-
1 киоск
м.quiosco m, kiosko mгазе́тный, кни́жный кио́ск — puesto (quiosco) de periódicos, de libros -
2 estanco
сущ.1) общ. архив, герметический, киоск, табачный киоск, ларёк (табачный), лавочка, место продажи вина, место продажи табака, монопольная торговля, склад, запрет (на продажу некоторых продуктов)2) тех. водонепроницаемый, герметичный, непроницаемый3) юр. монополия -
3 quiosco
сущ.общ. кинуться см. кидаться 2, 3, 4, 5 киоск, киоск, ларёк, палатка -
4 aguaducho
-
5 botillería
f уст.2) кладовая, чулан ( для вин и съестных припасов) -
6 caseta
-
7 estación
f3) время года5) церк. молитвы ( в дни страстной недели)9) станция; пункт (телефонно-телеграфной связи и т.п.)11) археол. стоянка12) биол. среда обитания13) астр. кажущаяся неподвижность звёзд••estación espacial( interplanetaria) — космическая (межпланетная) станцияvestir con la estación — одеваться по сезону (по погоде) -
8 estanquillo
m1) киоск (ларёк) табачных изделий (спичек, марок и т.п.)2) Мекс. галантерея3) Экв. таверна -
9 expendedor
mкиоскёр, продавец (табачных изделий, марок, лотерейных билетов и т.п.)••expendedor de moneda falsa юр. — сбытчик фальшивых денег -
10 expendeduría
fкиоск, ларёк (по продаже табачных изделий, марок, лотерейных билетов и т.п.) -
11 fonda
f2) мор. камбуз5) Р. Пл. дешёвый кабачок -
12 jaulón
-
13 kiosco
m -
14 nevería
-
15 quiosco
-
16 quiosquero
m -
17 палатка
-
18 estanco
1) запрет на продажу некоторых продуктов (табака, марок и т.д.);2) место, где продают монополизированные продукты (напр., табачный киоск);3) перен. склад, архив* * *m1) монополия2) магазин, торгующий товарами государственной монополии (табак, соль, спички) -
19 administración de loterìas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > administración de loterìas
-
20 aguaducho
сущ.
См. также в других словарях:
киоскёр — киоскёр … Русское словесное ударение
киоскёр — киоскёр, а … Русский орфографический словарь
киоскёр — киоск/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
киоскёр — киоскёр, киоскёры, киоскёра, киоскёров, киоскёру, киоскёрам, киоскёра, киоскёров, киоскёром, киоскёрами, киоскёре, киоскёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
киоск — а, м. kiosque m.<перс. бельведер, павильон. Киоска, киоск или киош слово турецкое, значит башню. Ян. 1804. 1. Загородный павильон в саду. В описаниях Турции и других восточных стран, и в стилизациях под восточный колорит. Ехав на аудиенцию к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КИОСК — (турец. kioschk). Небольшой павильон, устроенный роскошно и в восточном вкусе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИОСК 1) турецкая беседка, состоящая из навеса, поддерживаемая столбиками или… … Словарь иностранных слов русского языка
КИОСК — КИОСК, киоска, муж. (перс. бельведер, павильон). 1. Небольшая легкая постройка на улицах, вокзалах и т.д. для мелкой торговли. Газетный киоск. Киоск для продажи минеральных вод. Почтовый киоск (для мелких почтовых операций). 2. Павильон на… … Толковый словарь Ушакова
КИОСКЁР — КИОСКЁР, киоскёра, муж. (неол.). Продавец в киоске. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КИОСКЁР — КИОСКЁР, а, муж. Продавец в киоске. | жен. киоскёрша, и (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Киоск — строение, которое не имеет торгового зала и рассчитано на одно рабочее место продавца;... Источник: Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая) от 05.08.2000 N 117 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...Киоск оснащенное торговым оборудованием… … Официальная терминология
киоск — стойка, ларек, прилавок; палатка, павильон, будка Словарь русских синонимов. киоск сущ., кол во синонимов: 6 • бронекиоск (1) • … Словарь синонимов