-
61 saldes
прил.энт. клопы-прибрежники (Saldidae), клопы-прыгуны (Saldidae), прибрежные прыгуны (Saldidae), сальды (Saldidae) -
62 saldidés
прил.энт. клопы-прибрежники (Saldidae), клопы-прыгуны (Saldidae), прибрежные прыгуны (Saldidae), сальды (Saldidae) -
63 Halbflügler
сущ.1) зоол. клопы, настоящие полужесткокрылые (Hemiptera)3) энт. клопы (ëàò. Hemiptera, Heteroptera), полужесткокрылые (ëàò. Hemiptera, Heteroptera) -
64 cim·o
1. энт. клоп; akvokura \cim{}{·}o{}{·}o см. geriso; dorsnaĝa \cim{}{·}o{}{·}o см. notonekto; lita \cim{}{·}o{}{·}o см. litcimo; 2. инф. программная ошибка, разг. «баг», «жук», «глюк», «лажа»; 3. сомнит.; разг. «жучок» (подслушивающее устройство); 4. см. cumo \cim{}{·}o{}o{·}j энт. клопы, полужёсткокрылые (отряд = heteropteroj) \cim{}{·}o{}ed{·}o{·}j энт. постельные клопы (семейство). -
65 bugs, jumping
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bugs, jumping
-
66 bugs, shore
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
67 Springwanzen
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Springwanzen
-
68 Uferwanzen
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
69 Saldidae
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
70 saldes
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
71 saldidés
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > saldidés
-
72 умдыла
умдылазоол.1. клоп; насекомое отряда клопов или полужестокрылых с колящим хоботком, питающееся кровью людей, животных или соком растенийУмдылам пытараш вывести клопов.
– Ала пӧртыштет умдыла уло? Н. Арбан. – Возможно дома у тебя есть клопы?
Инспектор Григорий Петрович шинчыме камерышкат пурен йодо: – Ну, кузе, господа, умдыла уло? С. Чавайн. Инспектор вошёл и в камеру, где сидел Григорий Петрович, и спросил: – Ну, как, господа, клопы есть?
2. в поз. опр. клопиный, клоповый; клопаУмдыла пуш клопиный запах.
Умдыла олман пырдыж-влак огыт кой. Я. Ялкайн. Стен со следами клопов не видно.
Идиоматические выражения:
-
73 умдыла
зоол.1. клоп; насекомое отряда клопов или полужестокрылых с колящим хоботком, питающееся кровью людей, животных или соком растений. Умдылам пытараш вывести клопов.□ – Ала пӧртыштет умдыла уло? Н. Арбан. – Возможно дома у тебя есть клопы? Инспектор Григорий Петрович шинчыме камерышкат пурен йодо: – Ну, кузе, господа, умдыла уло? С. Чавайн. Инспектор вошёл и в камеру, где сидел Григорий Петрович, и спросил: – Ну, как, господа, клопы есть?2. в поз. опр. клопиный, клоповый; клопа. Умдыла пуш клопиный запах.□ Умдыла олман пырдыж-влак огыт кой. Я. Ялкайн. Стен со следами клопов не видно.◊ Умдыла керыштыш тӱр этн. вид вышивки (ик могырыш тӱрлен кайыме). Умдыла тӱр этн. вид вышивки (ургыш воктенсе тӱр). -
74 2625
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
75 2625
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
76 2625
1. LAT Saldidae2. RUS клопы-прибрежники, клопы-прыгуны, сальды, прибрежные прыгуны3. ENG shore [jumping] bugs4. DEU Springwanzen, Uferwanzen5. FRA saldes, saldidés -
77 паразит
-
78 varmint
ˈvɑ:mɪnt сущ.;
тж. varment
1) разг.;
шутл. шалопай, шалун;
неприятный человек
2) вредное животное
3) диал.;
= vermin( разговорное) (диалектизм) шалопай, шалун (охота) животное или птица, считающиеся вредителями и не охраняемые законом( разговорное) обманщица( о лисе) (собирательнле) паразиты( клопы, вши и др.) (сельскохозяйственное) вредители, паразиты хищники ( о животных, птицах) ;
вредные животные (подлежащие уничтожению, отстрелу;
обыкн. о совах, волках, ласках и т. п.) - snakes and other poisonous * змеи и другие ядовитые твари - lions are protected, but crocodiles are * львы находятся под охраной, но крокодилы рассматриваются как вредители (собирательнле) бездельники;
хулиганы (устаревшее) лихой, удалой( диалектизм) хитрый, себе на уме -
79 vermin
ˈvə:mɪn сущ.
