-
1 кернер
м. тех.( инструмент) granete m -
2 centropunzón
-
3 gránete
-
4 granete
кернер (инструмент) -
5 punzón centrador
-
6 punzón de centrar
-
7 aguja de marcar
сущ.тех. кернер, остроконечный инструмент для маркировки металлов, пеленгаторный компас -
8 centropunzón
сущ.тех. кернер -
9 contrapunzon
сущ.тех. бородок, кернер, клепальная поддержка, пробойник, чекан -
10 ferrete
сущ.тех. инструмент для маркировки, кернер, медный купорос, разметочный инструмент -
11 granete
сущ.тех. кернер (инструмент) -
12 grànete
сущ.тех. кернер (инструмент) -
13 grànete a campana
сущ. -
14 punzón
сущ.1) общ. рожок, штихель (de grabar), молодой рог, чекан, шило2) тех. бородок, метчик, штемпель, кернер, пробойник, пуансон3) полигр. гравёрный резец, пунсон, штихель -
15 punzón autocentrador
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > punzón autocentrador
-
16 punzón centrador
сущ. -
17 punzón de centrar
сущ. -
18 punzón de punto central
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > punzón de punto central
-
19 aguja de marcar
-
20 contrapunzón
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кернер — Кернер: Кернер (инструмент) Персоналии Кернер, Антон австрийский ботаник. Кернер, Юстиниус немецкий поэт и медицинский писатель. Кернер, Теобальд немецкий поэт. Кернер, Иоанн Симон фон немецкий учёный ботаник. См. также… … Википедия
КЕРНЕР — КЕРНЕР (Komer) Стефан (род. 1913) английский философ. В 1952 79 профессор Бристольского университета, в 1970 83 одновременно профессор Йельского университета (США). В своих работах Кернер стремится синтезировать методы современной… … Философская энциклопедия
Кернер Т. — Кернер Т. КЕРНЕР Теодор (Theodor Korner, 1791 1813) немецкий писатель, романтик, один из представителей так наз. «патриотической» поэзии эпохи освободительных (наполеоновских) войн. В своих наиболее известных стихотворениях, посвященных войне… … Литературная энциклопедия
Кернер Ю. — Кернер Ю. КЕРНЕР Юстиниус (Justinius Korner 1786 1862) немецкий писатель. Один из поздних второстепенных поэтов романтиков так наз. «швабской школы» (Уланд, Шваб, Мерике и др.). В своих лирических стихотворениях, балладах, романсах (в последних… … Литературная энциклопедия
КЕРНЕР — инструмент в виде стального стержня с коническим острием для разметки деталей нанесением углублений (кернов); бывают обыкновенные (удары по кернеру наносят молотком) и автоматические (пружинные и электрические) … Большой Энциклопедический словарь
КЕРНЕР — см. Керн. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КЕРНЕР — разметочный инструмент в виде круглого стального стержня диам. 10 20 мм и длиной 100 150 мм с острым концом, конически заточенным под углом 30°. При разметке К. служит для нанесения точек (кернов) в виде небольших углублений. Технический… … Технический железнодорожный словарь
кернер — сущ., кол во синонимов: 1 • стержень (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кернер — Слесарный инструмент в виде заострённого стержня из закалённой стали для кернения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
кернер — centre punch *Körner, Ankörner – інструмент (загострений сталевий стрижень), яким розмічають заготовки перед подальшим оброблянням, наносячи керни … Гірничий енциклопедичний словник
Кернер Т. — Теобальд Кернер (1852) Теобальд Кернер (1902 или 1903) в свои 85 лет в саду По порядку: Теобальд Кернер, Ленау, Густав Шваб, Graf Alexander von Württemberg, Ка … Википедия