-
81 resin
1. nсмола; каніфоль; камедьsynthetic resin — синтетична смола; пластмаса
resin groove (амер. streak) — зарубка для підсочки (на дереві)
2. v1) смолити2) каніфолити* * *I [`rezin] nсмола; каніфоль; камедьII [`rezin] vsynthetic resin — синтетична /штучна/ смола; пластмаса
смолити; каніфолити ( смичок) -
82 gum
I n1) pl ясна2) icт. щелепаII n1) камедь; смола; смолисте виділення; клей3) cкop. вiд gum-tree4) гума, каучук (тж. gum elastic); pl калоші; cкop. вiд chewing gum5) льодяник6) гipн. штиб, вугільний дрібнякIII v1) склеювати, приклеювати2) виділяти камедь, смолу3) aмep.; cл. обманювати, вводити в оману; брехати4) тex. заїдатиIV n; діал., V v -
83 acacia gum
-
84 acacia gum
аравийская камедь, сенегальская камедьEnglish-russian plastics terminology dictionary > acacia gum
-
85 gum-arabic
-
86 Ciste labdanum
Лабданум, ладанник, Ладанная камедь. Кустарник Среднего Востока и Средиземноморья, с белыми и розовыми цветами. Ладанная камедь представляет собой темно-коричневую твердую массу, которая является природной живицей и получается при выварке растительного материала в воде . Парфюмерный словарь . www.saksonov.com -
87 gum
[gʌm] I сущ.1) десна2) разг. невыносимая болтовня, трещаниеSyn:II 1. сущ.1)а) хим. гумми, камедьSyn:в) клейSyn:4)а) амер.; разг. резинаб) разг. галоша5) употр. с гл. в ед. жевательная резинкаbubble gum — амер. жевательная резинка
6) горн. штыб, угольная мелочь7) нарк. опиум2. гл.1) = gum down, = gum on, = gum up склеивать, приклеиватьI spent hours sticking the photographs into the family book, and my fingers got all gummed up. — Я несколько часов клеил фотографии в семейный альбом, так что у меня все пальцы в клею.
2) выделять камедь, смолу3) становиться липким, клейким4) амер.; разг. обманывать, надуватьNow don't you try to gum me. — Теперь ты даже и не пытайся обмануть меня.
Syn:•- gum up -
88 gum
1) гумми, камедь, растительный клей, гуммиарабик2) камедистый3) резина || прорезинивать4) смола || смолистый5) полигр. гуммировать; наносить защитное покрытие6) приклеиваться; прилипать•- guar gum -
89 tragacanth
-
90 resin
1. смола2. камедьcold run synthetic resin — синтетическая смола, применяемая без нагрева
laser-proof resin — смола, устойчивая к воздействию лазерного излучения
no-pressure resin — смола, затвердевающая без давления
-
91 acacia-gum
аравийская камедь, сенегальская камедь, гуммиарабикEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > acacia-gum
-
92 gum arabic
гуммиарабик, аравийская камедь, сенегальская камедьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > gum arabic
-
93 acacia gum
аравийская камедь, сенегальская камедьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > acacia gum
-
94 dragon gum
трагант, трагакант, гуммитрагант, гуммитрагакант, трагантовая камедь, тракантовая камедьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > dragon gum
-
95 gum
[̈ɪɡʌm]gum выделять камедь, смолу gum десна gum амер. разг. жевательная резинка gum камедное дерево gum камедь, гумми gum клейкое выделение во внутреннем углу глаза gum амер., разг. резина; pl галоши gum склеивать(ся) gum смолистое выделение gum горн. штыб, угольная мелочь red gum сыпь у детей, потница red gum бот. эвкалипт австралийский, красное камедное дерево -
96 gum arabic
The English-Russian dictionary general scientific > gum arabic
-
97 gum
gum 1. эвкалипт, Eucalyptus ; 2. растительный клей, камедь, гумми, смола; выделять камедь, смолу; 3. деснаapple gum эвкалипт Бриджеса, Eucalyptus bridgesianablue gum эвкалипт шаровидный, Eucalyptus globulus; эвкалипт белодревесный, Eucalyptus leucoxylon; эвкалипт зонтичный, Eucalyptus umbellata; эвкалипт ивовый, Eucalyptus saliginabogong gum эвкалипт Чэпмана, Eucalyptus chapmanianabrittle gum эвкалипт густопятнистый, Eucalyptus maculosabroad-leaved sally gum эвкалипт яйцевидный, Eucalyptus ovatacabbage gum эвкалипт малоцветковый, Eucalyptus pauciflora; эвкалипт большой, Eucalyptus grandis; эвкалипт Папуана, Eucalyptus papuanacotton gum нисса водная, Nyssa aquaticaDeane's gum эвкалипт Дина, Eucalyptus deanieflooded gum эвкалипт большой, Eucalyptus grandisflowering red gum эвкалипт фиголистный, Eucalyptus ficifoliaforest red gum эвкалипт зонтичный, Eucalyptus umbellatafraxinoides gum эвкалипт ясеневидный, Eucalyptus fraxinoidesghost gum эвкалипт Папуана, Eucalyptus papuanagray gum эвкалипт близкий, Eucalyptus propinquagulley gum эвкалипт Смита, Eucalyptus smithiilemon-scented gum эвкалипт