-
1 cithara loquitur
кифара играет -
2 cithara
ae f. (перс.-греч.)1) кифара ( струнный инструмент) V, PJ, PM etc.2) игра на кифаре (citharam aliquem docere Prp; pulsare citharam Ap) -
3 fides
I fidēs, eī (у Pl, Lcr тж. ēī) f.1) вера, доверие, уверенностьfidem habere C (tribuere, adjungere C etc., ferre V) alicui — верить (доверять) кому-л.abrogare alicui fidem C — не доверять кому-л.ultra fidem Su — невероятноhabere fidem O — заслуживать доверие, быть надёжным, ноsi qua (dicenti) f. est Pt — если вы верите мне, т. е. уж этому можете поверитьfidem facere C, Cs, L — внушать доверие (заставлять верить)aptum quiddam ad fidem faciendam C — нечто способное внушить доверие (т. е. убедительное)f. male ambulans rerum venalium Pt — неважное качество товаровpropter (per) fidem decipere aliquem Ter, L — злоупотребить чьим-л. доверием (обмануть чьё-л. доверие)f. fieri non poterat Cs — трудно было поверить (не верилось)2) кредитf. concĭdit (sublata est) C — кредит упалf. angustior erat Cs — кредит сузился3) верность, честность, добросовестностьjustitia creditis in rebus f. nominatur C — справедливость в вопросах доверия именуется добросовестностьюfidem alicujus orare atque obsecrare C — взывать к чьей-л. совести4) при клятвахper fidem! Pl — клянусь честью! или Pt молю (заклинаю) тебя!, тж. от всей души, искренно(ex) bonā (optimā) fide Pl, C etc. — по чистой совести, по чести5) достоверность, истинность, подлинность (tabularum, litterarum C; testimonii Dig)f. gaudii PJ — неподдельная радостьf. penes auctores erit Sl — за истину пусть отвечают авторыaliquid ex fide narrare Su — правдиво рассказывать о чём-л.ad (in) fidem rei alicujus L — в доказательство чего-л.fidem memoriae alicujus appellare Pt — в доказательство ссылаться на чьи-л. воспоминания6) выполнение, исполнение (dictis addere fidem O; verba (dicta) sequitur f. O)en haec promissa f. est? V — разве это называется выполнить обещания?7) уверение, обещание (fidem dare, accipere C, L etc.)fallere C (violare C, mutare L) fidem, in fide non stare C — не сдержать словаf. (publica) C — государственная гарантия (обещание) безопасности, неприкосновенностиfidem publicam alicui dare C — гарантировать кому-л. безопасность8) защита, покровительство (haec urbs est in fide meā C; implorare fidem deum hominumque C; in fidem recipere aliquem Cs)sequi fidem alicujus Cs — искать чьего-л. покровительстваtradere L (permittere, commendare, committere Ter, conferre C) se или venire in fidem alicujus Cs — отдаться под чьё-л. покровительство или сдаться на волю победителя9) упование, ожиданиеsegĕtis f. H — виды на урожай10) залог, порука (pacis pignus fidesque O; f. pacis et belli Fl)12) символ веры (f. Nicaena CJ)II fidēs, is f. [одного корня с findo и filum]1) струна H, O; преим. pl. струнный инструмент (кифара, лира)canere fidibus C, O — играть на кифаре2) игра на струнном инструменте (discere, docere fidibus C)3) поэт. поэзия (f. Latinae H и Latina Pers)4) созвездие Лиры Vr, C -
4 plectrum
plēctrum, ī n. (греч.)1) плектр (палочка, которой ударяли по струнам кифары) ( plectra movēre O); перен. язык (попугая) ( verba hominibus articulare plectro et palato Ap)2) поэт. кифара ( plectro modulari Tib)3) лирическая поэма, песня ( Lesbium H)4) тон (lĕvius, gravius H)5) кормило, руль Sil -
5 testudo
testūdo, inis f. [ testa ]1)а) черепаха C, L, Ph etc.t. volat погов. Cld — черепаха летает ( о нелепых сплетнях)б) панцирь черепахи или изделия из него (ebur et t. J)2) струнный инструмент ( выгнутой формы: лира, кифара и пр.) (testudĭnis strepĭtus H; t. dulcis VF)4) воен. «черепаха», деревянный, покрытый мокрыми шкурами навес для защиты нападающих при штурме городских стен Cs, Nep, T5) воен. «черепаха», боевой порядок для атаки, при котором солдаты, держа щиты над головой, образуют защитный навес C, L, V, T6) щетина ежа M -
6 cithara
cithara cithara, ae f кифара -
7 cithara
, ae fкифара, струнный инструмент (перс.-греч.)
См. также в других словарях:
КИФАРА — (греч. kithara). Древний музыкальный инструмент древн. греков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИФАРА бывший в большом употреблении в древности музыкальн. инструмент, струнный (310 стр.). Полный… … Словарь иностранных слов русского языка
КИФАРА — (греческое kifhara), древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент типа лиры. От слова кифара произошли названия ряда инструментов, в том числе гитары … Современная энциклопедия
КИФАРА — (китара) (греч. kithara) древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент. Струн 7, позднее до 12. От слова кифара происходят названия китаррон, цитра, гитара и др … Большой Энциклопедический словарь
кифара — гитара, китара Словарь русских синонимов. кифара сущ., кол во синонимов: 3 • гитара (20) • инструм … Словарь синонимов
Кифара — (греческое kifhara), древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент типа лиры. От слова кифара произошли названия ряда инструментов, в том числе гитары. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КИФАРА — КИФАРА, ы, жен. Древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент, родственный лире (в 1 знач.). | прил. кифарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кифара — ы; ж. [греч. kithara] Древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент, сходный с лирой. * * * кифара (греч. kithára), древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент, разновидность лиры. Струн 7, позднее до 12. От слова «кифара» … Энциклопедический словарь
Кифара — Кифаред на краснофигурной амфоре так называемого Берлинского художника (V в. до н.э.). Сосуд хранится в музее искусств «Метрополитен» г. Нью Йорка. Кифара (др. греч. κιθάρα, лат. cithăra) древнегреч … Википедия
кифара — КИФАРА, ы, ж Струнный щипковый музыкальный инструмент, древнегреческий по происхождению, представляющий собой фигурную раму с семью натянутыми струнами. В консерватории в музее музыкальных инструментов появилась настоящая греческая кифара … Толковый словарь русских существительных
Кифара — У греков олицетворяет вселенную, повторяя своей формой Небо и Землю. Струны символизируют различные уровни вселенной. Атрибут Аполлона и Терпсихоры … Словарь символов
Кифара — китара (греч. kithára), струнный щипковый музыкальный инструмент древних греков, родственный лире (См. Лира). К. имела плоский деревянный корпус с 2 стойками, соединёнными наверху перекладиной, 4 струны; в 1 й половине 7 в. до н. э. число … Большая советская энциклопедия