-
61 cookie pusher cooky pusher
Сленг: подлиза, дамский угодник, карьерист, неженка, подхалимУниверсальный англо-русский словарь > cookie pusher cooky pusher
-
62 hack
[hæk]1) Общая лексика: "негр", банальный, бороздка, выполняющий нудную работу, выполняющий тяжёлую работу, грубо обтёсывать (камень или кирпич), давать во временное пользование (лошадь), давать напрокат, делать банальным, делать зарубку, доска для кормления сокола, ехать верхом (не спеша), ехать верхом не спеша, ехать не спеша, желобок, зазубривать, зазубрина, зазубрить, заминка в речи, зарубить, зарубка, зарубка на дереве, затасканный, избитый, использовать на нудной работе, использовать на нудной, тяжёлой работе, кайла, кашлять сухим кашлем, кирка, кляча, кромсать, кузнечное зубило, литературный подёнщик, лошадь (верховая или упряжная), лошадь, используемая для верховой езды, метка, мотыга, наёмный, наёмный писака, наёмный экипаж, надрубать, надрубить, нанимать в качестве литературного подёнщика, нанимать для тяжёлой работы, наносить резаную рану, неприятный, нудный, обтёсать, опошлять, остановка в речи, остановка или заминка в речи, отрезок дороги, писака, подковать, подрезать (сучья и т. п.), полукровка, полусвободное содержание (сокола перёд тренировкой), порез, работать в качестве литературного подёнщика, рабочая лошадь, разбивать землю, разбивать на куски, разбить на куски, разрез, разрубать, разрубить, разрыхлять (мотыгой), разрыхлять мотыгой, раскладывать для просушки (кирпич, рыбу, сыр), резаная рана, рубить, сдавать внаём, секач, скучный, ссадина на ноге от удара (в футболе), ссадина от удара, сухое покашливание, сухой кашель, такси, тесать, топорик, удар (топора, мотыги), удар мотыги, удар по ноге (в регби), ударить по ноге, ударять противника в голень (при игре в футбол), халтурщик, человек, человек, выполняющий любую тяжёлую, нудную работу, "подковать" (в регби и т. п. тж. hack smb.'s shins), обтёсывать (камень), однообразный (о работе), наёмная лошадь, карьерист (оксфордский жаргон)2) Компьютерная техника: изучить, конфетка, кусок работы, поделка, поработать, убивать время3) Геология: отбивать4) Морской термин: палубные часы5) Диалект: борозда, ясли (кормушка для объёмистых кормов)6) Американизм: водитель такси, таксист, тюремный охранник8) Военный термин: перемалывать9) Техника: выбирать старую оконную замазку из фальца, вырубать (растительность), двухрядная садка кирпича (для сушки), делать вырубку, делать зарубки, надрез, надрезать, насекать, насечка, подрубать, работать кайлой, работать киркой, работать мотыгой, рама (для сушки сыра или рыбы), выбирать (старую оконную замазку из фальца)10) Сельское хозяйство: ехать верхом на лошади, лошадь для общих работ, лошадь, предлагаемая в аренду, лошадь, предлагаемая внаём, лошадь, сдаваемая в аренду, лошадь, сдаваемая внаём, обрабатывать мотыгой, предлагать в аренду, предлагать внаём, собирать (напр. урожай), поделка (результат поспешного выполнения работы), верховая лошадь, работник, нанятый на тяжёлую работу, сдавать в аренду, снимать, упряжная лошадь11) Строительство: отёска (камня), удалять замазку из фальца, участок дороги, часть дороги, разбивать (камень), штабель сырца (уложенный для просушки)12) Железнодорожный термин: расколоть13) Горное дело: обушок, откалывать, отрубать, разбирать (куски)14) Кино: наёмный писатель15) Лесоводство: колоть, топор, хак (инструмент для нанесения подновок на каррах)16) Охота: раскладывать для просушки (кирпич, рыбу, сыр и т.п.), давать относительную свободу перед тренировкой (молодым соколам), полусвободное содержание (сокола перед тренировкой)17) Сленг: выносить, мириться, проститутка, газетный репортёр, кашель, написать неэффективную программу для компьютера, писатель, который пишет по заказу, раздражать кого-либо, тот, кто исполняет неприятную или унизительную работу, выдерживать что-либо (It's hard, but I'm sure I can hack it. Это тяжело, но я уверен что смогу выдержать это.), автобус, белый-заключённый, водить такси, действовать весьма успешно, обниматься, постоянно кашлять, терпеть, тормозной вагон, тюремный надзиратель, постоянный кашель (обычно вызванный нервным состоянием или раздражением горла, а не простудой)18) Вычислительная техника: верх совершенства, влезать (в тонкости сложной программы или системы), забава, забавляться (при работе на машине), изучать, курьёз, незаконно получать доступ к компьютерным данным, общаться (с вычислительной машиной), осваивать, решать проблему программирования, слоняться без дела, тонкая ювелирная работа (требующая профессионального мастерства и иногда долгого времени), убивать время в ожидании выхода на машину, кусок работы (выполняемый в спешке), поделка (результат поспешного выполнения куска работы)19) Картография: Y-образный надрез в коре дерева (служащий маркой при топографических и кадастровых съёмках)20) Реклама: наёмный текстовик21) Сетевые технологии: незаконно получать доступ к данным22) Макаров: цапать23) Табуированная лексика: заниматься петтингом, управлять24) Безопасность: действия хакеров, хакинг -