лимонный, Eucalyptus citriodoramaculate gum эвкалипт пятнистый, Eucalyptus maculatamanna gum эвкалипт красноватый, Eucalyptus rubidamarry red gum эвкалипт красиволистный, Eucalyptus calophyllamonkey gum эвкалипт угловаточашечковый, Eucalyptus goniocalyxmountain gum эвкалипт Дальримпля, Eucalyptus dalrympleanaMurray red gum эвкалипт камальдульский, Eucalyptus camaldulensispaniculate gum эвкалипт метельчатый, Eucalyptus paniculatapink gum эвкалипт пучковатый, Eucalyptus fasciculosaQueensland red gum эвкалипт выставляющийся, Eucalyptus exsertaribbon gum эвкалипт красноватый, Eucalyptus rubidariver red gum эвкалипт приречный, Eucalyptus camaldulensisrose gum эвкалипт большой, Eucalyptus grandissalmon gum эвкалипт лососевокорый, Eucalyptus salmonophloiashining gum эвкалипт блестящий, Eucalyptus nitenssmall swamp gum эвкалипт Яррена, Eucalyptus yarraensissnow gum эвкалипт малоцветковый, Eucalyptus perrinianasouthern blue gum эвкалипт шаровидный, Eucalyptus globulusspinner gum эвкалипт Перрина, Eucalyptus perrinianastringly gum эвкалипт царственный, Eucalyptus regnanssugar gum эвкалипт ветвечашечковый, Eucalyptus cladocalyxswamp gum эвкалипт яйцевидный, Eucalyptus ovatasweet gum ликвидамбар смолоносный, амбровое дерево, Liquidambar styracifluawhite-top gum эвкалипт прозрачный, Eucalyptus vitreayellow gum эвкалипт белодревесный, Eucalyptus leucoxylonYork gum эвкалипт косожилый, Eucalyptus loxophlebazebra gum эвкалипт мелкогородчатый, Eucalyptus crenulataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > gum
-
98 gum
-
99 Arabic gum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Arabic gum
-
100 acacia gum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acacia gum
См. также в других словарях:
КАМЕДЬ — (греч. kommi). Вещество, встречаемое в соках растений, образует аморфную безвкусную массу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАМЕДЬ греч. kommi. Засохшая на воздухе растительная слизь. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
КАМЕДЬ — жен. растительный, древесный клей, особ. самотек. Смолы горят и растворяются в спирту; камедь не горит и растворяется в воде; в смоленках есть смола и камедь. | Комедия. Русский народ глупый народ: вали смотреть на камедь! Камедный, к камеди… … Толковый словарь Даля
Камедь — (простонарод.). Комедія (иноск.) забавный случай. Поясн. «Это просто комедія!» (намекъ на комедію веселыя театральныя представленія.) Ср. Кой кто изъ проходившихъ оставался поглазѣть на даровую «камедь». Хохотомъ ободряли прохожіе пирожника.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
камедь — бритишгум, оливиль, гумми, гуммиарабик, галбан, элеми, сок, гальбан Словарь русских синонимов. камедь сущ., кол во синонимов: 14 • адрагант (1) • … Словарь синонимов
КАМЕДЬ — КАМЕДЬ, камеди, жен. (греч. kommidion) (бот., спец.). Застывший сок из коры разных деревьев, употр. в качестве клея; то же, что гумми. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАМЕДЬ — КАМЕДЬ, и, жен. (спец.). Застывший клейкий сок нек рых растений, используемый в промышленности и медицине. | прил. камедный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
камедь — растительный клей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы растительный клей EN natural gum … Справочник технического переводчика
камедь — I. КАМЕДЬ См. Комедь. II. КОМЕДЬ, КАМЕДЬ и, ж. comédie f. устар., простореч. То же, что комедия. БАС 1. Наших добрых помещиков и чиновников тешило фармазонство, и иногда заменяло им камедь: они играли в него как в жмурки или в фанты, прятались,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
камедь — Растворимая в воде смола акации (ГУММИАРАБИК) и некоторых фруктовых деревьев (вишни, сливы, алычи и т.д.). Гуммиарабик почти без примесей содержится в соке, добываемом из коры аравийской и африканской акаций. Основное вещество смолы –… … Словарь живописи и реставрации
Камедь — У этого термина существуют и другие значения, см. Камеди. Камедь, гумми (от греч. κομμίδιον, κόμμι) высокомолекулярный углевод, являющийся главным компонентом экссудатов (флоэмного сока, выпотов), выделяемых растениями при механических… … Википедия
камедь — plastikas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Stambiamolekulio junginio vienalytis mišinys su užpildais, plastifikatoriais ir kt. priedais, plastiškai deformuojamas perdirbant į gaminius. atitikmenys: angl. plastic; resin vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas