-
1 кем
тв. п. от кто -
2 кем он стал?
ngener. qu'est-ce qu'il est devenu?, qu'est-il devenu? -
3 кем ты будешь, когда вырастешь ?
Dictionnaire russe-français universel > кем ты будешь, когда вырастешь ?
-
4 согласие (между кем и кем)
accord m | entente fРусско-французский словарь бизнесмена > согласие (между кем и кем)
-
5 быть кем-либо и кем-либо в одном лице
vgener. être qn et qn réunisDictionnaire russe-français universel > быть кем-либо и кем-либо в одном лице
-
6 любезничать с кем-л.; волочиться за кем-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > любезничать с кем-л.; волочиться за кем-л.
-
7 без предварительного согласования с ([lang name=Russian]кем)
Русско-французский словарь бизнесмена > без предварительного согласования с ([lang name=Russian]кем)
-
8 быть в сговоре с ([lang name=Russian]кем)
Русско-французский словарь бизнесмена > быть в сговоре с ([lang name=Russian]кем)
-
9 знакомить (кого) с (кем, чем)
1) présenter (qqn) à | faire connaître (qqn) à (qqn) | mettre (qqn) en contact avec (qqn)Русско-французский словарь бизнесмена > знакомить (кого) с (кем, чем)
-
10 знакомиться с (кем)
faire connaissance de | rencontrer (pour la première fois) -
11 контактировать с (кем)
avoir des contacts avec (qqn) | être en contact avec (qqn)Русско-французский словарь бизнесмена > контактировать с (кем)
-
12 находить общий язык с (кем)
Русско-французский словарь бизнесмена > находить общий язык с (кем)
-
13 общий язык с (кем)
перен.terrain m d'entente avec -
14 обязательство перед ([lang name=Russian]кем)
engagement m vis-à-vis deРусско-французский словарь бизнесмена > обязательство перед ([lang name=Russian]кем)
-
15 перевес над ([lang name=Russian]кем, чем)
supériorité f sur (qqn, qqch)Русско-французский словарь бизнесмена > перевес над ([lang name=Russian]кем, чем)
-
16 превосходство над (кем, чем)
supériorité f sur (qqn, qqch)Русско-французский словарь бизнесмена > превосходство над (кем, чем)
-
17 с кем вы этот вопрос согласовали?
Русско-французский словарь бизнесмена > с кем вы этот вопрос согласовали?
-
18 следовать за ([lang name=Russian]кем)
Русско-французский словарь бизнесмена > следовать за ([lang name=Russian]кем)
-
19 совместно с (кем)
avec le concours de | conjointement avec -
20 стыковаться с (кем)
перен.
См. также в других словарях:
кем — КЕМ. твор. от кто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кем-л. — кем л. кем либо Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
кем — сущ., кол во синонимов: 1 • сапог (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КЕМ — к ебени матери груб., жарг … Словарь сокращений и аббревиатур
кем — 1. Нинди яки кайсы кеше икәнен белергә теләп сораганда кулланыла 2. Нинди эш белән шөгыльләнүче һ. б. булуын ачыклау мәгънәсендә килә кем булуын сорады. Якын, үз иткән кеше кемегез була. Дә кисәкчәсе белән беркем, һичкем мәгън. килә кем дә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кемік — зат. Сүйектің кеміруге болатын жұмсақ майлы жері … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кем и маро — Хозяева французских ресторанов держали в своих подвалах привозные бордоские вина. Их названия: Лафит , Мутон , Кем и маро и другие часто встречающиеся на страницах произведений Пушкина, Гоголя, Толстого, Тургенева, Чехова, Куприна. ПИО 1999 3 31 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кем были древние бритты? — см. глава 3. (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с англ. С. Головой и А. Голова, Эксмо, 2002.) … Энциклопедия мифологии
Кем хвалился, от того и повалился. — (тем и подавился). См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кем хвалился, на том и провалился. — Кем хвалился, на том и провалился. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кем производится оплата — плательщик — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN to be paid by [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика