-
1 в каком вагоне мое место?
Missä vaunussa paikkani on?Большой русско-финский разговорник > в каком вагоне мое место?
-
2 в каком окне письма до востребования?
Mikä luukku on yleislähetyksiä varten?Большой русско-финский разговорник > в каком окне письма до востребования?
-
3 в каком ряду консервы?
Miltä käytävältä löytyy purkkiruoka? -
4 на каком канале идет этот фильм?
Miltä kanavalta näen elokuvan?Большой русско-финский разговорник > на каком канале идет этот фильм?
-
5 на каком топливе она ездит?
Millaista polttoainetta se käyttää?Большой русско-финский разговорник > на каком топливе она ездит?
-
6 на каком этаже продовольственный отдел?
Missä kerroksessa ruokaosasto on?Большой русско-финский разговорник > на каком этаже продовольственный отдел?
-
7 на каком языке Вы говорите?
Mitä kieltä puhut?Большой русско-финский разговорник > на каком языке Вы говорите?
-
8 В каком месяце это было?
Missä kuussa se oli?Большой русско-финский разговорник > В каком месяце это было?
-
9 В каком году это было?
Minä vuonna se oli? -
10 Ты в каком классе?
Millä luokalla sinä olet? -
11 В каком году?
-
12 В каком направлении?
1. Mihin päin? -
13 на каком этаже отдел женской одежды?
Русско-финский новый словарь > на каком этаже отдел женской одежды?
-
14 в (каком-л.) стиле
tyylinen -
15 на (каком-л.) расстоянии
päähän -
16 умение играть на (каком-л.) музыкальном инструмент
soittotaitoРусско-финский словарь > умение играть на (каком-л.) музыкальном инструмент
-
17 участие в (каком-л.) предприятии
osakkuus -
18 Другая лексика темы
Другая лексика темы "Время" (Когда:)Праздники:Вопросы и ответы (о времени): -
19 школа
* * *koulu
См. также в других словарях:
КАКОМ КВЕРХУ И ПО-БЫСТРОМУ! — немедленно и в лучшем виде. Еще во времена Советского Союза эта фраза была хорошо известна многим работникам общепита во всей стране. Однажды, находясь в Прибалтике, мы с моим однокашником Игорем М. зашли позавтракать в один ресторанчик. У… … Большой полутолковый словарь одесского языка
в каком-л. свете — В каком л. све/те (показать, представить и т.п.) В каком л. виде, с какой стороны. Показать в выгодном свете. Представить в ложном свете. Представить в мрачном свете … Словарь многих выражений
не знать, на каком инструменте играть — (иноск.) не знать, как действовать, каким инструментом (музыкальным), вообще орудием, средством пользоваться Ср. Не знаешь, на каком инструменте играть? сколько помню, здравый смысл у тебя всегда был; вот тебе и инструмент. Маркевич. Бездна. 3,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
В каком народе живешь, того и обычья держись. — В каком народе живешь, того и обычья держись. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ни в каком случае — нареч, кол во синонимов: 14 • ни в жизнь (26) • ни в какую (16) • ни в коем разе (21) … Словарь синонимов
ни в каком месте — нареч, кол во синонимов: 1 • нигде (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в каком-л. роде — См … Словарь синонимов
на каком языке — нареч, кол во синонимов: 1 • по каковски (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в каком направлении — нареч, кол во синонимов: 1 • куда (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ни в каком направлении — нареч, кол во синонимов: 1 • никуда (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уступать (в отношении каком) — ▲ быть (в отношении) ↑ меньше, кто л. в отношении, что л. < > превосходить уступать (# в каком либо отношении кому/чему). бледнеть [меркнуть] перед чем (их успехи бледнеют перед нашими). ▼ … Идеографический словарь русского языка