-
1 führende Position
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > führende Position
-
2 Schlüsselproblem
ключевая проблемаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schlüsselproblem
-
3 Schlüsselstellung
f1) воен. ключевая ( основная) позиция2) эк. ключевая ( решающая) позиция -
4 ключевой
Iключевая позиция — Schlüsselstellung f (тж. воен.)IIключевая вода — Quellwasser n -
5 ключевой
ключевой II Quell... ключевая вода Quellwasser n 1 ключевой I: ключевая позиция Schlüsselstellung f c (тж. воен.) -
6 Schaltergrundplatte
сущ.тлф. ключевая панель, ключевая доска -
7 Handverschluß
сущ.ж.д. ключевая зависимость стрелок, ручное замыкание, ключевая зависимость (стрелок) -
8 Kontrollschlossabhängigkeit
сущ.ж.д. ключевая зависимость стрелок и сигналов, ключевая зависимость (стрелок и сигналов)Универсальный немецко-русский словарь > Kontrollschlossabhängigkeit
-
9 Schlüsselabhängigkeit
сущ.2) электр. взаимоблокировка ключей, ключевая зависимостьУниверсальный немецко-русский словарь > Schlüsselabhängigkeit
-
10 Schlüsselbrett
сущ.1) общ. доска для ключей3) тлф. доска с ключами, ключевая доска, ключевая панель, ключевой коммутатор -
11 Schlüsselposition
сущ.1) комп. позиция ключа, положение ключа2) юр. ключевая позиция (напр. на лицензионном рынке)3) экон. ключевая позиция, решающая позиция -
12 Schlüsselqualifikation
сущ.менедж. ключевая характеристика, ключевая квалификацияУниверсальный немецко-русский словарь > Schlüsselqualifikation
-
13 Mehrwortstichwort
-
14 Brunnenwasser
-
15 Leitwährung
fведущая ( ключевая, основная) валюта -
16 Quellerz
-
17 Quellstube
fгидр. каптажный бассейн; ключевая камера -
18 Quellwasser
nродниковая ( ключевая) вода; вода источника -
19 Schlüsselindustrie
-
20 Schlüsselzweig
См. также в других словарях:
Ключевая — Ключевая название нескольких населённых пунктов: Содержание 1 Россия 2 Старые названия 3 Другое 4 См … Википедия
Ключевая точка измерений — место, где ядерные материалы могут быть измерены для определения их потока или наличного количества. Источник: НП 030 01: Основные правила учета и контроля ядерных материалов Ключевая точка измерений место, где ядерные материалы могут быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ключевая улица — Эта небольшая улица находится в Красногвардейском районе, в Полюстрове. Она начинается у пересечения проспекта Маршала Блюхера с Замшиной улицей и доходит до Пискаревского проспекта. Первоначально, с 1900 года, она называлась… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
КЛЮЧЕВАЯ ВАЛЮТА — (vehicle currency) См.: валюта, в которой заключается сделка (trading currency). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. КЛЮЧЕВАЯ ВАЛЮТА КЛЮЧЕВАЯ валюта 1)… … Экономический словарь
Ключевая компетенция — организации (англ. Core competency) компетенция, обеспечивающая конкурентное преимущество[1]. Содержание 1 Основные характеристики … Википедия
Ключевая информация — новые сведения, которые не могут быть подсказаны ни контекстом, ни ситуацией. Синонимы: Уникальная информация См. также: Сообщения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Ключевая информация криптографического преобразования — Ключевая информация конкретное состояние некоторых параметров алгоритма криптографического преобразования данных и формирования электронной цифровой подписи. В данном случае термин ключ означает уникальный битовый шаблон... Источник:… … Официальная терминология
Ключевая характеристика автомобильного компонента — Ключевая характеристика автомобильного компонента: характеристика а/к, несоответствие которой может значительно повлиять на безопасность автомобиля, экологические показатели или функциональные свойства автомобиля (качество, надежность)...… … Официальная терминология
КЛЮЧЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ — КЛЮЧЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Наиболее важная информация в тексте, которая не может быть подсказана контекстом. К. и. при переводе обязательно должна быть воспроизведена … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
КЛЮЧЕВАЯ улица — Ключевая улица проходит между Замшиной улицей и Пискаревским проспектом. Названа так потому, что поблизости находится Полюстрово с подземными ключами минеральной воды … Почему так названы?
ключевая бирка — Дополнительная идентификационная информация, которой снабжаются электронные ключи. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN key tag … Справочник технического переводчика