-
1 affiliated company
1) Общая лексика: дочерняя компания, фирма-филиал, аффилированное общество (АД)2) Американизм: компания- филиал3) Юридический термин: аффилированная компания, включённая в качестве филиала компания, компания, с которой имеются связи, зависимое хозяйственное общество4) Бухгалтерия: подотчётная компания, связанная компания5) Нефть: дочерняя кампания6) Налоги: аффилированное лицо (напр. дочерняя компания, филиал), филиальное общество7) Деловая лексика: компания-участница, компания-филиал, подконтрольная компания, подконтрольное предприятие8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: родственная организация9) ЕБРР: зависимая компания, родственная компания10) Кабельные производство: дочерняя фирма, филиал компании11) SAP.фин. компания - партнёр -
2 business partner
1) Общая лексика: контрагент2) Юридический термин: партнёр по бизнесу3) Банковское дело: компания-партнёр4) Деловая лексика: деловой партнёр, компаньон, торговый партнёр5) SAP. партнёр -
3 subsidiary
[səb'sɪdɪərɪ]1) Общая лексика: вспомогательный, второстепенный, дополнительный, побочный, подсобный, помощник, субсидируемый, подконтрольная компания, разменный, подразделение2) Техника: отделение4) Юридический термин: вспомогательный дополнительный, субсидиарный, "дочка" ("дочка" - разг. в переносном смысле о дочерней компании), дочерняя структура (structure)5) Бухгалтерия: дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций), дочерняя компания (объект инвестиций (investee), контрольный пакет акций (controlling interest) В котором принадлежит другой компании)6) Горное дело: запасный7) Банковское дело: дочерняя компания, разменный (о деньгах)8) Транспорт: ДО, дочерняя организация9) Патенты: вспомогательные средства10) Деловая лексика: дочерний, дочерняя фирма, подчинённый, резервный11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дочернее предприятие12) ЕБРР: предприятие, контролируемое материнской компанией13) Контроль качества: добавочный, дочерний (о предприятии)14) Макаров: разменный (о монете)15) SAP.фин. компания - партнёр -
4 sister company
1) Общая лексика: компания - партнёр с которой имеются тесные дружественные связи2) Реклама: сестринская компания3) Деловая лексика: родственная компания, филиал компании4) Менеджмент: филиал -
5 trading partner
-
6 consolidated company
1) SAP. компания-партнёр2) SAP.фин. консолидированная компания -
7 consolidation company
1) Военный термин: рота пропаганды (среди населения стран противника или союзных стран)2) SAP.тех. компания - партнёр -
8 cooperating company
Банковское дело: компания-партнёр -
9 corporate partner
ЕБРР: компания-партнёр -
10 member of the consolidated group
SAP.фин. компания - партнёрУниверсальный англо-русский словарь > member of the consolidated group
-
11 partner co.
SAP.фин. компания - партнёр -
12 partnership
участие; товарищество; компания; партнёрство -
13 limited partnership
компания с ограниченной (имущественной) ответственностью (большинства партнёров при неограниченной ответственности главного партнёра)Англо-русский словарь по экономике и финансам > limited partnership
-
14 limited partnership
1) Общая лексика: (liability) товарищество с ограниченной ответственностью (ТОО), партнёрство с ограниченной ответственностью, товарищество на вере (АД)2) Юридический термин: коммандитное товарищество3) Экономика: компания с ограниченной имущественной ответственностью (большинства партнёров при неограниченной ответственности главного партнёра), ограниченное товарищество4) Бухгалтерия: товарищество с ограниченной (имущественной) ответственностью5) Политика: компания с ограниченной ответственностью6) Нефтегазовая техника соглашение с ограниченной ответственностью (на арендное финансирование)7) Менеджмент: командитное товарищество8) ЕБРР: товарищество с ограниченной ответственностью (ТОО), предприятие, создаваемое и управляемое полным партнёром, в которое производят вложения коммандитисты9) юр.Н.П. товарищество на вере (which, unlike the Anglo-American limited partnership, is a juridical person) -
15 OEM
