-
1 каскетка
ж.( головной убор) casquette f -
2 каскетка
ж.( головной убор) boina f -
3 каскетка
-и; диал.фура́жка; карту́з -
4 nokats
каскетка -
5 bump cap
3.1 защитная каскетка (bump cap): Головной убор, предназначенный для защиты верхней части головы от повреждения в результате удара о твердые неподвижные предметы.
Примечание - Защитная каскетка может состоять из элементов, указанных в 3.2 - 3.6.
Источник: ГОСТ Р 12.4.245-2007: Система стандартов безопасности труда. Каскетки защитные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bump cap
-
6 casquette vissée à l'envers
сущ.общ. каскетка задом наперёд, каскетка козырьком назадФранцузско-русский универсальный словарь > casquette vissée à l'envers
-
7 Kaskett
n -s, -e -
8 casquette
f••ramasser les casquettes разг. — прийти последним (на скачках, на велогонке)prendre une casquette арго — 1) потерпеть неудачу 2) напитьсяcasquette en plomb — голова тяжёлая, с похмельяen avoir plein la casquette — быть сытым по горло ( чем-либо)en avoir sous la casquette — иметь кое-что в голове -
9 ros
mкивер, каскетка -
10 Kaskett
гл.общ. каскетка (кожаный шлем) -
11 سدارة
سِدَارَةٌмн. سَدَائِرُформенная фуражка; каскетка, кепи -
12 سيددارة
سِيددَارَةٌформенная фуражка, каскетка, кепи -
13 كاسكتّة
كَاسِكَتَّةٌмн. اتٌкаскетка (каска-бейсболка) -
14 سِدَارَةٌ
мн. سَدَائِرُформенная фуражка; каскетка, кепи -
15 سِيددَارَةٌ
форменная фуражка, каскетка, кепи -
16 كَاسِكَتَّةٌ
мн. اتٌкаскетка (каска-бейсболка) -
17 casquete
mфуражка, картуз, каскетка -
18 κασκέτ(τ)ο
το кепка, фуражка, каскетка -
19 κασκέτ(τ)ο
το кепка, фуражка, каскетка -
20 boina
сущ.общ. берет, каскетка (головной убор)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
каскетка — каскетки, ж. [фр. casquette]. Легкий мужской головной убор вроде фуражки. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. каскетка и, ж. (фр. casquette … Словарь иностранных слов русского языка
каскетка — фуражка, каскет Словарь русских синонимов. каскетка сущ., кол во синонимов: 3 • каскет (1) • убор … Словарь синонимов
КАСКЕТКА — КАСКЕТКА, каскетки, жен. (франц. casquette). Легкий мужской головной убор вроде фуражки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАСКЕТКА — КАСКЕТКА, и, жен. Род лёгкой фуражки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
каскетка — КАСКЕТ а, м., КАСКЕТКА и, ж. casquette f., > пол. kaszkiet. 1. Женский головной убор. Фантажи, нахцеихи, с брабантскими круживами .. женские головные уборы, каскеты, корнетики, разными манерами. Тариф 1724. Всяких рук племажеи на шляпы и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Каскетка защитная — Защитная каскетка (bump cap): головной убор, предназначенный для защиты верхней части головы от повреждения в результате удара о твердые неподвижные предметы... Источник: ГОСТ Р 12.4.245 2007. Система стандартов безопасности труда. Каскетки… … Официальная терминология
Каскетка — ж. Легкий мужской головной убор наподобие фуражки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каскетка — каскетка, каскетки, каскетки, каскеток, каскетке, каскеткам, каскетку, каскетки, каскеткой, каскеткою, каскетками, каскетке, каскетках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
каскетка — каск етка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
каскетка — (1 ж); мн. каске/тки, Р. каске/ток … Орфографический словарь русского языка
каскетка — Җиңел фуражканың бер төре … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге