-
1 система предотвращения буксования ведущих колес
neng. (СПБ) Antriebschlupfregerung (регулятор тормозных и тяговых сил по сцеплению колес с дорогой)Универсальный русско-немецкий словарь > система предотвращения буксования ведущих колес
-
2 шум от зубчатых колес
rus шум (м) от зубчатой передачи, шум (м) от зубчатых колес; шум (м) шестеренdeu Getriebegeräusch (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шум от зубчатых колес
-
3 автоматический ограничитель мощности двигателя, входящий в систему предотвращения буксования ведущих колес
adjeng. ASR-MotorregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический ограничитель мощности двигателя, входящий в систему предотвращения буксования ведущих колес
-
4 балансир ходовых колес
neng. SchemelwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > балансир ходовых колес
-
5 ведущая ось с независимой подвеской колес
adjauto. AntriebspindelachseУниверсальный русско-немецкий словарь > ведущая ось с независимой подвеской колес
-
6 двухрядное расположение колес
adjmilit. ZwillingsbereifungУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядное расположение колес
-
7 зубофрезерный станок для цилиндрических колес
adjeng. StirnradfräsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > зубофрезерный станок для цилиндрических колес
-
8 испытание прочности посадки колес, насаженных тепловым методом
nrailw. AbschrumpfversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание прочности посадки колес, насаженных тепловым методом
-
9 коэффициент скольжения колес
neng. Räder-SchlupfwertУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент скольжения колес
-
10 локомотив со сцеплением колес с рельсами при помощи трения
neng. AdhäsionslokomotiveУниверсальный русско-немецкий словарь > локомотив со сцеплением колес с рельсами при помощи трения
-
11 механизм, управляющий колёсами полуприцепа для следования их по колее колес тягача
neng. LenkspuraggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм, управляющий колёсами полуприцепа для следования их по колее колес тягача
-
12 независимая подвеска задних колес
Универсальный русско-немецкий словарь > независимая подвеска задних колес
-
13 неправильное схождение колес
adjauto. LenktrapezfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > неправильное схождение колес
-
14 обтекатель колес шасси
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекатель колес шасси
-
15 оптический прибор для определения положения управляемых колес
adjeng. Achsmeßgerät (автомобиля)Универсальный русско-немецкий словарь > оптический прибор для определения положения управляемых колес
-
16 оптический прибор измерения параметров установки колес
adjmilit. optisches AchsmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > оптический прибор измерения параметров установки колес
-
17 оставлять следы от колес
vconstruct. Radspuren hinterlassenУниверсальный русско-немецкий словарь > оставлять следы от колес
-
18 ось со свечной подвеской колес
neng. HülsenführungsachseУниверсальный русско-немецкий словарь > ось со свечной подвеской колес
-
19 отклонение от соосности кругов катания колес
nrailw. (относительно оси базовой поверхности) Rundlaufabweichung (der Räder)Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение от соосности кругов катания колес
-
20 пара зубчатых колес
adjauto. (сопряжённых) Zahnradpaar
См. также в других словарях:
Колес — Муниципалитет Колес Coles Страна ИспанияИспания … Википедия
КОЛЕС — Михайло Колес, витебский мещанин. 1597. К. Л. 233 … Биографический словарь
колес наглотаться — см.: наглотаться … Словарь русского арго
ГОСТ 9152-83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 9152 83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.3.1. Зазор А+D между торцом фланца калибра и торцом шпинделя; Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9153-83: Станки зуборезные для конических колес с прямыми зубьями. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 9153 83: Станки зуборезные для конических колес с прямыми зубьями. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.7. Осевое биение люльки Черт. 5 Таблица 5 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск, мкм, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАКЛИНИВАНИЕ КОЛЕС — юз, явление, при к ром колеса вагона или локомотива перестают вращаться во время торможения, несмотря на продолжающееся движение поезда. Причина З. к. такое увеличение силы нажатия тормозных колодок, при к ром тормозная сила превосходит силу… … Технический железнодорожный словарь
РАЗВАЛ КОЛЕС — наклон управляемых колес автомобиля наружу на угол до 2. от вертикали для компенсации отклонения колес внутрь при устранении зазоров во втулках шкворней и подшипниках ступиц. Развал колес облегчает их поворот и разгружает внешние подшипники колес … Большой Энциклопедический словарь
Развал колес автомобиля — РАЗВАЛ КОЛЕС наклон управляемых колес автомобиля наружу на угол до 2 от вертикали для компенсации отклонения колес внутрь при устранении зазоров во втулках шкворней и подшипниках ступиц. Развал колес облегчает их поворот и разгружает внешние… … Официальная терминология
пара номинальных исходных зубчатых колес — пара исходных колес Два номинальных исходных зубчатых колеса, которые совместно определяют номинальные форму и размеры зубьев семейства сопряженных зубчатых колес. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины исходные зубчатые… … Справочник технического переводчика
пара номинальных исходных производящих колес — пара исходных производящих колес Два номинальных исходных производящих колеса, соответствующих паре номинальных исходных зубчатых колес. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия, относящиеся к методу образования… … Справочник технического переводчика
схождение колес ТКК — схождение колес ТКК: Такое положение (разворот) колес ТКК, при котором передние или задние части колес приближены друг к другу более, чем задние или передние. Схождение считают прямым, когда передние части колес приближены друг к другу более, чем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации