-
21 декларация капитана
1) Business: captain's declaration, master's declaration2) leg.N.P. captain's protestУниверсальный русско-английский словарь > декларация капитана
-
22 диплом капитана
Naval: master's certificate -
23 доверительная собственность капитана судна
Law: exercitorial powerУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность капитана судна
-
24 документ уполномочивающий капитана торгового судна принять товар на борт
Business: backed noteУниверсальный русско-английский словарь > документ уполномочивающий капитана торгового судна принять товар на борт
-
25 должность капитана
General subject: captainshipУниверсальный русско-английский словарь > должность капитана
-
26 ему присвоили звание капитана
Универсальный русско-английский словарь > ему присвоили звание капитана
-
27 залоговое право капитана на груз
Naval: shipmaster's lienУниверсальный русско-английский словарь > залоговое право капитана на груз
-
28 заявление капитана судна таможенным властям о части груза, используемого экипажем судна
Economy: bill of victuallingУниверсальный русско-английский словарь > заявление капитана судна таможенным властям о части груза, используемого экипажем судна
-
29 звание капитана
1) General subject: captainship, the rank of captain2) Aviation: captaincy -
30 извещение капитана судна о погрузке
Naval: noticeУниверсальный русско-английский словарь > извещение капитана судна о погрузке
-
31 канцелярия капитана
Naval: captain's officeУниверсальный русско-английский словарь > канцелярия капитана
-
32 каюта капитана
1) Naval: captain's accommodation, captain's cabin, captain's quarters, captain's room, commanding officer's cabin, master space2) Makarov: master's cabin -
33 каюта капитана судна
Naval: captain's stationУниверсальный русско-английский словарь > каюта капитана судна
-
34 количество в опционе капитана
Insurance: Quantity at captain's optionУниверсальный русско-английский словарь > количество в опционе капитана
-
35 количество по опциону капитана
International transportation: Quantity at captain's optionУниверсальный русско-английский словарь > количество по опциону капитана
-
36 лейтенант ниже капитана по званию
General subject: a lieutenant is inferior to a captainУниверсальный русско-английский словарь > лейтенант ниже капитана по званию
-
37 лычки на погонах капитана сухопутных войск или ВВС США
Jargon: tracksУниверсальный русско-английский словарь > лычки на погонах капитана сухопутных войск или ВВС США
-
38 майор по званию одной ступенью выше капитана
1) General subject: a major is one grade higher than a captain2) Makarov: major is one grade higher than a captainУниверсальный русско-английский словарь > майор по званию одной ступенью выше капитана
-
39 нотис капитана
1) General subject: master's notice2) Business: captain's notice -
40 обер-офицер (в русской армии и флоте наименование группы офицерских чинов от прапорщика до капитана)
History: company officerУниверсальный русско-английский словарь > обер-офицер (в русской армии и флоте наименование группы офицерских чинов от прапорщика до капитана)
См. также в других словарях:
КАПИТАНА — (ит.). Главный корабль во флоте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПИТАНА ит. и исп. Главный корабль во флоте. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением … Словарь иностранных слов русского языка
КАПИТАНА ПОКАЗАНИЕ — ПОКАЗАНИЕ КАПИТАНА … Юридическая энциклопедия
КАПИТАНА ВОРОНИНА улица — Эта улица проходит от Большого Сампсониевского проспекта до улицы Харченко. Прежнее ее название Муринский переулок было связано с существовавшей в первой половине XIX века Большой Муринской дорогой, которая вела в село Мурино. Новое имя улице… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
КАПИТАНА ПОКАЗАНИЕ — (см. ПОКАЗАНИЕ КАПИТАНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
КАПИТАНА ВОРОНИНА улица — Эта улица проходит от Большого Сампсониевского проспекта до улицы Харченко. Прежнее ее название Муринский переулок было связано с существовавшей в первой половине XIX века Большой Муринской дорогой, которая вела в село Мурино. Новое имя улице… … Почему так названы?
Капитана-исправника сын ("Метель") — Смотри также Уп. л. Мальчик лет шестнадцати, недавно поступивший в уланы. Вместе с Дравиным и землемером Шмитом согласился быть свидетелем при бракосочетании Владимира с Марьей Гавриловной и даже клялся ему в готовности жертвовать для него своею… … Словарь литературных типов
Одиссея капитана Блада — У этого термина существуют и другие значения, см. Одиссея капитана Блада (значения). Одиссея капитана Блада Captain Blood: His Odyssey … Википедия
Дети капитана Гранта (роман) — Дети капитана Гранта Les Enfants du capitaine Grant Жанр: роман … Википедия
Дети капитана Гранта — У этого термина существуют и другие значения, см. Дети капитана Гранта (значения). Дети капитана Гранта Les Enfants du capitaine Grant … Википедия
Удачи капитана Блада — The Fortunes of Captain Blood Жанр: историко приключенческая повесть Автор: Рафаэль Сабатини … Википедия
Два капитана (фильм, 1976) — У этого термина существуют и другие значения, см. Два капитана (значения). Два капитана Жанр приключенческий фильм Режиссёр Евгений Карелов Автор сценария … Википедия