-
41 книжный/брошюрный/журнальный блок
книжный/брошюрный/журнальный блок
Основная часть материальной конструкции издания, состоящая из комплекта листов, расположенных в определенной последовательности, скрепленных между собой для вставки в переплетную крышку или крытья обложкой.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > книжный/брошюрный/журнальный блок
-
42 книжный/журнальный лист
книжный/журнальный лист
Страница с оборотом, служащая основной деталью книжного/журнального блока.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > книжный/журнальный лист
-
43 книжный
2) Deprecatingly: book-learned -
44 книжный шкаф
2) Engineering: book cabinet, book case, slipcase -
45 книжный знак
1) General subject: ex-libris2) Engineering: book mark, book plate, ex libris3) Polygraphy: ex libris (дословно: из книг)4) Makarov: board label -
46 книжный киоск
1) General subject: book stand, bookstall, bookstand2) American: news-stand3) Economy: book stall4) Polygraphy: street bookstall -
47 книжный коллектор
Polygraphy: book collector, book pool -
48 книжный магазин
1) General subject: bookseller's, bookshop2) American: bookstore3) Polygraphy: book shop, book store4) Mass media: bookery -
49 книжный переплёт
Engineering: book binding, book cover -
50 книжный прилавок
1) General subject: book table2) Polygraphy: book counter -
51 книжный фонд
1) General subject: book stock2) Polygraphy: book collection -
52 книжный ярлык
1) Polygraphy: book tag2) Makarov: book-label -
53 книжный
кни́жный переплёт — binding, (book)cover
кни́жный шкаф — bookcase
кни́жная по́лка — bookshelf
кни́жный магази́н — bookshop; bookstore амер.
кни́жный знак — bookplate
2) ( отличающийся книжностью) bookishкни́жный челове́к — bookish man
кни́жная учёность — book knowledge / learning
кни́жный стиль [оборо́т ре́чи] — bookish style [expression]
••кни́жный червь — bookworm
-
54 книжный блок
-
55 книжный долг
Law: book debt -
56 (книжный) блок
Polygraphy: book -
57 книжный базар
Advertising: book fair -
58 книжный бизнес
Economy: book business -
59 книжный блок, вставленный в переплётную крышку
Polygraphy: insetted bookУниверсальный русско-английский словарь > книжный блок, вставленный в переплётную крышку
-
60 книжный капитал
Business: book value
См. также в других словарях:
book — 1. бронировать 2. книжный book stand книжный киоск book card книжный формуляр book stack книжный стеллаж book learning книжные знания book publicity книжная реклама … English-Russian travelling dictionary
Книжный клуб Джейн Остен (фильм) — Книжный клуб Джейн Остен The Jane Austen Book Club Жанр комедия Режиссёр Робин Свикорд Автор сценария Робин Свикорд … Википедия
Книжный клуб Джейн Остен — The Jane Austen Book Club Жанр комедия Режиссёр Робин Свикорд Автор сценария Робин Свикорд … Википедия
Книжный клуб (фильм — Книжный клуб (фильм, 2006) Книжный клуб Book Club Жанр Комедия … Википедия
Книжный запас — сумма остатков материалов на складе, определенная на основании записей в учетных регистрах. По английски: Book iventory Синонимы: Учетный запас См. также: Товарно материальные запасы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Книжный трансферт — передача права собственности на реальный товар покупателю без физического перемещения товара. По английски: Book transfer См. также: Трансферт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
книжный шифр — Шифр, составленный с использованием книги шифрования. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN book cipherbook code … Справочник технического переводчика
Книжный рынок России: популярные жанры и авторы — Согласно официальной статистике, Россия сейчас занимает третье место в мире по количеству ежегодно выпускаемых названий книг, уступая лишь Китаю и США. В 2007 году в России было зарегистрировано 108.791 название книг и брошюр. Эксперты подсчитали … Энциклопедия ньюсмейкеров
книжный шрифт — Шрифт, который является более темным, нежели светлый, но светлее полужирного шрифта. Используется при печати книг, для того чтобы легче читался их текст. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN book weight … Справочник технического переводчика
книжный/брошюрный/журнальный блок — Основная часть материальной конструкции издания, состоящая из комплекта листов, расположенных в определенной последовательности, скрепленных между собой для вставки в переплетную крышку или крытья обложкой. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания,… … Справочник технического переводчика
книжный/журнальный лист — Страница с оборотом, служащая основной деталью книжного/журнального блока. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины материальная конструкция издания EN book sheet DE Blatt eines Buches FR feuillet … Справочник технического переводчика