-
1 callum
ī n. (у CC callus, ī m.)1) жёсткая, толстая, затвердевшая, мозолистая кожа (manūs elephanti PM; c. aprugnum Pl); мозоль ( pedum PM); подагрическое вздутие сустава, желвак ( articulorum CC); жёсткая кожица (mālorum, uvarum PM); кора, корка (terrae, salis PM)2) нечувствительность, бесчувствиеc. obducere (inducere) alicui rei C, Q — притупить, лишить чувствительности что-л. или против чего-л. -
2 calyx
ycis m. (греч.)1) цветочная чашечка ( rosae PM)2) кожица, шелуха ( castanearum PM); (яичная) скорлупа ( calyces ovorum PM)3) раковина ( cochleae PM) -
3 corium
ī n. (греч.)1) кожа, тж. шкура (bovis T; pecudum ferarumque coria Mela)periit meum c. Pl — я пропалalicui c. concīdere шутл. Pl — отколотить кого-л.ludere suo corio M (но: de alieno corio Ap) — рисковать своей (чужой) шкурой2) кожаный ремень, бич Pl3) кора, оболочка, скорлупа или кожица (mali granati Scr; castaneae PM; pomi Aug)4) верхний слой (summum c. laterum Vtr; c. arenae Vtr)c. caespitum PM — слой дёрна, дернистый покров -
4 cortex
icis m., реже f.1) древесная кора (truncorum C; arborum Hier); скорлупа (nucis PM; ovi Vtr)2) кожица ( glandis PM); щит, панцирь (testudinis PM, Ph)3) пробковая кора, пробка Cato, H etc.levior cortice H — легче пробки, перен. весьма легкомысленныйnare sine cortice погов. H — плавать без пробковых предохранителей (т. е. не нуждаться в посторонней помощи) -
5 cutis
is f.1) кожаaliquem intus et in cute novisse погов. Pers — знать кого-л. насквозь2) шкура ( cervorum PM); выделанная кожа M4) наружный вид, внешность ( elocutionis Q) -
6 gluma
glūma, ae f. [из *. glubma от glubo ]кожура, шелуха, кожица Vr -
7 membrana
membrāna, ae f. [ membrum ]1) кожица, оболочка, перепонка ( natura oculos membranis tenuissimis vestivit C)2) тонкий пергамент (orbis terrae in membranā depictus Su)3) внешность, внешняя сторона, внешний вид (summi m. coloris Lcr; tenuis m. dignitatis Sen) -
8 membranula
-
9 putamen
putāmen, inis n. [ puto I \]скорлупа (ovi PM, Pt); шелуха, кожица (fabae PM, Pt; juglandium C) -
10 squama
squāma, ae f.1) чешуя C, O, V etc.2) pl. чешуйчатая броня V, Sil3) тж. pl. окалина (ferri PM; aeris CC)4) мед. катаракта ( in oculis PM)5) кожица, шелуха, плёнка ( milii PM)6) поэт. рыба J7) грубость, неблагозвучие ( sermonis Celtici Sid) -
11 tunica
ae f.1) туника (нижняя домашняя одежда римлян без рукавов, поверх которой мужчины надевали тогу, а женщины — столу)t. manicāta C, QC или manuleāta Pl, Su — туника с рукавами ( признак щегольства и изнеженности)t. propior pallio est погов. Pl — туника ближе, чем плащ, т. е. своя рубашка ближе к телу2) оболочка, корка, кора, кожица ( tunĭcae cicadarum Lcr)t. lupīni J — стручок -
12 utriculus
I ī m. [demin. к uter I \]небольшой мех, кожаный пузырь Ap, PtII utriculus, ī m. [demin. к uterus ]1) живот, брюшная полость PM2) материнская утроба или матка PM3) чашечка цветка PM4) оболочка, кожица зерна PM -
13 vagina
vāgīna, ae f.2) оболочка, покров ( viscera velut vaginis inclusit natura PM); шелуха, кожица (sc. seminis C)3) анат. влагалище Pl -
14 membrana
membrana membrana, ae f кожица -
15 pergamena
пергаментная кожица (epit. Inst. Gai. II. 1 § 4).Латинско-русский словарь к источникам римского права > pergamena
См. также в других словарях:
КОЖИЦА — КОЖИЦА, кожицы, жен. 1. Тонкая кожа (в 1 знач.). Срезать кожицу около ногтя. Кожица яблока. || Пленка, тонкий, прозрачный покров из кишок, употр. в некоторых гастрономических изделиях (разг.). Кожица колбасы. 2. Наружный покров растительных… … Толковый словарь Ушакова
кожица — Кожура, лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка. Ср. оболочка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кожица кожура, лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка … Словарь синонимов
кожица — кожа, кожица, кожура Название внешних уплотненных оболочек животных и растительных продуктов, отношение к которым в кулинарии разных народов далеко не однозначно. Например, свиная кожа от сала, шпига используется как самостоятельный продукт… … Кулинарный словарь
КОЖИЦА — КОЖИЦА, ы, жен. 1. Тонкая кожа (в 1 и 2 знач.). 2. Наружный тонкий покров листьев, стеблей и нек рых других органов растений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кожица — Наружная часть околоплодника ягоды винограда, состоящая из одного слоя клеток эпидермы и нижерасположенных 6 15 рядов тангентально удлиненных клеток гиподермы. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство … Справочник технического переводчика
кожица — КОЖИЦА, ы, ж Часть растения, наружный тонкий покров его листьев, стебля или корня. Спелые сливы нужно вымыть, опустить их на несколько минут в кипящую воду, чтобы кожица полопалась, затем быстро вынуть, остудить в холодной воде … Толковый словарь русских существительных
Кожица (приток Вьюна) — Кожица (Хойкка оя, Хойкка ярви, Олонец) Характеристика Длина 12 км Бассейн Водные объекты бассейна оз. Ладожское без рр. Волхов, Свирь и Сясь Водоток Исток … Википедия
КОЖИЦА РАСТЕНИЙ — син. термина эпидерма (эпидермис) растений. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Кожица — первичная покровная ткань листьев и некоторых др. органов растений; то же, что Эпидермис … Большая советская энциклопедия
Кожица — I ж. 1. Тонкая кожа I. 2. Наружный тонкий покров листьев, стебля и корня растений. 3. перен. разг. Плёнка, тонкий, прозрачный покров на некоторых гастрономических изделиях (на колбасе, сосисках и т.п.). II ж. разг. ласк. к сущ. кожа III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кожица — I ж. 1. Тонкая кожа I. 2. Наружный тонкий покров листьев, стебля и корня растений. 3. перен. разг. Плёнка, тонкий, прозрачный покров на некоторых гастрономических изделиях (на колбасе, сосисках и т.п.). II ж. разг. ласк. к сущ. кожа III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой