Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

кольнуть

  • 1 колоть (I) > кольнуть (I) I

    ............................................................
    (vt. & n.) خراش سوزن، نقطه، زخم بقدر سرسوزن، جزء کوچک چیزی، هدف، منظور، نقطه نت موسیقی، چیز خراش دهنده (مثل نوک سوزن)، خار، تیغ، نیش، سیخونک، آلت ذکور، راست، شق، خلیدن، با چیز نوک تیز فرو کردن، خراش دادن، با سیخونک به حرکت واداشتن، تحریک کردن، آزردن
    ............................................................
    2. stab
    (vt. & n.) خنجر زدن، زخم زدن، سوراخ کردن، زخم چاقو، تیر کشیدن
    ............................................................
    (vt. & n.) دست انداختن و متلک گفتن، سرزنش کردن، شماتت کردن، طعنه زدن، طعنه
    ............................................................
    4. gibe
    (vt. & vi. & n.) سخن طعنه آمیز گفتن، طنز گفتن، دست انداختن، باطعنه استهزاء کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) کشتار فجیع، قتل عام، خونریزی، ذبح، کشتار کردن

    Русско-персидский словарь > колоть (I) > кольнуть (I) I

См. также в других словарях:

  • КОЛЬНУТЬ — КОЛЬНУТЬ, кольну, кольнёшь. однокр. к колоть в 3, 4, 5 и 6 знач. Кольнуть обидным намеком. Кольнуть иглой. Кольнуло в спине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • кольнуть — упрекнуть, подкусить, задеть, наступить на любимую мозоль, подковырнуть, уколоть, поддеть, уязвить, подколоть Словарь русских синонимов. кольнуть 1. см. уколоть. 2. см. уязвить …   Словарь синонимов

  • КОЛЬНУТЬ — см. колоть 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Кольнуть — сов. перех. и неперех. 1. однокр. к гл. колоть II 2. см. тж. колоть II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кольнуть — кольнуть, кольну, кольнём, кольнёшь, кольнёте, кольнёт, кольнут, кольнул, кольнула, кольнуло, кольнули, кольни, кольните, кольнувший, кольнувшая, кольнувшее, кольнувшие, кольнувшего, кольнувшей, кольнувшего, кольнувших, кольнувшему, кольнувшей,… …   Формы слов

  • кольнуть — кольн уть, н у, нёт …   Русский орфографический словарь

  • кольнуть — (I), кольну/, нёшь, ну/т …   Орфографический словарь русского языка

  • кольнуть — см. 1. Колоть …   Энциклопедический словарь

  • кольнуть — см. колоть I 1), 2), 3), 4), 6); ну/, нёшь; св., однокр …   Словарь многих выражений

  • кольнуть — [0/2] Позвонить, от английского to call. Я тебе кольну минут через 5. Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • кольнуть — коль/ну/ть …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»