-
1 киоск
kiosque (de transformateur, de câble) -
2 киоск
-
3 киоск
-
4 киоскёр
м.vendeur m de kiosque* * *ngener. marchand (m) de journaux (в газетном киоске), kiosquier, kiosquiste -
5 киоск Телетель
ncultural. kiosque Télétel (система справочного телеинформационного обслуживания государственных и частных предприятий и учреждений) -
6 киоск, торгующий жареным картофелем
Dictionnaire russe-français universel > киоск, торгующий жареным картофелем
-
7 киоскёрша
ngener. kiosquière -
8 информационный киоск
Русско-французский политехнический словарь > информационный киоск
-
9 трансформаторный киоск
Русско-французский политехнический словарь > трансформаторный киоск
-
10 абонентский трансформаторный киоск
Dictionnaire russe-français universel > абонентский трансформаторный киоск
-
11 книжный и газетный киоск
Dictionnaire russe-français universel > книжный и газетный киоск
-
12 распределительный киоск
adjelectr. kiosque de distributionDictionnaire russe-français universel > распределительный киоск
-
13 сенсорный киоск
adjelectr. borne tactile -
14 торговый комплекс, включающий бар, кафе, книжный киоск, небольшие магазины
adjgener. drug (иногда зрительный зал), drug-store (иногда зрительный зал), drugstore (иногда зрительный зал)Dictionnaire russe-français universel > торговый комплекс, включающий бар, кафе, книжный киоск, небольшие магазины
-
15 трансформаторный киоск
adj1) eng. cabine de transformateur, poste de transformateur2) electr. cabine de transformateurs, posteDictionnaire russe-français universel > трансформаторный киоск
-
16 палатка
ж.1) tente fтури́стская пала́тка — tente de touriste
разби́ть пала́тку — dresser une tente
2) (ларёк, киоск) échoppe f; kiosque m* * *n1) gener. abri, baraque (рыночная, ярмарочная), pavillon, tente, toile2) obs. barnum (на ярмарке)3) milit. guitoune
См. также в других словарях:
киоскёр — киоскёр … Русское словесное ударение
киоскёр — киоскёр, а … Русский орфографический словарь
киоскёр — киоск/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
киоскёр — киоскёр, киоскёры, киоскёра, киоскёров, киоскёру, киоскёрам, киоскёра, киоскёров, киоскёром, киоскёрами, киоскёре, киоскёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
киоск — а, м. kiosque m.<перс. бельведер, павильон. Киоска, киоск или киош слово турецкое, значит башню. Ян. 1804. 1. Загородный павильон в саду. В описаниях Турции и других восточных стран, и в стилизациях под восточный колорит. Ехав на аудиенцию к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КИОСК — (турец. kioschk). Небольшой павильон, устроенный роскошно и в восточном вкусе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИОСК 1) турецкая беседка, состоящая из навеса, поддерживаемая столбиками или… … Словарь иностранных слов русского языка
КИОСК — КИОСК, киоска, муж. (перс. бельведер, павильон). 1. Небольшая легкая постройка на улицах, вокзалах и т.д. для мелкой торговли. Газетный киоск. Киоск для продажи минеральных вод. Почтовый киоск (для мелких почтовых операций). 2. Павильон на… … Толковый словарь Ушакова
КИОСКЁР — КИОСКЁР, киоскёра, муж. (неол.). Продавец в киоске. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КИОСКЁР — КИОСКЁР, а, муж. Продавец в киоске. | жен. киоскёрша, и (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Киоск — строение, которое не имеет торгового зала и рассчитано на одно рабочее место продавца;... Источник: Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая) от 05.08.2000 N 117 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...Киоск оснащенное торговым оборудованием… … Официальная терминология
киоск — стойка, ларек, прилавок; палатка, павильон, будка Словарь русских синонимов. киоск сущ., кол во синонимов: 6 • бронекиоск (1) • … Словарь синонимов