-
1 cutter
n1) різець; фреза; різак2) закрійник3) с.г. стригаль4) вибійник5) кін. монтажер6) різальний верстат (інструмент)7) pl гострозубці; військ. ножиці для різання дроту8) врубова машина9) різьбяр10) геол. поперечна тріщина11) мор. катер; тендер12) амер. двомісні сани13) прохідний гравець (баскетбол)* * *I n2) різьбяр3) закрійник; закрійниця4) c-г. стригаль5) забійник7) різальний інструмент або верстат; різець, різак, фреза8) pl гострозубці; ножиці для різання дроту10) гeoл. поперечна тріщинаII n1) l. мop. катер; тендер ( однощоглове вітрильне судно)2) aмep. двомісні саниIII n -
2 motor
1. n1) двигун; мотор2) електродвигун (тж electric motor)3) (скор. від motor car) автомобіль5) анат. руховий м'яз6) анат. руховий нерв (тж motor nerve)7) pl амер., розм. акції автомобільних компаній2. adj1) рушійний2) фізл. моторний, руховий3) моторний, автомобільнийmotor bicycle, motor bike — а) мотоцикл; б) мопед
motor boat — моторний човен; моторний катер; моторне судно
motor car — а) (легковий) автомобіль; б) амер. моторний вагон (електропоїзда, трамвая)
motor gunboat — військ. артилерійський катер
motor oil — моторне пальне (мастило), автотранспортне мастило
motor racing — спорт. автомобільні перегони
motor rally (run) — автомобільний пробіг, ралі
motor sleigh — мотосани, аеросани
motor spirit — автомобільний бензин; рідке пальне
3. v1) їхати (їздити) на автомобілі2) везти на автомобіліto motor smb. home — відвезти когось на автомобілі додому
* * *I n1) двигун, мотор; електромотор, електродвигун2) авто автотранспорт; моторка3) aнaт. руховий мускул; руховий нерв (тж. motor nerve)4) pl; eк.; жapг. акції автомобільних компанійII a1) рушійний; руховий; моторний, автомобільний; мопед2) фiзioл. руховийIII vїхати, їздити на автомобілі; везти на автомобілі -
3 barge
1. n1) баржа; барка; шаланда2) адміральський катер; баркас3) туристичний (екскурсійний) пароплав4) плавучий будинок5) амер. велика карета, омнібус6) с.г. копнувач7) розм. лайка2. v1) перевозити на баржі2) рухатися повільно (незграбно)* * *I n1) баржа; барка; шаланда; баркас; адміральський катер; екскурсійний, туристичний пароплав; плавучий будинок, баржа, барка, пристосовані для житла; посудина (през. про судно)2) c-г. копичникII v2) рухатися повільно, незграбно3) (into, against) наштовхнутися, налетіти на (кого-небудь, що-небудь)III n; сл.перепалка, лайка -
4 boatage
-
5 E-boat
n (скор. від enemy-boat)ворожий торпедний катер* * *n; (скор. від enemy boat) -
6 eagle-boat
n амер., розм.морський мисливець, торпедний катер* * *n; амер.морський мисливець, торпедний катер -
7 gig
1. n1) кабріолет; двоколка2) мор. гічка (швидкохідний човен)3) амер. командирська шлюпка; командирський моторний катер4) лебідка, підіймальна машина5) гірн. цебер6) дзига (іграшка)7) вертуха (про дівчину)8) веселощі9) текст. ворсувальна машина10) остень11) розм. простак, дурень2. v1) їздити у кабріолеті (двоколці)2) пливти на гічці3) бити рибу остенем4) амер. рухатися туди й назад* * *I n1) кабріолет; двоколка2) гічка; командирська шлюпка; командирський моторний катер3) = gigsman4) підіймальна машина, лебідка5) гipн. цеберII v1) їздити в кабріолеті, двоколціIII n1) = gig-mill2) icт. дзиґа ( іграшка)3) icт. вертуха ( про дівчину)4) icт. веселощі5) дiaл. простак, дуреньIV v; текст. V n VI v VII v; амер.рухатися вперед, назадVIII nангажемент на один виступ (особл. джазу); робота, посада, заняття, особл. нуднеIX nсоска-пустушка; улюблена іграшка, особл. яку дитина бере в ліжечко -
8 guard-boat
n мор.1) сторожове судно2) вартовий катер, вартова шлюпка* * *nвартова шлюпка, вартовий катер -
9 launch
1. n1) спуск на воду (судна)2) стапель3) баркас, катер4) моторний човен2. v1) запускати (супутник, ракету)2) викидати (за допомогою катапульти)3) спускати на воду (судно)4) починати, пускати в хід5) починати діяти6) кидати з силою; метатиto launch a blow — завдати удару (тж у боксі)
7) пускатися, вдаватися (у щось)to launch into an argument — вдаватися до суперечки, розводитися
8) випускати (снаряд)to launch into eternity — відправляти (ся) на той світ
* * *I n2) стапель3) peaкт., кocм. пуск, запуск (ракети, супутника)4) катапультування ( літака)II v2) починати, започатковувати, пускати в хід; починати ( діяти)3) вiйcьк., peaкт., кocм. випускати ( снаряд); запускати (ракету, супутник); катапультуватиto launch a blow — завдати удару ( у боксі); вибухнути ( чим-небудь)
