-
1 комплекс
-
2 комплекс
-
3 комплекс
м1. Komplex m2. разг. плав. Lagenschwimmen nкомплекс для прыжков в воду, спортивный — Sprunganlage ;, Anlage f für das Wasserspringen
комплекс, олимпийский спортивный — olympischer Sportkomplex m
комплекс, соревновательный — Wettkampfkomplex m; Wettkampfanlagef; Wettkampfzentrum n
комплекс, спортивный — Sportkomplex m; Sportanlage f; Sportzentrum n
комплекс упражнений утренней гимнастики — Ubungskomplex m der Morgengymnastik
-
4 комплекс
-
5 комплекс
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > комплекс
-
6 комплекс Я
npsychoan. Ich-Komplex (комплекс, стоящий в связи с Я) -
7 комплекс
n1) gener. Paket, Komplex, Komplex (жилой)2) geol. Assoziation (фауны), Gemeinschaft, Gruppe3) med. Komplex (болезненных представлений)4) eng. Gesamtheit5) econ. Verbund6) fin. Umfang, Zusammenfassung7) archit. Anlage8) mining. Komplanarität, Koplanarität9) IT. Pool10) patents. Bündel (патентов)11) shipb. Satz, System -
8 комплекс ВМ
nIT. Maschinenanlage, Maschinensystem -
9 комплекс
Komplex, Mix -
10 комплекс
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > комплекс
-
11 комплекс
Gesamtheit, Komplex -
12 комплекс
мKompléx mко́мплекс неполноце́нности — Mínderwertigkeitskomplex m
-
13 комплекс
m Komplex -
14 комплекс
-
15 комплекс ядерно-энергетический
комплекс м ядерно-энергетический энергетический комплекс, в который входят система ядерной энергетики (1) с атомными электростанциями и внешним ядерным топливным циклом, а также система ядерно-энергетического машиностроения и ядерно-энергетического строительстваKernkraftwerkskomplex m; Nuklearpark mРусско-немецкий словарь по энергетике > комплекс ядерно-энергетический
-
16 комплекс Электры
npsychoan. Elektra-Komplex (нежная привязанность девочки к своему отцу в сочетании с антагонистическим отношением к матери; эдипов комплекс у женщин; ненависть к матери и сексуальное влечение к отцу), weiblicher Ödipuskomplex (нежная привязанность девочки к своему отцу в сочетании с антагонистическим отношением к матери; эдипов комплекс у женщин; ненависть к матери и сексуальное влечение к отцу) -
17 комплекс агропромышленный
комплекс агропромышленный
Комплекс сельскохозяйственных и промышленных предприятий для выращивания сельскохозяйственной продукции и её промышленной переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплекс агропромышленный
-
18 комплекс градостроительный
комплекс градостроительный
Комплекс градостроительных объектов, объединённых между собой и с внешней средой функциональным и композиционным единством
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплекс градостроительный
-
19 комплекс апартаментов
комплекс апартаментов
Предприятие, предлагающее размещение в номерах категории «студия» или «апартамент».
Примечание
Отличие «апартотеля» от «комплекса апартаментов» заключается в том, что в «апартотеле», как в любой гостинице, должна быть служба приема, а также оборудование для предоставления услуг питания (завтрак) и дополнительных услуг. В «комплексе апартаментов» соблюдение этих требований не является обязательным.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплекс апартаментов
-
20 комплекс промышленный
комплекс промышленный
Группа промышленных предприятий, расположенных на одном или нескольких участках, объединённых технологическими связями и единой системой энерго- и водоснабжения, канализации, транспорта, заготовительных и подсобных производств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплекс промышленный
См. также в других словарях:
Комплекс — По ГОСТ 2.101 68* Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплекс — а, м. complexe m., adj. > англ. complex <лат. complexus. 1. Совокупность однородных элементов, составляющих определенное целое. Павленков 1911. Совокупность, сочетание предметов, явлений, свойств. Комплекс гимнастических упражнений. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
комплекс — (от лат. complexus связь, сочетание) соединение отдельных психических процессов в целое, отличное от суммы своих элементов (см. системности принцип в психологии). В этом смысле понятие «К.» употребляли многие психологи (см … Большая психологическая энциклопедия
КОМПЛЕКС — Совокупность однородных предметов, образующих целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКС однородная совокупность, рассматриваемая как одно целое. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКС — (от лат. complexns связь, сочетание) в психологии, в самом общем смысле определ. соединение отдельных психич. процессов в некое целое. В более узком смысле группа разнородных психич. элементов, связанных единым аффектом. Понятие К. в этом … Философская энциклопедия
КОМПЛЕКС — КОМПЛЕКС, комплекса, муж. (лат. complexus, букв. сплетение). 1. Совокупность, сочетание явлений или свойств. Сложный комплекс общественных взаимоотношений. Комплекс болезненных проявлений. Комплекс представлений. 2. (удар. только комплекс). Метод … Толковый словарь Ушакова
комплекс — отличается от понятия отношением, которое устанавливается между индивидуальным предметом и групповым именем <...> в комплексе индивид сохраняется как таковой, а сам комплекс объединяет различные элементы не на основании внутренней… … Словарь Л.С. Выготского
Комплекс — Комплекс ♦ Complexe Многосоставная совокупность элементов, затрудняющая целостное восприятие предмета. Термин «комплекс» широко используется в психологии и психоанализе для обозначения группы сознательных или бессознательных представлений… … Философский словарь Спонвиля
КОМПЛЕКС — (от лат. complexus связь, сочетание) 1) совокупность, сочетание объектов, предметов, действий, тесно связанных и взаимодействующих между собой, образующих единую целостность; 2) группа взаимосвязанных отраслей, подотраслей, предприятий,… … Экономический словарь
комплекс — совокупность, сочетание, объединение, ансамбль; сомнение, причуда, страсть, странность, слабое место, ахиллесова пята Словарь русских синонимов. комплекс см. сомнение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
КОМПЛЕКС — КОМПЛЕКС, а, муж. 1. Совокупность, сочетание чего н. К. машин. К. представлений. 2. Совокупность связанных друг с другом отраслей народного хозяйства или предприятий различных отраслей хозяйства. Агро промышленный к. Территориально… … Толковый словарь Ожегова