1) коллект. паразиты( насекомые) ;
с.-х. вредители to exterminate vermin ≈ истреблять вредителей/паразитов
2) хищник (животное, птица)
3) а) преступник б) коллект. подонки, сброд( собирательнле) паразиты (клопы, вши и др.) (сельскохозяйственное) вредители, паразиты хищники (о животных, птицах) ;
вредные животные (подлежащие уничтожению, отстрелу;
обыкн. о совах, волках, ласках и т. п.) - snakes and other poisonous * змеи и другие ядовитые твари - lions are protected, but crocodiles are * львы находятся под охраной, но крокодилы рассматриваются как вредители (собирательнле) бездельники;
хулиганы -
80 vermin
vermin [ˊvɜ:mɪn] n1) хи́щное живо́тное; хи́щная пти́ца2) собир. парази́ты (клопы, вши и т.п.)3) собир. с.-х. вреди́тели, парази́ты4) престу́пный элеме́нт, престу́пник5) собир. сброд, подо́нки
См. также в других словарях:
Клопы — Клопы … Википедия
клопы — (полужёсткокрылые), один из самых многочисленных отрядов насекомых. Включает ок. 36 тыс. видов. Преимущественно мелкие, с длиной тела 0,7 мм – 2 см, но у некоторых тропических видов она достигает 12 см. Тело чаще уплощённое, иногда палочковидное … Биологический энциклопедический словарь
клопы — (полужесткокрылые), отряд насекомых. Передние крылья у основания кожистые, у вершины перепончатые. Ротовой аппарат колюще сосущий. Характерны кожные пахучие железы. Длина 0,7 мм 12 см. 25 30 тысяч видов, распространены широко. Паразиты… … Энциклопедический словарь
КЛОПЫ — (постельные) кровососущие насекомые, паразиты человека, домашних птиц (кур, голубей), летучих мышей и некоторых других животных. В жилище человека обитают в щелях стен и перегородок, под обоями, в мебели, гл. обр. в кроватях и матрацах. Способны… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КЛОПЫ — КЛОПЫ, отряд насекомых. Имеют колюще сосущий ротовой аппарат и (как правило) пахучие железы. Длина 0,7 мм 12 см. 25 30 тыс. видов, распространены широко, большинство на суше, некоторые в воде (гладыши) или на ее поверхности (водомерки). Паразиты… … Современная энциклопедия
КЛОПЫ — (полужесткокрылые) отряд насекомых. Передние крылья у основания кожистые, вершины перепончатые. Ротовой аппарат колюще сосущий. Характерны кожные пахучие железы. Длина 0,7 мм 12 см. 25 30 тыс. видов, распространены широко. Паразиты (напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
Клопы — полужесткокрылые собственнно, или разнокрылые (Hemipteragenuina s. Heteroptera), составляют подотряд полужесткокрылых илихоботных насекомых (Rhynchota s. Hemiptera). Передние крылья наполовинужесткие, наполовину перепончатые, задние целиком… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КЛОПЫ — (Hemiptera), полужёсткокрылые, отряд насекомых с неполным превращением. Включает свыше 40 тыс. видов, различных по морфологии и биологии, ведущих наземный или водный образ жизни. Кровососущие К.: постельный (Cimex lectularis) и голубиный… … Ветеринарный энциклопедический словарь
КЛОПЫ — КЛОПЫ, или настоящие полужесткокрылые, составляют подотряд полужесткокрылых (Hemiptera Heteroptera), отряда хоботных (Rhynchota). Характеризуются подогнутым на брюшную сторону тела желобоватым хоботком, подразделенным по длине на сегменты. В… … Большая медицинская энциклопедия
Клопы — КЛОПЫ, отряд насекомых. Имеют колюще сосущий ротовой аппарат и (как правило) пахучие железы. Длина 0,7 мм 12 см. 25 30 тыс. видов, распространены широко, большинство на суше, некоторые в воде (гладыши) или на ее поверхности (водомерки). Паразиты… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
клопы — клопы, полужесткокрылые (Hemiptera), отряд насекомых с неполным превращением. Тело длиной от 0,7 мм до 12 см, уплощенное или цилиндрическое, реже сферическое. Голова с двумя сложными глазами по бокам (иногда ещё с простыми на темени), 4 (реже… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь