-
101 rift
1. трещина, щель, расселина2. геол. выход сброса на поверхность; отдельность, спайность, кливаж; следы сброса, сдвиг; зона крупных разломов
* * *
рифт () длинный грабен, подобный рифтовым долинам Африки; 2) длинный грабен, связанный с воздыманием мантии с последующим растрескиванием и извержением магнитных пород; 3) разлом ( fault), длинный разлом с горизонтальным смещением (напр., разлом Сан-Андрее)
* * *
рифт () длинный грабен, подобный рифтовым долинам Африки; 2) длинный грабен, связанный с воздыманием мантии с последующим растрескиванием и извержением магнитных пород; 3) разлом ( fault), длинный разлом с горизонтальным смещением (напр., разлом Сан-Андрее)
* * *
1) трещина, щель, расселина2) геол. рифт, рифтовая зона3) выход сброса на поверхность; отдельность; кливаж4) сдвиг; зона крупных разломов* * *• рифт• сдвиг -
102 false cleavage
псевдокливаж; ложный кливаж (сланцы часто легко разбиваются в направлении, поперечном к кливажу течения; такое разламывание называется ложным кливажем) (геол.)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > false cleavage
-
103 slip cleavage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slip cleavage
-
104 axotomous
-
105 bedding cleavage
1) Техника: кливаж по напластованию2) Нефтегазовая техника послойный кливаж -
106 cleat
[kliːt]1) Общая лексика: вертикальный кливаж, волочильная доска, грунтозацеп шины, клин, крепительная планка, крюйсов, набойка (обувь), наклейка на подошве обуви против скольжения, планка2) Геология: брус, отдельность, распорка, связь, слоистость3) Морской термин: крепительная утка, судовая утка, утка4) Военный термин: брусок для закрепления труб5) Техника: башмак (гусеницы), грунтозацеп, деревянная подкладка, деревянная подушка, зажим, заклинивать, закреплять, клемма, клица, кляммера (элемент крепления металлической кровли), подпорка, рейка, скоба, соединение в шпунт, шпунт6) Сельское хозяйство: скребок (скребкового траснпортёра или элеватора)7) Строительство: перекладина приставной стремянки, угловая крепёжная скоба, кляммер, крепеж, уголок, перекладина приставной лестницы, фиксирующая лапка, соединительная планка (с ребром жёсткости), соединительная рейка (с ребром жёсткости), соединительная шина (с ребром жёсткости), опорный столик, бобышка, подкладка, подушка, спайность, деревянный брус (для опоры подкоса), клямера (для прикрепления железной кровли к обрешётке)8) Железнодорожный термин: фарфоровый зажим9) Автомобильный термин: башмак гусеницы, шпора гусеницы10) Архитектура: гвоздь, скобка, крепежная утка (планка)11) Горное дело: грунтозацеп (шины), кливаж, скреплять планками, кливажная трещина12) Лесоводство: крепёжная планка, полкодержатель, соединение в наконечник, сплачивание в наконечник, брусок для установки дна (шкафа), брусок для установки полки (шкафа)13) Электроника: клица (фарфоровый зажим)14) Машиностроение: закреплять планками15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (Molikpaq) скоба16) Автоматика: крепить с помощью планки, фиксировать клином18) Макаров: транспортёрная планка, грунтозацеп (гусеницы, шины), "седло" (для индеек), скребок (скребкового транспортёра или элеватора), кляммера (элемент крепления кровли)19) Велосипеды: шип на велотуфле20) Яхтенный спорт: стопор, (jamming) утка (самостопорящая) -
107 cleavage
['kliːvɪdʒ]1) Общая лексика: кливаж, раскалывание, раскол, расхождение, расщепление, слоистость, спайность, ложбина, распадок, балка( заросший овраг)2) Геология: отдельность, отслоение, сланцеватость, способность отделяться по определённому направлению, трещиноватость3) Биология: распад4) Медицина: дробление, раздробление, сегментация5) Разговорное выражение: ложбинка (между грудями, особенно подчернутая глубоким вырезом), декольте (открытая часть женской груди)6) Техника: гидролиз, отрыв (элементов клеевого соединения), разрушение отрывом, разрушение по плоскости спайности (кристаллов), разрушение сколом (хрупкий), раскалываемость, расслоение, скол, хрупкий скол7) Химия: разрыв (связи, цепи), отщепление (процесс снятия соединения с твердой подложки, позволяющий перевести данный образец в раствор и провести его тест или анализ жидкофазными методами.)8) Строительство: кливаж (плоскость скалывания), липнуть, приставать, раскалываться, трескаться9) Математика: деление, рассечение10) Горное дело: отрыв по плоскости спайности, дробление (клеток), подбучивание11) Металлургия: расслоение по плоскостям спайности12) Психология: расхождения13) Электроника: разламывание14) Сленг: ложбина(между женскими грудями)15) Нефть: плоскости спайности, расщепляемость кристалла16) Иммунология: деградация17) Космонавтика: борозда18) Геофизика: (crystallography and mineralogy) отслоение, (crystallography and mineralogy) расщепление, (crystallography and mineralogy) спайность19) Патенты: расширение, разрыв (напр. связи)20) Микроэлектроника: ломка21) Солнечная энергия: разложение22) Полимеры: разрыв (химической) связи, разрыв ( химической) цепи23) Пластмассы: расслаивание24) Макаров: землетрясение образовало в скалах глубокие расселины, земля растрескалась от мороза, дробление (клетки), спайность (кристаллов), излом (напр. мармелада)25) Золотодобыча: рассланцевание, спайность кристаллов, ясная спайность26) Цемент: разложение молекул27) Общая лексика: сланцеватость (льда) -
108 cleavage banding
1) Геология: кливаж вдоль полосчатости, полосчатый кливаж2) Макаров: кливажная полосчатость -
109 cleet
1) Геология: вертикальный кливаж, отдельность, спайность3) Машиностроение: зажим, заклинивать, закреплять планками, клемма, клица, планка, скоба -
110 close-joints cleavage
Геология: ложный кливаж, тонкий кливаж -
111 crystallization cleavage
Геология: кливаж течения, кристаллизационный кливажУниверсальный англо-русский словарь > crystallization cleavage
-
112 cubic cleavage
2) Горное дело: кливаж по трём взаимно перпендикулярным направлениям -
113 distinct cleavage
Геология: ясная спайность, ясно выраженный кливаж, ясный кливаж -
114 easy cleavage
-
115 end cleat
1) Геология: малозаметная отдельность, малозаметная отдельность или трещиноватость, малозаметная трещиноватость, малозаметный кливаж, спайность под прямым углом к главному кливажу2) Техника: второстепенный кливаж3) Лесоводство: торцевая планка, торцевой брусок, планка головки (ящика), торцевая рейка (ящика) -
116 faise cleavage
Горное дело: вторичный кливаж, ложный кливаж -
117 false cleavage
Геология: вторичный кливаж, ложный кливаж, псевдокливаж -
118 fracture cleavage
Геология: кливаж разлома, сланцеватость разлома, трещинный кливаж -
119 good cleavage
-
120 grayback
1) Геология: второстепенный кливаж, слабо выраженный кливаж2) Биология: сероспинка (Alosa pseudoharengus), озёрная ряпушка (Coregonus artedi)3) Сленг: вошь4) Табуированная лексика: вошь (в т.ч. лобковая)
См. также в других словарях:
КЛИВАЖ — (фр. clivage). Природная трещина и драгоценном камне. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИВАЖ природная трещина в драгоценном камне. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка
Кливаж — [англ. cleavage раскол] способность п. раскалываться на пластинки и призмы по густо развитой системе параллельных поверхностей, секущих слоистость или согласных с ней. Возникает за счет параллельной ориентировки удлиненных м лов или образования… … Геологическая энциклопедия
кливаж — сланцеватость, расщепление, трещина Словарь русских синонимов. кливаж сущ., кол во синонимов: 3 • расщепление (20) • … Словарь синонимов
кливаж — а, м. clivage m., англ. cleavage. 1. Природная трещина в благородном камне. Булгаков Худ. энц. Левбер. 2. геол. Расслаивание горных пород под влиянием давления под углом к плоскостям напластования; по трещинам кливажа горные породы легко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КЛИВАЖ — (франц. clivage расслаивание) расщепление горных пород густой сетью трещин на тонкие пластины и призмы … Большой Энциклопедический словарь
КЛИВАЖ — КЛИВАЖ, процесс образования сети трещин в горных породах вдоль линий их естественного разлома. Он вызывается сжатием при изгибании и метаморфизации пород. В результате порода приобретает свойство легко раскалываться в направлении, параллельном… … Научно-технический энциклопедический словарь
кливаж — трещиноватость (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трещиноватость EN parting … Справочник технического переводчика
кливаж — Способность горных пород раскалываться на тонкие пластинки и призмы по системе параллельных поверхностей, секущих слоистость или согласных с ней … Словарь по географии
Кливаж — Объект «Кливаж» подземный ядерный взрыв мощностью 0,2 0,3 Кт в тротиловом эквиваленте, который был осуществлён на территории Украины на восточном крыле шахты «Юнком» (г. Юнокоммунаровск, Енакиевского горсовета, ПО «Орджоникидзеуголь») на глубине… … Википедия
кливаж — (франц. clivage расслаивание), расщепление горных пород густой сетью трещин на тонкие пластины и призмы. * * * КЛИВАЖ КЛИВАЖ (франц. clivage расслаивание), расщепление горных пород густой сетью трещин на тонкие пластины и призмы … Энциклопедический словарь
КЛИВАЖ ВТОРИЧНЫЙ — результат деформации г. п. под влиянием внешних, в основном тект. воздействий и заключается в появлении трещиноватости. Вследствие разл. направленности возникающих при этом напряжений трещины кливажа располагаются под разл. углами к первичным… … Геологическая энциклопедия