63 high flyer
1) Общая лексика: высотный самолёт, летающий на большой высоте, птица высокого полёта, человек, впадающий в крайности, честолюбец, экстремист, занимающий высокую должность, карьерист3) Банковское дело: спекулятивная акция с резким ростом курса, ценная бумага с устойчиво растущим курсом4) Деловая лексика: опасная биржевая авантюра -
64 high social monitor
Организация производства: карьерист -
65 high-stepper
['haɪˌstepə]1) Общая лексика: благородный и мужественный человек, высоко поднимающая ноги лошадь, прожигатель жизни, человек с величественной осанкой, человек с величественной походкой, человек с величественной походкой или осанкой, человек, ведущий беспутную жизнь, человек, стремящийся добиться положения в обществе2) Разговорное выражение: карьерист -
66 jobster
-
67 lack in office
Общая лексика: карьерист, стремящийся получить государственную должность -
68 lack-in-office
[ˌlækɪn'ɒfɪs]1) Общая лексика: карьерист, стремящийся получить государственную или выборную должность -
69 on the make
1) Общая лексика: делающий карьеру, ищущий любовных приключений, стремящийся к наживе2) Сленг: аморальный человек, бабник, гулящая, заигрывающий с противоположным полом, карьерист, корыстный, непорядочный, человек с большими социальными и материальными претензиями (готовый на все для их осуществления), амбициозный, пытающийся вырваться вперёд, беспринципный, доступная, честолюбивый человек3) Автоматика: в процессе усовершенствования, в процессе формирования4) Табуированная лексика: (о женщине) позволяющая откровенные ухаживания, (о женщине) принимающая откровенные ухаживания, (о женщине) распутная, (о мужчине) откровенно ухаживающий за женщиной с целью совокупления, (о представителях обоих полов) ищущий сексуального удовлетворения -
70 on the pitch
Сленг: аморальный человек, бабник, беспринципный, заигрывающий с противоположным полом, карьерист, непорядочный, честолюбивый человек, человек с большими социальными и материальными претензиями (готовый на все для их осуществления), гулящая (женщина), доступная (женщина) -
71 place hunter
Общая лексика: карьерист -
72 place seeker
-
73 place-hunter
['pleɪsˌhʌntə]Общая лексика: карьерист -
74 place-seeker
-
75 placeman
['pleɪsmən]1) Общая лексика: "чинуша", должностное лицо (обыкн. пренебр.), карьерист, креатура, ставленник, чиновник2) Дипломатический термин: должностное лицо, чиновник -
76 self seeker
Общая лексика: карьерист, своекорыстный человек -
77 self-seeker
[ˌself'siːkə]Общая лексика: карьерист, своекорыстный человек, рвач -
78 social climber
[ˌsəʊʃ(ə)l'klaɪmə]Общая лексика: выскочка, карьерист, честолюбец, человек-прилипала -
79 social monitor
Организация производства: приспособленец, карьерист -
80 arriviste
[əriː`viːst]карьерист, честолюбецвыскочка, парвенюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > arriviste
См. также в других словарях:
КАРЬЕРИСТ — (фр.). человек стремящийся составить себе карьеру, думающий прежде всего о карьере. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРЬЕРИСТ человек. всецело отдавшийся задаче достигнуть как можно больших успехов… … Словарь иностранных слов русского языка
карьерист — чинодрал, честолюбец, службист, яппи, шустрован, шустряк Словарь русских синонимов. карьерист см. честолюбец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
карьерист — а, м.carriériste m. Человек, ставящий заботу о своем продвижении по службе, личном успехе выше интересов общественного дела. БАС 1. В этой пылкой молодежи кличка карьериста считалась едва ли не самою унизительною?: достоинство дела измерялось… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРЬЕРИСТ — КАРЬЕРИСТ, карьериста, муж. Человек, ставящий заботу о своей карьере и личных успехах выше интересов дела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРЬЕРИСТ — КАРЬЕРИСТ, а, муж. (неод.). Человек, проникнутый карьеризмом. | жен. карьеристка, и. | прил. карьеристский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
карьерист — • отъявленный карьерист • прожженный карьерист … Словарь русской идиоматики
карьерист — (карьеристэр, карьеристэхэр) карьерист Ежь ышъхьэ пылъэу, иIэнатIэ ыкIи ежь иIоф зэрэхъуным пылъэу, нэмыкIырэ общественнэ Iофым ымыгъэгумэкIэу щытыр ары Ар боу карьерист … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Карьерист — м. Тот, кто стремится сделать карьеру [карьера 1.] любыми средствами, не считаясь с интересами других. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
карьерист — карьерист, карьеристы, карьериста, карьеристов, карьеристу, карьеристам, карьериста, карьеристов, карьеристом, карьеристами, карьеристе, карьеристах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
карьерист — карьер ист, а … Русский орфографический словарь
карьерист — (2 м); мн. карьери/сты, Р. карьери/стов … Орфографический словарь русского языка