-
1 perussijoitus
-
2 investointi
yks.nom. investointi; yks.gen. investoinnin; yks. part. investointia; yks. ill. investointiin; mon. gen. investointien; mon. part. investointeja; mon. ill. investointeihininvestointi вклад капитала, капиталовложение, капиталовложения (мн.ч.), вложение капитала, инвестирование, инвестиция, инвестиции (мн.ч.)
investointi liitännäis сопутствующее капиталовложение, сопутствующие капиталовложения (мн.ч.), сопутствующее инвестирование, сопутствующие инвестиции (мн.ч.) -
3 investointi
1) вклад капитала, капиталовложение, капиталовложения (мн.ч.), вложение капитала, инвестирование, инвестиция, инвестиции (мн.ч.)2) сопутствующее капиталовложение, сопутствующие капиталовложения (мн.ч.), сопутствующее инвестирование, сопутствующие инвестиции (мн.ч.)* * *инвести́ция -
4 apportti
apportti ненадежное капиталовложение (материальное), ненадежные капиталовложения (материальные) (мн.ч) apportti оплата акций иным имуществом кроме денег -
5 perussijoitus
perussijoitus капиталовложение -
6 pääoman
pääoman kasautuminen накопление капитала
pääoman sijoittaminen инвестирование капитала, вложение капитала, капиталовложение(я) -
7 pääomansijoitus
pääomansijoitus вложение капитала, размещение капитала, инвестиция, капиталовложение, капитальные вложения (мн.ч.) pääomansijoitus капиталовложения, инвестиции, инвестирование капитала, вложения капитала
капиталовложения, инвестиции, инвестирование капитала, вложения капитала -
8 sijoitus
yks.nom. sijoitus; yks.gen. sijoituksen; yks.part. sijoitusta; yks.ill. sijoitukseen; mon.gen. sijoitusten sijoituksien; mon.part. sijoituksia; mon.ill. sijoituksiinpääoman sijoitus вложение капитала
sijoitus вклад, вложение (капитала), инвестиция, размещение (капитала), капиталовложение sijoitus локализация sijoitus помещение (чего-л. куда-л.), размещение (чего-л. где-л.), расположение (чего-л. где-л.) sijoitus приурочение, отнесение sijoitus (mat) подстановка (мат.) sijoitus (tal, liik) вклад, вложение, инвестиция, инвестирование sijoitus (urh) место в соревнованиях, место в состязаниях, место в турнирной таблице (спорт.)
помещение (чего-л. куда-л.), размещение (чего-л. где-л.), расположение (чего-л. где-л.) ~ приурочение, отнесение ~ локализация ~ (mat.) подстановка (мат.) sijoituksen sääntö правило подстановки ~ вклад, вложение, инвестиция, инвестирование pääoman ~ вложение капитала ~ (urh.) место в соревнованиях, место в состязаниях, место в турнирной таблице (спорт.) -
9 pääomansijoitus
1) вложение капитала, размещение капитала, инвестиция, капиталовложение, капитальные вложения (мн.ч.)2) капиталовложения, инвестиции, инвестирование капитала, вложения капитала* * *капиталовложе́ние -
10 sijoitus
1) вклад, вложение (капитала), инвестиция, размещение (капитала), капиталовложение2) вклад, вложение, инвестиция, инвестированиеsijoitus (tal, liik)
4) локализация5) место в соревнованиях, место в состязаниях, место в турнирной таблице (спорт.)6) подстановка (мат.)7) помещение (чего-л. куда-л.), размещение (чего-л. где-л.), расположение (чего-л. где-л.)8) приурочение, отнесение* * *1) помеще́ние, размеще́ние2) taloustieteessä вклад, вложе́ние [капита́ла]3) urheilussa ме́сто [за́нятое] в соревнова́нии -
11 apportti
1) ненадежное капиталовложение (материальное), ненадежные капиталовложения (материальные) (мн.ч) -
12 pääoman
1) инвестирование капитала, вложение капитала, капиталовложение(я) -
13 apportti
ненадежное капиталовложение -
14 disinvestoida
изымать / изъять капиталовложение (напр. в условиях падения капиталоотдачи) -
15 divestointi
изимать / изъять капиталовложение (напр. в условиях падения капиталоотдачи) -
16 disinvestoida
изымать / изъять капиталовложение (напр. в условиях падения капиталоотдачи) -
17 divestointi
изимать / изъять капиталовложение (напр. в условиях падения капиталоотдачи)
См. также в других словарях:
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ, капиталовложения, ср. (неол. экон.). Капитал, вложенный в какое нибудь дело, предприятие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ, я, ср. (спец.). Затраты на создание новых, реконструкцию и расширение действующих основных фондов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
капиталовложение — инвестиция, инвестированный капитал Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
капиталовложение — капитальные затраты затрачиваемый капитал — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы капитальные затратызатрачиваемый капитал EN investment … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — любое капиталовложение на территории одной из Сторон, принадлежащее гражданам или компаниям другой Стороны либо контролируемые ими, такое как участие в имуществе компании, права требования по обязательствам, договором об оказании услуг или… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Капиталовложение — ср. см. капиталовложения Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
капиталовложение — капиталовложение, капиталовложения, капиталовложения, капиталовложений, капиталовложению, капиталовложениям, капиталовложение, капиталовложения, капиталовложением, капиталовложениями, капиталовложении, капиталовложениях (Источник: «Полная… … Формы слов
капиталовложение — (2 с), Пр. о капиталовложе/нии; мн. капиталовложе/ния, Р. капиталовложе/ний … Орфографический словарь русского языка
капиталовложение — капиталовложе/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
капиталовложение — Syn: инвестиция, инвестированный капитал … Тезаурус русской деловой лексики
капиталовложение — същ. инвестиция, капитално строителство същ. вложение, влог, инвестиране, влагане … Български синонимен речник
