-
1 каменотёс
м. stone-cutter.Большой англо-русский и русско-английский словарь > каменотёс
-
2 scabbler
-
3 stone dresser
-
4 scabbler
-
5 stonemason's chisel
-
6 chipper
I [ʹtʃıpə] n1. см. chip1 II + -er2. 1) рубщик2) каменотёс3) дровосек3. рубило ( каменотёса)II [ʹtʃıpə] a амер.бодрый, живойII [ʹtʃıpə] v1) чирикать, щебетать ( о птицах)2) щебетать (о детях и т. п.); лепетать; болтать -
7 chipper
['tʃɪpə]1) Общая лексика: болтать, дровосек, каменотёс, лепетать, рубило (каменотёса), рубщик, чирикать, щебетать (о птицах)2) Геология: рабочий, отделяющий руду от породы3) Морской термин: обрубальщик4) Разговорное выражение: потаскушка (hipster talk)6) Техника: долото, дробилка, дробильная машина, измельчитель, колочный станок (для сахара), отбойный молоток, строгальная машина (для тонкой резки овощей)7) Строительство: рубить зубилом, чеканить8) Автомобильный термин: зубило10) Горное дело: выборщик богатой руды, пневматическое зубило, породоотборщик11) Лесоводство: вздымщик, рубительная машина, стружечный станок, измельчитель (древесных отходов)12) Текстиль: рубильная машина (для получения крошки волокнообразующего полимера), рубильная машина, рубильный станок13) Сленг: пьяный (A glass of wine will make her chipper almost immediately. Она становится почти сразу пьяной от стакана вина.), весёлый, свежий, бодрый (Well, you look chipper this morning. Хорошо, ты выглядишь бодрым сегодняшним утром.)14) Машиностроение: чиппер15) Автоматика: (пневматическое) зубило, (пневматическое) зубильный молоток, вырубщик, обрубщик кромок листов, рабочий участка зачистки -
8 mason
1) каменщик; каменотёс•- mason's scaffold - brick mason* * *1. каменщик; каменотёс2. выполнять каменную кладку, строить из камня -
9 hewer
hewer [ˊhju:ə] n1) дровосе́к2) каменотёс3) горн. забо́йщик4) подёнщикa) библ. ру́бящие дрова́ и че́рпающие во́ду;б) выполня́ющие чёрную рабо́ту -
10 mason
mason [ˊmeɪsn]1. n1) ка́менщик; каменотёс;mason's rule прави́ло ка́менщика
2) (M.) масо́н2. v стро́ить из ка́мня или кирпича́, вести́ кла́дку -
11 hewer
[ʹhju:ə] n1. дровосек2. каменотёс; гранильщик3. горн. забойщик, навалоотбойщик; проходчик; кайловщик♢
hewers of wood and drawers of water - а) библ. рубящие дрова и черпающие воду; б) выполняющие чёрную работу -
12 jagger
I [ʹdʒægə] n1. диал. разносчик2. амер. открытая повозка; фургонII [ʹdʒægə] n1. см. jag1 II + -er2. зубчатое долото каменотёса3. дисковый нож для нарезки теста -
13 lapicide
[ʹlæpısaıd] n книжн.1) каменотёс2) резчик по камню -
14 mason
1. [ʹmeıs(ə)n] n1. каменщик; каменотёс2. (Mason) масон2. [ʹmeıs(ə)n] vстроить из камня или кирпича; вести кладку -
15 pitching tool
[ʹpıtʃıŋtu:l] стр. -
16 quarrel
I1. [ʹkwɒrəl] n1. спор; ссора; размолвка, раздорa quarrel with smb. - ссора с кем-л.
a quarrel about /over/ smth. - ссора из-за чего-л.
to be at quarrel - ссориться, быть в ссоре
to make up /to patch up/ a quarrel - помириться, прекратить ссору /вражду/
2. повод к вражде, повод для ссорыI have no quarrel with his opinion - я ничего не имею против его точки зрения
I have no quarrel against /with/ him - мне на него не за что сердиться, я на него не в обиде
to seek /to pick/ a quarrel with smb. - а) искать повода для ссоры с кем-л.; б) затевать ссору
3. уст.1) жалоба, поданная в суд2) тяжба, судебный процесс♢
to find quarrel in a straw - быть придирчивым /капризным/to take up another's quarrel - принять чью-л. сторону в ссоре
to fight other people's quarrels - помочь другим доказать свою правоту (в споре) /добиться справедливости/
2. [ʹkwɒrəl] v1. спорить; оспаривать (что-л.); возражать (кому-л.); придиратьсяto quarrel with the way smth. is done - возражать против способа, которым что-л. сделано
I would find difficulty to quarrel with this statement - трудно не согласиться с этим утверждением
2. ссориться; браниться; пререкатьсяto quarrel with smb. for /about/ smth. - ссориться с кем-л. из-за чего-л.
3. уст. ставить под сомнение♢
to quarrel with one's bread and butter - а) действовать в ущерб самому себе; б) бросить занятие, дающее средства к существованиюII [ʹkwɒrəl] na bad workman quarrels with his tools - посл. у плохого мастера всегда инструмент виноват
1. 1) алмаз для резки стекла2) долото каменотёса2. стр.1) квадратная или ромбовидная плитка2) стекло ромбовидной формы3. уст. стрела арбалета -
17 stonecutter
[ʹstəʋn͵kʌtə] n1) резчик по камню2) каменотёс -
18 mason's ax
- mason's ax
- nмолоток каменщика; одноручный закольник ( каменотёсный инструмент)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 axhammer
- axhammer
- nзакольник ( каменотёсный инструмент); молоток-скарпель; молоток-кирочка ( каменщика)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 jedding ax
- jedding ax
- nзубатка; закольник ( каменотёсный инструмент)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
каменотёс — каменотёс … Русское словесное ударение
каменотёс — каменотёс, а … Русский орфографический словарь
каменотёс — каменотёс, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
каменотёс — каменотёс … Словарь употребления буквы Ё
каменотёс — каменотёс, каменотёсы, каменотёса, каменотёсов, каменотёсу, каменотёсам, каменотёса, каменотёсов, каменотёсом, каменотёсами, каменотёсе, каменотёсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КАМЕНОТЁС — КАМЕНОТЁС, каменотёса, муж. (спец.). Рабочий, обтесывающий камень для построек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАМЕНОТЁС — КАМЕНОТЁС, а, муж. Рабочий, занимающийся обтёской камня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
каменотёс — КАМЕНОТЁС, а, м Работник, занимающийся обработкой камня путем его выравнивания, сглаживания при помощи острого орудия. Каменотесы нашли в руднике розовый мрамор … Толковый словарь русских существительных
Каменотёс — … Википедия
каменотёс — (2 м); мн. каменотёсы, Р. каменотёсов … Орфографический словарь русского языка
каменотёc — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Рабочий, занимающийся обтёской камня. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: каменотёс Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь