-
1 комплектовать
несов., вин. п.completar vt; formar vt, constituir vt ( составлять) -
2 completar
-
3 tripular
vt1) набирать ( комплектовать) экипаж( команду)2) находиться в плаванье (в полёте); уходить в рейс ( об экипаже)3) водить; управлять (автомобилем и т.п.)4) брать в плаванье (в полёт) (кого-либо, что-либо) -
4 completar
гл.общ. @восполнять,укомплектовывать, восполнить, делать совершенным, дополнить, укомплектовать, дополнять, завершать, комплектовать
-
5 constituir
гл.1) общ. конституировать, организовывать, основывать, создавать, составить, устанавливать, установить, учреждать, образовать образовывать (создать), комплектовать (составлять), учредить (тк. общество), учреждать (тк. общество)2) юр. делегировать, заключать, назначать, образовать -
6 formar
гл.1) общ. (организовать) образовать образовывать, (принять какую-л. форму - о частях тела) сложиться, (сформировать) составить, (тропинку и т. п.) протоптать, воспитать, воспитывать, комплектовать, конституировать, лечь, ложиться, набрать, образовывать, построиться в ряды, придать форму, сформировать, сформовать, формировать, вырабатывать (создавать, образовывать), выработать (создавать, образовывать), придавать форму, составлять2) разг. (создать, организовать) сколотить, поднимать, поднять3) устар. выпестовать (воспитать)4) воен. построить, строить, строиться5) тех. изменять форму, отформовать, отформовывать, формовать6) юр. создавать, учреждать7) спец. (вычертить) построить -
7 completar
-
8 tripular
vt2) находиться в плаванье (в полёте); уходить в рейс ( об экипаже)3) водить; управлять (автомобилем и т.п.)4) брать в плаванье (в полёт) (кого-либо, что-либо)5) уст. отклонять, отвергать -
9 completar
1) завершать, заканчивать;2) прилагать, дополнять, пополнять;3) комплектовать
См. также в других словарях:
КОМПЛЕКТОВАТЬ — (лат. complere дополнять). Приводить в полный состав, пополнять недостающее. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКТОВАТЬ дополнять недостающее. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКТОВАТЬ — КОМПЛЕКТОВАТЬ, комплектую, комплектуешь, несовер. кого что (спец.). 1. Заполнять до комплекта (во 2 знач.). Комплектовать армию. Комплектовать состав служащих. 2. Составлять комплект чего нибудь. Комплектовать журналы. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
комплектовать — См. собирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. комплектовать вербовать, собирать, пополнять, набирать, укомплектовывать. Ant. расформировывать … Словарь синонимов
комплектовать — КОМПЛЕКТОВАТЬ, КОМПЛЕТОВАТЬ compléter >нем. complectieren, пол. kompletowaæ. Пополнять до комплекта; набирать нужное количество, комплект кого , чего л. Сл. 18. < Шведский король> пошел к Депрту, и около онаго .. екзерцировал и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМПЛЕКТОВАТЬ — КОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несовер., что. Пополнять до комплекта; составлять. К. библиотеку. К. отряд. Комплектующие детали (входящие в комплект). | совер. скомплектовать, тую, туешь; ованный и укомплектовать, тую, туешь; ованный. | сущ … Толковый словарь Ожегова
комплектовать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN group … Справочник технического переводчика
комплектовать — глаг., нсв., ??? Морфология: я комплектую, ты комплектуешь, он/она/оно комплектует, мы комплектуем, вы комплектуете, они комплектуют, комплектуй, комплектуйте, комплектовал, комплектовала, комплектовало, комплектовали, комплектующий,… … Толковый словарь Дмитриева
комплектовать — подбирать предметы для комплекта; комплектовать учреждение подбирать необходимый для работы этого учреждения штат сотрудников … Справочный коммерческий словарь
Комплектовать — несов. перех. 1. Составлять, формировать комплект 1.. 2. Набирать должное количество кого либо, дополнять до комплекта [комплект 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
комплектовать — комплектов ать, т ую, т ует … Русский орфографический словарь
комплектовать — (I), комплекту/ю, ту/ешь, ту/ют … Орфографический словарь русского языка