Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

кан+җибәрү

  • 1 penny

    {'реni}
    1. (рl pence за парични суми, pennies за отделни монети) пени (1/100 от лирата)
    not a PENNY to bless oneself with без пукната пара
    bad PENNY черен гологан
    to come back/turn up again like a bad PENNY черен гологан не се губи
    to cost a pretty PENNY струва доста пари
    to look twice at a PENNY треперя над парата, цепя косъма
    to turn a PENNY изкарвам някоя друга пара
    to turn an honest PENNY спечелвам някой друг лев с честен труд, припечелвам си нещичко
    2. ам., кан. разг. цент
    3. малка сума пари
    4. attr за едно пени, на стойност едно пени
    PENNY dreadful разг. булеварден роман
    PENNY wise and pound foolish на триците скъп, на брашното евтин
    a PENNY for your thoughts! какво си се замислил? in for a PENNY, in for a pound ако e гapгa, рошава да e, хванеш ли се на хорото, ще играеш
    the PENNY dropped ясно ми e, сетих се, загрях
    PENNY plain twopence coloured евтин, безвкусен, крещящ, па наирджийски
    two a PENNY много, с лопата да ги ринеш, малоценен
    * * *
    {'реni} n 1. (рl pence за парични суми; pennies за отделни моне
    * * *
    цент; пени;
    * * *
    1. (рl pence за парични суми, pennies за отделни монети) пени (1/100 от лирата, съкр. (new) p.) 2. a penny for your thoughts! какво си се замислил? in for a penny, in for a pound ако e гapгa, рошава да e, хванеш ли се на хорото, ще играеш 3. attr за едно пени, на стойност едно пени 4. bad penny черен гологан 5. not a penny to bless oneself with без пукната пара 6. penny dreadful разг. булеварден роман 7. penny plain twopence coloured евтин, безвкусен, крещящ, па наирджийски 8. penny wise and pound foolish на триците скъп, на брашното евтин 9. the penny dropped ясно ми e, сетих се, загрях 10. to come back/turn up again like a bad penny черен гологан не се губи 11. to cost a pretty penny струва доста пари 12. to look twice at a penny треперя над парата, цепя косъма 13. to turn a penny изкарвам някоя друга пара 14. to turn an honest penny спечелвам някой друг лев с честен труд, припечелвам си нещичко 15. two a penny много, с лопата да ги ринеш, малоценен 16. ам., кан. разг. цент 17. малка сума пари
    * * *
    penny[´peni] n 1. (pl pence - за парични суми; pennies - за отделни монети) пени (1/12 от шилинга); 2. ам. разг. цент; 3. attr за едно пени; not a \penny to bless o.s. with без пукната пара́; two ( ten) a \penny много, в голямо количество; безстойностен, евтин; a bad \penny черен гологан; to come back ( turn up) again like a bad \penny черен гологан не се губи; to be worth every \penny струва (заслужава) си парите; to cost a pretty \penny струвам доста пари; to pinch pennies; to look twice at a \penny треперя над парата, цепя косъма; the \penny drops разг. чатвам, загрявам, разбирам; to turn a \penny изкарвам някоя пара; to turn an honest \penny спечелвам някой и друг грош с честен труд (обикн. шег.); to turn a useful \penny изкарвам (спечелвам) добри пари (by); • a \penny plain and twopence coloured евтин, креслив, крещящ, панаирджийски; \penny wise and pound foolish скъп на триците, евтин на брашното; a \penny for your thoughts! какво си се замислил? in for a \penny, in for a pound ако ще е гарга, да е рошава; to spend a \penny sl ползвам тоалетна.

    English-Bulgarian dictionary > penny

  • 2 antimacassar

    {,æntimə'kæsə}
    n ост. покривчица за облегало на стол/канапе
    * * *
    {,antimъ'kasъ} n ост. покривчица за облегало на стол/кан
    * * *
    n покривчица (за облегало на стол и пр.);antimacassar; n ост. покривчица за облегало на стол/канапе.
    * * *
    n ост. покривчица за облегало на стол/канапе
    * * *
    antimacassar[¸æntimə´kæsə] n покривчица за облегало на стол или канапе.

    English-Bulgarian dictionary > antimacassar

  • 3 growler

    {'graulə}
    1. мърморко
    2. ост. разг. файтон
    3. aм. sl. кана за наливна бира
    4. малък айсберг
    * * *
    {'graulъ} n 1. мърморко; 2. ост. разг. файтон; 3. aм. sl. кан
    * * *
    1. aм. sl. кана за наливна бира 2. малък айсберг 3. мърморко 4. ост. разг. файтон
    * * *
    growler[´graulə] n 1. мърморко; човек, който все се оплаква (е недоволен); 2. ост., разг. файтон; 3. малък айсберг; 4. ел. уред за откриване на късо съединени навивки.

    English-Bulgarian dictionary > growler

  • 4 mover

    {'mu:və}
    1. двигател, движеща сила
    prune MOVER първичен двигател
    2. инициатор, автор
    chief/prime MOVER (главен) инициатор/душа на някое дело
    * * *
    {'mu:vъ} n 1. двигател, движеща сила; prune mover първичен двигател
    * * *
    автор; двигател; инициатор;
    * * *
    1. chief/prime mover (главен) инициатор/душа на някое дело 2. prune mover първичен двигател 3. двигател, движеща сила 4. инициатор, автор
    * * *
    mover[´mu:və] n 1. човек (нещо), който прогресира; идея, която си пробива път; 2. двигател, движеща сила; 3. инициатор, автор; chief ( prime) \mover главен инициатор, първопричина; the \movers and shakers разг. силните на деня; инициаторите; 4. ам., кан. фирма за пренасяне на мебели; човек, който работи в такава фирма.

    English-Bulgarian dictionary > mover

  • 5 redeye

    {'redai}
    1. rudd
    2. ам. sl. евтино уиски
    3. жп. червен сигнал на семафор
    * * *
    {'redai} n 1. rudd; 2. ам. sl. евтино уиски; З. жп. червен сиг
    * * *
    1. rudd 2. ам. sl. евтино уиски 3. жп. червен сигнал на семафор
    * * *
    redeye[´red¸ai] n sl 1. силно, евтино уиски; 2. кан. напитка с бира и доматен сок.

    English-Bulgarian dictionary > redeye

  • 6 textile

    {'tekstail}
    I. a текстилен
    II. 1. тъкан, материя, плат
    2. обик. pl текстил, текстилни изделия
    * * *
    {'tekstail} I. а текстилен; II. n 1. тъкан, материя, плат; 2.
    * * *
    текстилен; тъкан;
    * * *
    1. i. a текстилен 2. ii. тъкан, материя, плат 3. обик. pl текстил, текстилни изделия
    * * *
    textile[´tekstail] I. adj текстилен; тъкачен; II. n тъ́кан; обикн. pl текстил(ни изделия).

    English-Bulgarian dictionary > textile

  • 7 auszeichnen

    aus|zeichnen sw.V. hb tr.V. 1. отличавам, награждавам някого (mit etw. (Dat) с нещо); 2. изтъквам, отличавам (jmdn. durch etw. (Akk) някого чрез нещо); 3. Wirtsch поставям цена (на стока); sich auszeichnen отличавам се (durch etw. (Akk) с нещо); den Film mit der Goldenen Palme von Cannes auszeichnen награждавам филма със "Златната палма" от Кан; sich durch Fleiß auszeichnen отличавам се със старание.
    * * *
    tr отличавам.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > auszeichnen

  • 8 acotejo

    m 1) Кан. о-ви, Куб. споразумяване, договаряне; 2) С. Дом. удобство.

    Diccionario español-búlgaro > acotejo

  • 9 aguachento,

    a adj Кан. о-ви, Амер. воднист ( за плодове).

    Diccionario español-búlgaro > aguachento,

  • 10 ahorita,

    ahoritita adv разг. Амер., Кан. о-ви веднага, ей сегичка.

    Diccionario español-búlgaro > ahorita,

  • 11 arveja

    f 1) фий, уров; 2) Кан. о-ви, Амер. грах.

    Diccionario español-búlgaro > arveja

  • 12 callao

    m 1) вж. guijo; 2) Кан. о-ви равен терен, покрит с обли камъни.

    Diccionario español-búlgaro > callao

  • 13 preciable

    f Куб., Кан. о-ви проститутка.

    Diccionario español-búlgaro > preciable

См. также в других словарях:

  • Кан — 1) Канн, Канны, город на побережье Средиземного моря, Франция. Название Cannes от латин. саппа, франц. саппе тростник, камыш в форме множ. ч., что иногда отражается в русск. Канны, совр. Кан. 2) р. см. Канск, Канское Белогорье …   Географическая энциклопедия

  • КАН — концентратор абонентской нагрузки электросвязь связь, техн. КАН Китайская академия наук КНР, образование и наука КАН Кубок африканских наций спорт …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Кан-1 — й кантон фр. Canton de Caen 1   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-2 — й кантон фр. Canton de Caen 2   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-3 — й кантон фр. Canton de Caen 3   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-4 — й кантон фр. Canton de Caen 4   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-6 — й кантон фр. Canton de Caen 6   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-7 — й кантон фр. Canton de Caen 7   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-8 — й кантон фр. Canton de Caen 8   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-9 — й кантон фр. Canton de Caen 9   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Кан-Ак — Стела 13, поста …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»