компания-поставщик оборудования под собственной торговой маркой; термин ОЕМ сейчас часто применяется и к производителям ПО, в этом случае переводится как "производители ПО"2) компания-изготовитель базового оборудования (которое затем конструктивно оформляется и продаётся другими фирмами под их торговыми марками, возможно, в составе комплексного оборудования)примеры - накопители CD-ROM, мониторы, ноутбуки и др. Сейчас термин ОЕМ зачастую используется как глагол профессионального сленга "оемить", например: "Этот CD-ROM "оемит" (исходно изготавливает для своих партнёров-заказчиков) компания ХХХ"Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > OEM
-
16 co-packer
Деловая лексика: компания-копакер, компания-копэкер, копакер, копакер-партнёр, копакинг-партнёр, копэкер, копэкинг-партнёр -
17 contract packer
Деловая лексика: компания-копакер, компания-копэкер, копакер, копакер-партнёр, копакинг-партнёр, копэкер, копэкинг-партнёр -
18 contract packing company
Деловая лексика: компания-копакер, компания-копэкер, копакер, копакер-партнёр, копакинг-партнёр, копэкер, копэкинг-партнёрУниверсальный англо-русский словарь > contract packing company
-
19 copacker
1) Пищевая промышленность: предприятие пищевого производства, работающее по подряду (Copackers manufacture and package foods for other companies to sell), contract packer (по аналогии с contract manufacturer)2) Деловая лексика: компания-копакер, компания-копэкер, копакер, копакер-партнёр, копакинг-партнёр, копэкер, копэкинг-партнёр -
20 partnership
['pɑːtnəʃɪp]1) Общая лексика: компания, компаньонство, партнёрство, сотрудничество, товарищество, товарищество партнёрство, участие, долевое участие, партнёрство или товарищество, партнерское взаимодействие2) Карточный термин: пара (в бридже)3) Юридический термин: коллективное юридическое лицо (собирательно о компаниях, корпорациях, товариществах и т. п.)4) Официальное выражение: партнёрские отношения5) Деловая лексика: компаньоны6) ЕБРР: полное товарищество, партнёрство (как правило, без образования юридического лица)7) юр.Н.П. простое товарищество8) Майкрософт: связь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Компания «Корбина Телеком» — «Корбина Телеком» Год основания 1995 Ключевые фигуры Юрий Харламов (генеральный директор) Девиз компании Универсальный оператор гибкий подход Расп … Википедия
Ai (компания) — Компания Ai Тип Розничная сеть Год основания 2003 Расположение … Википедия
Google (компания) — Эта статья о компании. О поисковой системе см. Google. У этого термина существуют и другие значения, см. Google (значения). Координаты: 37°25′20″ с. ш. 122°05′04″ з. д … Википедия
Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнёры — Год основания 1993 Прежние названия Егоров, Пугинский, Афанасьев и Маркс Основатели Н. Д. Егоров, С. Б. Пугинский, Д. О. Афанасьев Расположение … Википедия
Государственно-частное партнёрство — (ГЧП) совокупность форм средне и долгосрочного взаимодействия государства и бизнеса для решения общественно значимых задач на взаимовыгодных условиях. Содержание 1 История 2 Понятие государственно частного партнёрства … Википедия
Левит (компания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Левит. Логотип компании «Левит» Компания «Левит» объединение охранных предприятий с главным офисом в Днепропетровске, основанное в 1997. Компания имеет филиалы в семи городах и предоставляет … Википедия
Государственная транспортная лизинговая компания — ОАО «ГТЛК» Тип Открытое акционерное общество Год основания 2001 Прежние названия Закрытое акционерное общество «Лизинговая компания гражданской авиации» Основатели ФГУ … Википедия
Северо-Западная компания — Герб Северо Западной компании Северо Западная компания (англ. Nor … Википедия
Частно-государственное партнёрство — Государственно частное партнёрство (ГЧП) совокупность форм средне и долгосрочного взаимодействия государства и бизнеса для решения общественно значимых задач на взаимовыгодных условиях. Содержание 1 История 2 Понятие государственно частного… … Википедия
Страховая компания MBASK — Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1992 Основатели Э. Гарибов Расположение Азербайд … Википедия
ЕЭС России (компания) — У этого термина существуют и другие значения, см. ЕЭС России. ОАО РАО «ЕЭС России» … Википедия
