-
1 kinematische Kette
кинематическая цепьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > kinematische Kette
-
2 kinematische Kette
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kinematische Kette
-
3 Kette, kinematische
-
4 kinematische Kette
кинематическая цепь
Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinematische Kette
-
5 geschlossene kinematische Kette
замкнутая кинематическая цепь
Кинематическая цепь, звенья которой образуют один или несколько замкнутых контуров.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geschlossene kinematische Kette
-
6 offene kinematische Kette
незамкнутая кинематическая цепь
Кинематическая цепь, звенья которой не образуют замкнутых контуров.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > offene kinematische Kette
-
7 Räderzug
сущ.1) тех. кинематическая цепь (зубчатой передачи), каретка (напр. трелевочная)2) авт. подвижная каретка, скользящая каретка, кинематическая цепь (напр. коробки передач) -
8 Wälzgetriebezug
сущ.свар. кинематическая цепь обката, цепь обката -
9 Getriebekette
сущ.свар. кинематическая цепь -
10 Getriebezug
сущ.маш. кинематическая цепь -
11 Schnellganggetriebezug
сущ.свар. кинематическая цепь ускоренного хода, передача ускоренного ходаУниверсальный немецко-русский словарь > Schnellganggetriebezug
-
12 getriebliche Kette
прил.тех. кинематическая цепь -
13 kinematische Gliederkette
прил.свар. кинематическая цепьУниверсальный немецко-русский словарь > kinematische Gliederkette
-
14 kinematische Gliederreihe
прил.свар. кинематическая цепьУниверсальный немецко-русский словарь > kinematische Gliederreihe
-
15 kinematische Kette
прил.тех. кинематическая цепь -
16 Kinematikkette
-
17 kinematischer Zug
-
18 Kraftschluß
m1) силовое замыкание, замыкание силовой цепи; жёсткая кинематическая цепь2) сцепление; сила сцепленияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kraftschluß
-
19 Räderzug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Räderzug
-
20 Getriebezug
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Большой Энциклопедический словарь
кинематическая цепь — Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и машин… … Справочник технического переводчика
Кинематическая цепь — Рука робота (манипулятор), которая состоит из множества связанных и подвижный сочленений, демонстрирует пример кинематической цепи на практике. Кинематическая цепь (англ. … Википедия
кинематическая цепь — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары. * * * КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ, связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Энциклопедический словарь
кинематическая цепь механизма привода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power transmission sequence … Справочник технического переводчика
замкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой образуют один или несколько замкнутых контуров … Политехнический терминологический толковый словарь
незамкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой не образуют замкнутых контуров … Политехнический терминологический толковый словарь
КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Большой энциклопедический политехнический словарь
кинематическая цепь — Связанная система звеньев, образующих между собой кинематические пары … Политехнический терминологический толковый словарь
кинематическая цепь — kinematic chain Система звеньев и (или) твердотельных элементов механизма, образующих между собой кинематические пары. Шифр IFToMM: 1.3.5 Раздел: ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ ТЕОРИИ МЕХАНИЗМОВ И МАШИН … Теория механизмов и машин
замкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой образуют один или несколько замкнутых контуров. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория… … Справочник технического переводчика