-
21 качающийся клапан
-
22 качающийся колосниковый
Русско-английский технический словарь > качающийся колосниковый
-
23 качающийся конвейер
-
24 качающийся копильник
Русско-английский технический словарь > качающийся копильник
-
25 качающийся лоток
-
26 качающийся магазин
-
27 качающийся молот
-
28 качающийся питатель
-
29 качающийся устой
-
30 качающийся фидер
-
31 (качающийся) молот рычажного типа
Metallurgy: helverУниверсальный русско-английский словарь > (качающийся) молот рычажного типа
-
32 качающийся (маятниковый) прицел
Arms production: pendulum sightУниверсальный русско-английский словарь > качающийся (маятниковый) прицел
-
33 качающийся амальгамационный шлюз
Mining: shaking plateУниверсальный русско-английский словарь > качающийся амальгамационный шлюз
-
34 качающийся анод
Engineering: rocking anode -
35 качающийся барабан
1) Construction: tilting drum2) Automation: tilling drumУниверсальный русско-английский словарь > качающийся барабан
-
36 качающийся барометр
Makarov: tilting aneroid barometerУниверсальный русско-английский словарь > качающийся барометр
-
37 качающийся барометр-анероид
Engineering: tilting aneroid barometerУниверсальный русско-английский словарь > качающийся барометр-анероид
-
38 качающийся брус
Textile: jack bar -
39 качающийся вал
1) Textile: oscillating shaft (напр. основовязальной машины)2) Automation: rocking shaft -
40 качающийся вал для подъёма двигателя ткани
1) Engineering: feed-lifting rock shaft2) Sowing: feed lifting rock shaftУниверсальный русско-английский словарь > качающийся вал для подъёма двигателя ткани
См. также в других словарях:
качающийся — подвешенный; прокачивающийся, колеблющийся, накачивающийся, выкачивающийся, пошатывающийся, мотающийся, поколыхивающийся, качкий, нагнетающийся, хлябающий, шатающийся, тренирующийся, кидающийся, болтающийся, покачивающийся, вихляющийся,… … Словарь синонимов
качающийся — откидной наклонный опрокидывание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы откиднойнаклонныйопрокидывание EN tipping … Справочник технического переводчика
качающийся затвор стрелкового оружия — качающийся затвор Затвор стрелкового оружия, запирающий канал ствола за счет поворота вокруг оси, не параллельной оси канала ствола. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы качающийся затвор … Справочник технического переводчика
качающийся анод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rocking anode … Справочник технического переводчика
качающийся грохот — Грохот с плоским ситом, соверш. колебания с неб. частотой. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN shaking screen … Справочник технического переводчика
качающийся двигатель — поворотный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы поворотный двигатель EN tilting motor … Справочник технического переводчика
качающийся катод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rocking cathode … Справочник технического переводчика
качающийся конвейер — Конвейер, представляющий собой подвешенный или опирающийся на неподвижную раму желоб (трубу), который совершает колебательные движения для перемещения груза, находящегося в желобе (трубе). [ГОСТ 18501 73] Тематики конвейер EN shuttle conveyer FR… … Справочник технического переводчика
качающийся суппорт — Суппорт, имеющий ось вращения (у некоторых прутковых станков автоматов). [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
качающийся транспортёр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shuttle … Справочник технического переводчика
качающийся камень — Каменная глыба значительных размеров, опирающаяся на поверхность земли очень небольшой своей частью … Словарь по географии