-
1 клерование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клерование
-
2 клерование
-
3 liquoring
-
4 rozpouštění na kléry /cukrů/
-
5 klérování
-
6 liquoring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquoring
-
7 liquoring
-
8 remelting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > remelting
-
9 raw sugar melting
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > raw sugar melting
-
10 clairçage
mклерование ( сахара) -
11 clarificación
f1) освещение2) выяснение (вопроса и т.п.)4) хим. осветление; очищение; клерование, клеровка (жидкости и т.п.) -
12 melting
1) плавка, плавление; выплавка; расплавление2) сил. варка3) сил. отопка ( края изделия)4) таяние5) пищ. роспуск, клерование•melting without oxidation — плавка без окисления; плавка под белым шлаком-
arc melting
-
batch drip melting
-
boost melting
-
bottom melting
-
button melting
-
cage-zone melting
-
congruent melting
-
consumable-electrode arc melting
-
core melting
-
crucible melting
-
dead melting
-
edge melting
-
electron-beam melting
-
extrusion melting
-
final melting
-
flash melting
-
floating-zone melting
-
fractional melting
-
fuel melting
-
glass melting
-
high-vacuum electron-beam melting
-
induction melting
-
inert atmosphere arc melting
-
levitation melting
-
melting of the first glass
-
nonconsumable electrode arc melting
-
partial core melting
-
plasma electron-beam melting
-
pool melting
-
seed melting
-
snow melting
-
subglacial melting
-
surface melting
-
temperature-gradient melting
-
total core melting
-
vacuum melting
-
vacuum-induction melting
-
vitreous silica melting
-
zone melting -
13 remelt
1) переплав, переплавка || переплавлять2) клерование; клеровка( в производстве сахара)3) пищ. перетапливать -
14 clarification
1) кларификация
2) клерование
3) клеровка
4) осветление
5) осветлительный
6) пояснение
7) уяснение
– clarification filtration
– enzymic clarification
– stream clarification
– water clarification -
15 clarification
[ˌklærɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выяснение, пояснение, прояснение, разъяснение, пояснительная записка, ясность2) Медицина: осветление, очистка, очищение, просветление3) Военный термин: уяснение (боевой задачи)4) Техника: отмучивание5) Строительство: механическая очистка воды, осветление воды6) Математика: объяснение, уточнение7) Железнодорожный термин: отделение взвешенных частиц9) Горное дело: осветление (жидкости)10) Металлургия: очистка от примесей11) Вычислительная техника: распознавание, снятие омонимии12) Гистология: просветление (объекта)13) Рыбоводство: осветление (воды)14) Пищевая промышленность: кларификация, клерование15) Силикатное производство: осветление (стекломассы)16) Экология: отстаивание17) Бурение: процеживание18) Нефтегазовая техника очистка сточных вод19) Солнечная энергия: очистка воды20) Автоматика: очистка от посторонних частиц21) Сахалин Р: прояснение (значения, смысла и т.д.), выяснение (напр., обстоятельств)22) Макаров: осветление (жидкостей) -
16 liquoring
Техника: клерование (в производстве сахара) -
17 melting
['meltɪŋ]1) Общая лексика: мягкий, нежный, плавильный, плавка, плавкий, плавление, плавящийся, распускание, смягчение, тающий, тающий во рту, таяние, трогательный, чувствительный, тающий (во рту)2) Геология: расплав, расплавленная масса3) Биология: плавление (напр. ДНК)4) Техника: выплавка, клерование, расплавление, сил варка, сплавление6) Математика: растопление, топка7) Автомобильный термин: переплавка8) Нефть: дуговая плавка на воздухе, обычная дуговая плавка9) Генетика: плавление (процесс диссоциации двухцепочечных молекул нуклеиновых кислот (ДНК, РНК, ДНК/РНК-гибридов) с образованием одноцепочечных при нагревании до температуры П.)11) Рыбоводство: распаление12) Космонавтика: оплавление13) Биотехнология: денатурация14) Пищевая промышленность: варка, роспуск, отопка (края стеклоизделия)15) Силикатное производство: отопка (края изделия)16) Сетевые технологии: метод извлечения файла из архива17) Макаров: выплавление, оттаивание, выплавка (металла) -
18 raw sugar melting
Пищевая промышленность: клерование сахара-сырца -
19 remelt
1) Техника: клерование, клеровка (в производстве сахара), переплав, переплавка, переплавлять2) Пищевая промышленность: перетапливать -
20 remelting
[ˌriː'meltɪŋ]1) Геология: переплавление2) Техника: отопка (края стеклоизделия), переплав, переплавка3) Химия: перетапливающий4) Математика: сплавление5) Металлургия: переплавляющий6) Нефть: перетапливание7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: клерование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клерование — осветление, клеровка, очищение Словарь русских синонимов. клерование сущ., кол во синонимов: 3 • клеровка (2) • … Словарь синонимов
клерование — я, ср. claire. Очищение жидкости, отлягеривание; действие, посредством коего мутные соки делаются прозрачными. Ян. 1804 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
клерование глюкозного раствора — Растворение кристаллов влажной глюкозы и глюкозной крупки в воде. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки крахмалсодержащего сырья … Справочник технического переводчика
клерование сахара [сахара-сырца, сахара II, III кристаллизации, I, II, III продуктовой кристаллизации сахарорафинадного производства] — Растворение кристаллов сахара [сахара сырца, сахара II, III кристаллизации, I, II, III продуктовой кристаллизации сахарорафинадного производства] в воде, очищенном диффузионном соке, сиропе, промое, оттеке. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
клерование — клерова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
осветление — клерование, мелирование, самоосветление, отбеливание Словарь русских синонимов. осветление сущ., кол во синонимов: 5 • клерование (3) • … Словарь синонимов
очищение — вылущение, отбеливание, ректификация, лущение, освобождение, раскорчевка, промывание, проветривание, прокашливание, рафинирование, выскребание, вылизывание, разминирование, очесывание, обработка, чистка, очистка, пропалывание, кровоочищение,… … Словарь синонимов
Виноделие* — словом виноделие выражают совокупность всех приемов, которым подвергают виноград для получения из него вина. Работа винодела начинается со сбора винограда, наступающего в тот момент, когда виноград достиг полной зрелости, т. е. когда в нем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноделие — словом виноделие выражают совокупность всех приемов, которым подвергают виноград для получения из него вина. Работа винодела начинается со сбора винограда, наступающего в тот момент, когда виноград достиг полной зрелости, т. е. когда в нем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноделие — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проверить достоверность указанной в статье информации. Исправить статью согласно стилистичес … Википедия
Винодел — Виноделие технологический процесс изготовления вина из винограда, а также из других плодов и ягод. Включает операции: дробление сырья и отделение гребней (плодоножек), получение сусла, спиртовое брожение сусла или мезги, спиртование (при… … Википедия