5) ( into) із запалом пускатися ( у що-небудь), кидатисяIII nбаркас, катер; моторний човен -
10 motor-boating
n1) прогулянка на моторному човні (катері)2) моточовновий спорт3) рад. перешкоди, що нагадують шум мотора* * *I n1) прогулянка на моторному човні або на моторному катеріII n; рад.перешкоди, що нагадують шум працюючого мотора -
11 picket-boat
-
12 pinnace
n мор.командирський катер, півбаркас* * *n; мор.; іст.командирський катер; напівбаркас; шлюпка -
13 powerboat
nмоторний катер; моторна шлюпка* * *nмоторний катер, моторний човен -
14 tilt-boat
n іст.весловий катер з навісом* * *n; іст. -
15 torpedo
1. n1) торпеда2) перен. руйнівник3) амер., розм. гангстер-охоронець4) зал. сигнальна петарда5) зоол. електричний скатtorpedo bomber — військ. бомбардувальник-торпедоносець
torpedo station — амер. база торпедних катерів
2. v1) торпедувати; висаджувати у повітря торпедою2) знищувати, розбивати, паралізувати* * *In (pl -oes [єυz])1) торпедаaerial [homing] torpedo — повітряна [самонавідна]торпеда
to launch a torpedo — зпустити торпеду; руйнівник; aмep. заряд вибухівки (що закладається в нафтову свердловину для відновлення або збільшення виходу нафти); aмep. ( підземн міна)
2) aмep.; cл. гангстер-охоронець3) з.-д. сигнальна петарда4) зooл. електричний скат (Torpedo gen.)II v1) торпедувати, підривати торпедою2) знищувати, розбивати; паралізуватиto torpedo a peace conference — торпедувати /зірвати/ мирну конференцію
3) aмep. проводити вибух в свердловині ( для усунення перешкод або збільшення виходу нафти) -
16 vedette
n1) кінний вартовий2) торпедний катер (тж vedette boat)* * *n.2) торпедний катер (тж. vedette boat) -
17 boatage
-
18 cutter
I n2) різьбяр3) закрійник; закрійниця4) c-г. стригаль5) забійник7) різальний інструмент або верстат; різець, різак, фреза8) pl гострозубці; ножиці для різання дроту10) гeoл. поперечна тріщинаII n1) l. мop. катер; тендер ( однощоглове вітрильне судно)2) aмep. двомісні саниIII n -
19 revenue cutter
митне судно, митний катер -
20 air-boat
См. также в других словарях:
катер — катер … Нанайско-русский словарь
КАТЕР — (голл. kater). 1) одномачтовое парусное судно. 2) гребное судно с мачтами, которые можно ставить и снимать, смотря по надобности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАТЕР 1) военное одномачтовое… … Словарь иностранных слов русского языка
КАТЕР — (от англ. cutter) общее название небольших (водоизмещением до 400 т), обычно быстроходных судов различного назначения (пассажирские, туристические, спасательные, грузовые, ракетные, сторожевые и др.) … Большой Энциклопедический словарь
КАТЕР — КАТЕР, катера, мн. катера, муж. (голланд. kater) (мор.). Небольшое судно (паровое, моторное, весельное), преим. для коротких поездок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАТЕР — КАТЕР, а, мн. а, ов, муж. 1. Небольшое гребное или моторное судно. Пассажирский к. 2. Малый военный корабль специального или вспомогательного назначения. Торпедный к. Сторожевой к. | прил. катерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
КАТЕР — муж. одномачтовое парусное судно, тендер. | Гребное судно, о 8 24 веслах; на флоте, уступает он в величине только баркасу. | На реках, перевозное гребное судно, больше лодок и яликов. | кавк. осляк, лошак, помесь от осла и кобылы. Мул, от жеребца … Толковый словарь Даля
катер — сущ., кол во синонимов: 6 • катерок (1) • корабль (101) • мотокатер (1) • … Словарь синонимов
Катер — 1) общее название малых быстроходных судов, предназначенных для боевых целей или обеспечения боевых действий флота (торпедные, ракетные, сторожевые и т. п. катера) 2) Небольшое судно для перевозки людей и небольших грузов, имеющее двигатель.… … Морской словарь
катер — катер, мн. катера, род. катеров и устаревающее катеры, катеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Катер — (от англ. cutter) небольшое судно или боевой корабль. Длина К. от 1,5 до 40 м, ширина до 7 м, водоизмещение от нескольких десятков кг до 150 m, скорость хода от 3 до 70 узлов (5,5 130 км/ч). По конструкции подводной части корпуса К.… … Большая советская энциклопедия
КАТЕР — (от англ. cutter) 1) общее назв. небольших (водоизмещением до 400 т), обычно быстроходных судов разл. назначения. Существуют К. для перевозки людей (пасс., разъездные) и небольших грузов, для несения охранной (милицейские, пограничные), тамож.,… … Большой энциклопедический политехнический словарь