-
1 капсюль-детонатор
капсюль-детонатор м. воен. Detonationskapsel f; Sprengkapsel f; Sprengzünder m; Zünder m; Zündhütchen n; Zündkapsel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > капсюль-детонатор
-
2 капсюль-детонатор
м. blasting capподрывной капсюль, капсюль-детонатор — blasting cap
Русско-английский большой базовый словарь > капсюль-детонатор
-
3 капсюль-детонатор
капсюль-детонатор
запал
воспламенитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капсюль-детонатор
-
4 капсюль-детонатор
дүмпіткіш-капсюльРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > капсюль-детонатор
-
5 капсюль - детонатор
Astronautics: auxiliary detonatorУниверсальный русско-английский словарь > капсюль - детонатор
-
6 капсюль -детонатор
Oil: blasting capУниверсальный русско-английский словарь > капсюль -детонатор
-
7 капсюль-детонатор
1) Geology: blaster cap, prime cap, primer cap, priming tube2) Military: blasting primer, detonating fuze, detonating primer, fulminating detonator, primer-detonator3) Engineering: blasting cap, fulminating cap, ignition cap, instantaneous blasting cap, primer, priming cap4) Construction: blossom5) Mining: auget, plain detonator6) Oil: cap, detonating cap, detonator, explosive cap7) Food industry: percolator8) Arms production: primer detonator -
8 капсюль-детонатор
blasting cap, fulminating cap, ignition cap* * *ка́псюль-детона́тор м.
blasting cap* * *Русско-английский политехнический словарь > капсюль-детонатор
-
9 капсюль-детонатор
n1) gener. Kapsel, Sprengkapsel2) obs. Schießröhrchen3) milit. Detonationskapsel, Detonatorkapse!, Knallkapsel, Pioniersprengkapsel4) eng. Sprengzünder, Zünder, Zündhütchen, Zündkapsel5) artil. Sprengkapsel, Sprengpatronenzünder (для подрывных работ), Sprengpatronenzünder (для подрывных работ), Zündladung, Zündladungskapsel6) oil. Sprengbohren -
10 капсюль-детонатор
knallhette, tennhette -
11 капсюль-детонатор
capsule détonante [fulminante]Русско-французский политехнический словарь > капсюль-детонатор
-
12 капсюль-детонатор
ка́псуль-детона́торРусско-украинский политехнический словарь > капсюль-детонатор
-
13 капсюль-детонатор
ка́псуль-детона́торРусско-украинский политехнический словарь > капсюль-детонатор
-
14 капсюль детонатор
-
15 капсюль-детонатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > капсюль-детонатор
-
16 капсюль-детонатор
Русско-французский словарь по нефти и газу > капсюль-детонатор
-
17 капсюль-детонатор
м.capsula f detonante [del detonatore] -
18 капсюль-детонатор
Sprengkapsel, Zünder, ZündhütchenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > капсюль-детонатор
-
19 капсюль-детонатор
n1) gener. cebo, càpsula detonante2) eng. capsula detonante, detonador primario, petardo -
20 капсюль-детонатор
n1) milit. capsule2) eng. amorce, amorce d'allumage, amorce-détonateur, capsule d'amorçage, douille porte-amorce, détonateur primaire, détonateur à mèche, exploseur de mise a feu, tube-amorce, détonateur
См. также в других словарях:
Капсюль-детонатор — (от франц. capsule, букв. коробочка и detoner взрываться * a. blasting cap; н. Sprengkapsel; ф. detonateur, amorce d allumage; и. capsula detonante) устройство, предназначенное для возбуждения детонации зарядов ВВ, детонирующих шнуров,… … Геологическая энциклопедия
капсюль-детонатор — капсюль детонатор, капсюля детонатора … Орфографический словарь-справочник
капсюль-детонатор — запал воспламенитель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запалвоспламенитель EN blasting cap … Справочник технического переводчика
Капсюль-детонатор — (КД) устройство для инициации детонации взрывчатых веществ (ВВ) от огнепроводного шнура (ОШ). Капсюль детонатор № 8А Представляет собой металлическую (стальную, медную или алюминиевую) или … Википедия
капсюль-детонатор — к апсюль детон атор, к апсюля детон атора … Русский орфографический словарь
капсюль-детонатор — (2 м 2 м), Р. ка/псюля детона/тора … Орфографический словарь русского языка
капсюль-детонатор — ка/псюль детона/тор, ка/псюля детона/тора … Слитно. Раздельно. Через дефис.
КАПСЮЛЬ-ДЕТОНАТОР — элемент запала, которыйслужит непосредственно для воспламенения основного заряда … Энциклопедия вооружений
термический капсюль-детонатор для взрывного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thermally actuated blasting cap … Справочник технического переводчика
КАПСЮЛЬ — ИЛИ КАПСУЛА лат. capsula, уменьш. от capsa, ящичек. а) Глиняный горшок, в котором ставят в печи посуду для обжигания. b) Медный цилиндрический колпачок, с слоем ударного пороха, служащий для сообщения огня заряду. с) Род пилюль. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
детонатор — а, м. détonateur, нем. Detonator.1. Взрывчатое вещество, способное своим взрывом вызвать детонацию. СИС 1954. 2. Взрыватель основного заряда в боеприпасах (артиллерийских снарядах, минах, ручных гранатах, авиабомбах и т. д.). и в подрывных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка