-
101 Mohrenbussard
—1. LAT Buteo albonotatus ( Kaup) [ Buteola albonotata ( Kaup)]2. RUS болотный канюк m3. ENG zone-tailed hawk4. DEU Mohrenbussard m5. FRA buse f à queue barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mohrenbussard
-
102 Möwenbussard
—1. LAT Leucopternis semiplumbea ( Lawrence)2. RUS чайковый пегий канюк m3. ENG semiplumbeous hawk4. DEU Möwenbussard m5. FRA buse f semi-plombéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Möwenbussard
-
103 Präriebussard
—1. LAT Buteo swainsoni ( Bonaparte)2. RUS свенсонов канюк m3. ENG Swenson’s hawk4. DEU Präriebussard m5. FRA buse f de SwainsonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Präriebussard
-
104 Prinzenbussard
—1. LAT Leucopternis princeps ( Sclater) [ Morphnarchus princeps ( Sclater)]2. RUS полосатый пегий канюк m3. ENG barred princeps hawk4. DEU Prinzenbussard m5. FRA buse f barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Prinzenbussard
-
105 Punabussard
—1. LAT Buteo poecilochrous ( Gurney)2. RUS горно-степной канюк m3. ENG Gurney’s hawk4. DEU Punabussard m5. FRA buse f de GurneyFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Punabussard
-
106 Rauhfußbussard
—1. LAT Buteo lagopus ( Pontoppidan)2. RUS мохноногий канюк m, зимняк m3. ENG rough-legged hawk, rough-legged buzzard4. DEU Rauhfußbussard m5. FRA buse f pattueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rauhfußbussard
-
107 Rotbauchbussard
—1. LAT Buteogallus aequinoctialis ( Gmelin)2. RUS краснобрюхий крабовый канюк m3. ENG rufous crab hawk, aequinoctial hawk4. DEU Rotbauchbussard m5. FRA buse f busonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauchbussard
-
108 Rotflügelbussard
—1. LAT Butastur liventer ( Temminck)2. RUS краснокрылый канюк m3. ENG rufous-winged buzzard-eagle4. DEU Malaien-Teesa m, Rotflügelbussard m5. FRA buse f pâleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotflügelbussard
-
109 Rotrückenbussard
—1. LAT Buteo polyosoma ( Quoy et Gaimard)2. RUS красноспинный канюк m3. ENG red-backed [variable] hawk4. DEU Rotrückenbussard m5. FRA buse f tricoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotrückenbussard
-
110 Rotschulterbussard
—1. LAT Buteo lineatus ( Gmelin) [ Buteola lineata ( Gmelin)]2. RUS красноплечий канюк m3. ENG red-shouldered hawk4. DEU Rotschulterbussard m5. FRA buse f à épaulettes roussesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschulterbussard
-
111 Salvadoribussard
—1. LAT Buteo auguralis ( Salvadori)2. RUS африканский краснохвостый канюк m3. ENG African red-tailed hawk, red-necked [African red-tailed] buzzard4. DEU Salvadoribussard m, Augurbussard 'm5. FRA buse f d’AfriqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Salvadoribussard
-
112 Schieferbussard
—1. LAT Leucopternis schistacea ( Sundevall)2. RUS южноамериканский пегий канюк m3. ENG slate-coloured hawk4. DEU Schieferbussard m5. FRA buse f ardoiséeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schieferbussard
-
113 Schneebussard
—1. LAT Leucopternis albicollis ( Latham)2. RUS белый пегий канюк m3. ENG white hawk, white buzzärd4. DEU Schneebussard m5. FRA buse f blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schneebussard
-
114 Teesa
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Teesa
-
115 Urubitinga
—1. LAT Buteogallus urubitinga ( Gmelin)2. RUS мексиканский крабовый канюк m3. ENG great black hawk4. DEU Urubitinga m5. FRA buse f urubitingaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Urubitinga
-
116 Wegebussard
—1. LAT Buteo magnirostris ( Gmelin) [ Rupornis magnirostris ( Gmelin)]2. RUS дорожный канюк m3. ENG roadside [insect, large-billed] hawk4. DEU Wegebussard m5. FRA buse f à gros becFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wegebussard
-
117 Weißaugenteesa
—1. LAT Butastur teesa ( Franklin)2. RUS белоглазый канюк m3. ENG white-eyed buzzard-eagle4. DEU Weißaugenteesa m5. FRA buse f teesaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißaugenteesa
-
118 Weißbrauenbussard
—1. LAT Leucopternis kuhli ( Bonaparte)2. RUS белобровый пегий канюк m3. ENG white-browed hawk4. DEU Weißbrauenbussard m5. FRA buse f à sourcils blancsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbrauenbussard
-
119 Weißbürzelbussard
—1. LAT Buteo leucorrhous ( Quoy et Gaimard) [ Buteola leucorrhoa ( Quoy et Gaimard)]2. RUS белопоясничный канюк m3. ENG white-rumped [rufous-thighed] hawk4. DEU Weißbürzelbussard m5. FRA buse f cul-blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbürzelbussard
-
120 Weißhalsbussard
—1. LAT Leucopternis lacernulata ( Temminck)2. RUS белошейный пегий канюк m3. ENG white-necked hawk4. DEU Weißhalsbussard m5. FRA buse f lacernuléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißhalsbussard
См. также в других словарях:
Канюк — Buteo buteo см. также 7.1.5. Род Канюки Buteo Канюк [135] Buteo buteo Самая обычная из крупных хищных птиц средней полосы России. Размах крыльев до метра. Окраска от темно бурой до серовато охристой, низ более светлый с продольными пестринами.… … Птицы России. Справочник
канюк — сарыч Словарь русских синонимов. канюк сущ., кол во синонимов: 10 • зимняк (4) • канюка … Словарь синонимов
КАНЮК — КАНЮК, канюка, муж. 1. Тот, кто плачет, докучает просьбами, канючит (обл.). 2. Хищная птица, похожая на ястреба, крик которой напоминает плач (зоол.). 3. Род филина (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАНЮК — КАНЮК, а, муж. Хищная птица сем. ястребиных, крик к рой напоминает плач, мяуканье, сарыч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАНЮК — муж. канюка жен. вид небольшого филина, Strix scops. | Полевой коршун, род ястреба, докучающего клектом, каня, Milvus; самка его побольше и дымчатая, это лунь, самец бурый. Каня плачет, у Бога пить просит, говорят поверье в засуху, утверждая, что … Толковый словарь Даля
Канюк — Канюк, конюх, зимник (Archibuteo lagopus, сокол) представительрода, близкого к сарычу и отличающегося вполне оперенными цевками.Другие признаки рода: короткий, высокий, загнутый от основания клюв,восковица покрытая щетинками, кроме промежутка… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Канюк — В Викисловаре есть статья «канюк» Канюк: Канюк обыкновенный вид хищных птиц рода канюки семейства ястребиных Канюки род хищных птиц семейства ястребиных Фамилия: Канюк, Йорам (род. 1930) … Википедия
канюк — Каня, канюк: птах з родини яструбових [3] … Толковый украинский словарь
канюк — КАНЮК, а, м Хищная птица семейства ястребиных, крик которой напоминает плач, мяуканье; Син.: сарыч. Кричал канюк, словно мяукала голодная кошка … Толковый словарь русских существительных
канюк — tikrieji suopiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Buteo rus. канюк, m; сарыч, m ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas – andinis suopis siauresnis terminas – Arčerio suopis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Канюк Свенсона — ? Канюк Свенсона Научная классификация Царство: Животные … Википедия