Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

кислота

  • 1 sav

    * * *
    формы: sava, savak, savat
    кислота́ ж
    * * *
    [\savát, \sava, \savak] vegy. кислота;

    szervet len \sav — минеральная кислота;

    \savval végzett etetés — протрава

    Magyar-orosz szótár > sav

  • 2 sáv

    * * *
    формы: sávja, sávok, sávot
    1) полоса́ ж
    2) радио диапазо́н м волн
    * * *
    [\savát, \sava, \savak] vegy. кислота;

    szervet len \sav — минеральная кислота;

    \savval végzett etetés — протрава

    Magyar-orosz szótár > sáv

  • 3 forrasztósav

    Magyar-orosz szótár > forrasztósav

  • 4 csersav

    * * *
    vegy. дубильная кислота; танин

    Magyar-orosz szótár > csersav

  • 5 savanyú

    * * *
    формы: savanyúak, savanyút, savanyúan
    1) ки́слый
    2) солёный; марино́ванный, ква́шеный
    3) перен ки́слый

    savanyú képet vágni — сде́лать ки́слую ми́ну

    * * *
    I
    mn. 1. кислый, biz. прокислый;

    \savanyú alma — кислое яблокр;

    \savanyú cukorka — монпансье s., nrag., леденец; \savanyú íz — кислота; \savanyú káposzta — кислая/квашеная капуста; \savanyú káposztaleves — кислые щи;

    2.

    \savanyú (vizes) uborka — солёные огурцы;

    3.

    \savanyú paprika — маринованный стручковый перец;

    4.

    mgazd. \savanyú talaj — кислая почва;

    5.

    (levegő, szag) — прокислый; б. átv. \savanyú hangulat кислое настроение;

    mindig \savanyú kedve van — вечно он киснет; \savanyú képet vág — корчить кислую мину; сделать кислое лицо; biz. \savanyú pofa — кислятина; кислая рожа;

    7.

    szól. \savanyú a szőlő! — зелен виноград! хоть видит око, да зуб неймёт;

    II

    fn., ritk., biz. [\savanyút, \savanyúja] ld. savanyúság 2.

    Magyar-orosz szótár > savanyú

  • 6 szénsav

    формы: szénsava, -, szénsavat
    углекислота́ ж
    * * *
    1. vegy. угольная кислота; углекислота;

    \szénsavval telít — газировать;

    ásványvíznek \szénsavval való töltése/telítése — газация минеральной воды;

    Magyar-orosz szótár > szénsav

  • 7 tömény

    формы: tömények, töményet, töményen
    концентри́рованный; кре́пкий, спиртно́й
    * * *
    1. vegy. концентрированный, безводный; {tiszta} чистый, biz. голый;

    \tömény oldat — концентрированный растрвор;

    \tömény sav — безводная кислота; \tömény alkohol/szesz — голый спирт;

    2.

    átv. \tömény butaság — сплошная глупость

    Magyar-orosz szótár > tömény

  • 8 akkumulátorsav

    Magyar-orosz szótár > akkumulátorsav

  • 9 almasav

    vegy. яблочная кислота

    Magyar-orosz szótár > almasav

  • 10 aranysav

    vegy. золотая кислота

    Magyar-orosz szótár > aranysav

  • 11 arzénsav

    Magyar-orosz szótár > arzénsav

  • 12 aszkorbinsay

    vegy. аскорбиновая кислота

    Magyar-orosz szótár > aszkorbinsay

  • 13 átmar

    проедать/проесть; (rozsda) проржаветь, перержаветь; (sav) пережигать/ пережечь;

    a sav \átmarta a drótot — кислота пережгла проволоку

    Magyar-orosz szótár > átmar

  • 14 benzoésav

    vegy. бензойная кислота

    Magyar-orosz szótár > benzoésav

  • 15 borkősav

    vegy. винная/виннокаменная кислота

    Magyar-orosz szótár > borkősav

  • 16 bórsav

    vegy. борная кислота

    Magyar-orosz szótár > bórsav

  • 17 ciánhidrogénsav

    vegy. цианистоводородная/ синильная кислота

    Magyar-orosz szótár > ciánhidrogénsav

  • 18 ciánossav

    vegy. синеродистая кислота

    Magyar-orosz szótár > ciánossav

  • 19 ciánsay

    vegy. циановая/синеродистая кислота;

    \ciánsay sója — соль циановой кислоты

    Magyar-orosz szótár > ciánsay

  • 20 citromsav

    vegy. лимонная кислота

    Magyar-orosz szótár > citromsav

См. также в других словарях:

  • кислота — сущ., кол во синонимов: 171 • абсцизин (2) • агарицин (1) • адипил (1) • …   Словарь синонимов

  • КиСЛОТа — 1 капля Альбом ремиксов СЛОТ Дата выпуска 2008 Записан …   Википедия

  • кислота — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кислоты, чему? кислоте, (вижу) что? кислоту, чем? кислотой, о чём? о кислоте; мн. что? кислоты, (нет) чего? кислот, чему? кислотам, (вижу) что? кислоты, чем? кислотами, о чём? о кислотах 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • КИСЛОТА — КИСЛОТА, кислоты, мн. кислоты, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к кислый, что нибудь кислое (разг.). Я попробовал, чувствую: кислота какая то. 2. Химическое соединение, обладающее кислым вкусом и окрашивающее синий лакмус в красный цвет (хим.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • кислота — КИСЛОТА, ы, мн. оты, от, жен. Химическое соединение, содержащее водород, дающее при реакции с основаниями (в 8 знач.) соли и окрашивающее лакмусовую бумагу в красный цвет. Азотная, уксусная к. | прил. кислотный, ая, ое. К. краситель. К. дождь (с… …   Толковый словарь Ожегова

  • КИСЛОТА 1 — КИСЛОТА 1, Шы, мн. оты, от, ж. Химическое соединение, содержащее водород, дающее при реакции с основаниями (в 8 знач.) соли и окрашивающее лакмусовую бумагу в красный цвет. Азотная, уксусная к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • КИСЛОТА 2 — см. кислый 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • кислота — КИСЛОТА, ы, ж Химическое соединение, обычно кислого вкуса, содержащее водород, способный замещаться металлом при образовании соли. Кислота окрашивает лакмусовую бумагу в красный цвет …   Толковый словарь русских существительных

  • КИСЛОТА — КИСЛОТА, химическое соединение, содержащее водород, который может быть замещен металлом или другим положительным ионом с образованием соли. Кислоты растворяются в воде с получением ионов водорода (Н+), то есть действуют как источник протонов;… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • кислота́ — кислота, ы; мн. кислоты, кислот …   Русское словесное ударение

  • Кислота — ж. 1. Химическое соединение, содержащее водород, способный замещаться металлом при образовании соли. 2. То, что своими свойствами цветом, запахом, едкостью и т.п. напоминает такое химическое соединение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»