-
1 капиталовложение
ср. investment требующий больших капиталовложений ≈ capital-intensive обширные капиталовложения ≈ far-flung interests мировые капиталовложения ≈ worldwide interests международные капиталовложения ≈ international interests сокращение капиталовложений ≈ disinvestment капиталовложения со средней степенью риска ≈ businessman's risk выгодное капиталовложение ≈ eligible investment делать капиталовложения ≈ to invest funds первоначальные капитальвложения ≈ front-end investmentsinvestment ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > капиталовложение
-
2 выгодное капиталовложение
eligible investmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выгодное капиталовложение
-
3 длительное капиталовложение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длительное капиталовложение
-
4 начальное капиталовложение
initial investmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > начальное капиталовложение
-
5 capital investment
-
6 placement of funds
-
7 capital investment
капиталовложение; -
8 investment
-
9 capital investment
-
10 capital spending
-
11 investment
-
12 business investment
-
13 capital investment
-
14 investment
капиталовложение; капитальные затраты; затрачиваемый капитал
* * *
капиталовложение; капитальные затраты; затрачиваемый капитал
* * *
- reliability investment* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > investment
-
15 company's investment
-
16 fixed interest investment
Англо-русский экономический словарь > fixed interest investment
-
17 investment in a project
Англо-русский экономический словарь > investment in a project
-
18 investment in modernizing
Англо-русский экономический словарь > investment in modernizing
-
19 investment in modernizing airport facilities
Англо-русский экономический словарь > investment in modernizing airport facilities
-
20 investment in production
Англо-русский экономический словарь > investment in production
См. также в других словарях:
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ, капиталовложения, ср. (неол. экон.). Капитал, вложенный в какое нибудь дело, предприятие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ, я, ср. (спец.). Затраты на создание новых, реконструкцию и расширение действующих основных фондов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
капиталовложение — инвестиция, инвестированный капитал Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
капиталовложение — капитальные затраты затрачиваемый капитал — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы капитальные затратызатрачиваемый капитал EN investment … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — любое капиталовложение на территории одной из Сторон, принадлежащее гражданам или компаниям другой Стороны либо контролируемые ими, такое как участие в имуществе компании, права требования по обязательствам, договором об оказании услуг или… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Капиталовложение — ср. см. капиталовложения Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
капиталовложение — капиталовложение, капиталовложения, капиталовложения, капиталовложений, капиталовложению, капиталовложениям, капиталовложение, капиталовложения, капиталовложением, капиталовложениями, капиталовложении, капиталовложениях (Источник: «Полная… … Формы слов
капиталовложение — (2 с), Пр. о капиталовложе/нии; мн. капиталовложе/ния, Р. капиталовложе/ний … Орфографический словарь русского языка
капиталовложение — капиталовложе/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
капиталовложение — Syn: инвестиция, инвестированный капитал … Тезаурус русской деловой лексики
капиталовложение — същ. инвестиция, капитално строителство същ. вложение, влог, инвестиране, влагане … Български синонимен речник