-
1 капсюль-детонатор
м. blasting capподрывной капсюль, капсюль-детонатор — blasting cap
Русско-английский большой базовый словарь > капсюль-детонатор
-
2 капсюль-детонатор
капсюль-детонатор
запал
воспламенитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капсюль-детонатор
-
3 капсюль - детонатор
Astronautics: auxiliary detonatorУниверсальный русско-английский словарь > капсюль - детонатор
-
4 капсюль -детонатор
Oil: blasting capУниверсальный русско-английский словарь > капсюль -детонатор
-
5 капсюль-детонатор
1) Geology: blaster cap, prime cap, primer cap, priming tube2) Military: blasting primer, detonating fuze, detonating primer, fulminating detonator, primer-detonator3) Engineering: blasting cap, fulminating cap, ignition cap, instantaneous blasting cap, primer, priming cap4) Construction: blossom5) Mining: auget, plain detonator6) Oil: cap, detonating cap, detonator, explosive cap7) Food industry: percolator8) Arms production: primer detonator -
6 капсюль-детонатор
blasting cap, fulminating cap, ignition cap* * *ка́псюль-детона́тор м.
blasting cap* * *Русско-английский политехнический словарь > капсюль-детонатор
-
7 капсюль-детонатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > капсюль-детонатор
-
8 капсюль-детонатор
blaster cap, capРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > капсюль-детонатор
-
9 капсюль-детонатор
Russian-English mining-engineering dictionary > капсюль-детонатор
-
10 капсюль-детонатор
Russian-English dictionary of construction > капсюль-детонатор
-
11 капсюль-детонатор
cap, priming capРусско-английский научно-технический словарь Масловского > капсюль-детонатор
-
12 капсюль-детонатор
м. воен. -
13 капсюль-детонатор гражданского образца
Military: commercial capУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор гражданского образца
-
14 капсюль-детонатор лучевого действия
Military: flash detonatorУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор лучевого действия
-
15 капсюль-детонатор мгновенного действия
Универсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор мгновенного действия
-
16 капсюль-детонатор нажимного действия
1) Military: pre sure cap2) Engineering: pressure cupУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор нажимного действия
-
17 капсюль-детонатор накольного действия
Engineering: impression detonatorУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор накольного действия
-
18 капсюль-детонатор с замедлением
Mining: delay detonatorУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор с замедлением
-
19 капсюль-детонатор с огнепроводным шнуром
Military: blasting cap-safety fuse assemblyУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор с огнепроводным шнуром
-
20 капсюль-детонатор, снаряжённый гремучей ртутью
Military: mercury fulminate primerУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-детонатор, снаряжённый гремучей ртутью
См. также в других словарях:
Капсюль-детонатор — (от франц. capsule, букв. коробочка и detoner взрываться * a. blasting cap; н. Sprengkapsel; ф. detonateur, amorce d allumage; и. capsula detonante) устройство, предназначенное для возбуждения детонации зарядов ВВ, детонирующих шнуров,… … Геологическая энциклопедия
капсюль-детонатор — капсюль детонатор, капсюля детонатора … Орфографический словарь-справочник
капсюль-детонатор — запал воспламенитель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запалвоспламенитель EN blasting cap … Справочник технического переводчика
Капсюль-детонатор — (КД) устройство для инициации детонации взрывчатых веществ (ВВ) от огнепроводного шнура (ОШ). Капсюль детонатор № 8А Представляет собой металлическую (стальную, медную или алюминиевую) или … Википедия
капсюль-детонатор — к апсюль детон атор, к апсюля детон атора … Русский орфографический словарь
капсюль-детонатор — (2 м 2 м), Р. ка/псюля детона/тора … Орфографический словарь русского языка
капсюль-детонатор — ка/псюль детона/тор, ка/псюля детона/тора … Слитно. Раздельно. Через дефис.
КАПСЮЛЬ-ДЕТОНАТОР — элемент запала, которыйслужит непосредственно для воспламенения основного заряда … Энциклопедия вооружений
термический капсюль-детонатор для взрывного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thermally actuated blasting cap … Справочник технического переводчика
КАПСЮЛЬ — ИЛИ КАПСУЛА лат. capsula, уменьш. от capsa, ящичек. а) Глиняный горшок, в котором ставят в печи посуду для обжигания. b) Медный цилиндрический колпачок, с слоем ударного пороха, служащий для сообщения огня заряду. с) Род пилюль. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
детонатор — а, м. détonateur, нем. Detonator.1. Взрывчатое вещество, способное своим взрывом вызвать детонацию. СИС 1954. 2. Взрыватель основного заряда в боеприпасах (артиллерийских снарядах, минах, ручных гранатах, авиабомбах и т. д.). и в подрывных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка