-
1 йомгак
I сущ.прям.; перен. клубо́кҗеп йомгагы — клубо́к ни́ток
җепне орчыктан йомгакка чорнау — намота́ть ни́тки с веретена́ в клубо́к
төтен йомгагы — клубо́к ды́ма
фикерләр йомгагы — клубо́к мы́слей
җинаятьләр йомгагы — клубо́к преступле́ний
II сущ.елан йомгак кебек бөгәрләнгән — змея́ свила́сь клубко́м
ито́г, результа́т; заключе́ние, обобще́ние || заключи́тельныйконкурс йомгаклары — ито́ги ко́нкурса
ярыш йомгаклары — результа́ты соревнова́ния
эш йомгакларын тикшерү — прове́рить результа́ты (ито́ги) рабо́ты
китапның "Йомгак" бүлеге — разде́л "Заключе́ние" в кни́ге
исәп-хисап йомгагы — результа́ты подсчёта
әйтелгәннәргә кыскача йомгак — кра́ткое заключе́ние к ска́занному
- йомгак ясап куюйомгак сүзе белән чыгу — вы́ступить с заключи́тельным сло́вом
••йомгакны чуалту — запу́тывать/запу́тать де́ло
йомгакның очы — суть какого-л. де́ла, вопро́са (букв. ко́нчик клубка́)
- йомгакны чишүйомгакның очын югалту (яшерү) — спря́тать концы́ (в во́ду); запу́тать клубо́к
-
2 йомгак
1. sonuç, netice2. yumak -
3 йомгак
-
4 йомгак
Knäuel n.; fig. Fazit n.; Resümee n. -
5 йомгак
1. сущ. 1) прям. перен.клубок 2) заключение 3) итог, результат 2. прил. заключительный ▪ yomğaq yasarğa подытоживать/подытожить что ▪▪ yomğaqnı sütärgä распутывать дело ▪▪ yomğaqnıñ oçı суть дела -
6 йомгак ясап кую
подыто́жить -
7 йомгак ясау
де́лать/сде́лать заключе́ние, подводи́ть/подвести́ ито́г (ито́ги); подыто́живать/подыто́жить -
8 кыскача йомгак
sözün kısası, uzun lafın kısası, özetle, kısacası -
9 yumak
йомгак; ю; юарга; юу -
10 yomğaq
йомгак 1. сущ.1) прям. перен. клубок2) заключение3) итог; результат2. прил.подытоживать/подытожить что. -
11 заключение
-
12 клубок
-
13 подытожить
-
14 смотать
-
15 kısacası
кыскача йомгак; кыскасы -
16 netice
нәтиҗә; йомгак -
17 özetle
кыскача йомгак -
18 sonuç
азак; нәтиҗә; йомгак -
19 sözün kısası
кыскача йомгак -
20 uzun lafın kısası
кыскача йомгак; кыскасы
См. также в других словарях:
йомгак — 1. Шар форм. җеп чорнамы. Формасы белән шарга охшашлы әйбер тур. ут йомгагы 2. күч. Нин. б. эшнең, хезмәтнең нәтиҗәсе. Барлыгы, бөтенесе (исәп хисапта) 3. күч. Чишәргә, ачыкланырга тиеш булган буталчык нәрсәләр; сер җинаятьләр йомгагы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йомгаклану — 1. (Йомгаклау) 2. Йомгак хәленә килү; йомгак булып оешу 3. күч. Барлыкка килү, җыйналу, туплану (хис, фикер һ. б. ш.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Уразова, Гузель Аскаровна — Гузель Уразова 220px Профессиональная фотография Основная информация Дата рождения 8 января 1982(1982 01 08) (30 лет) Место рождения … Википедия
Татар жыры — Татар җыры Жанр эстрада, поп музыка Годы проведения 1999 настоящее время Страна … Википедия
йомарлак — 1. Йомгак сыман булып укмашкан, йомарламлы нәрсә. 2. Дүңгәләк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йомарлам — Гадәттә йомшак, таралучан булып тыгызлану аркасында йомгак сыман формага килгән (китерелгән) матдә кисәге май йомарламы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йомарламлы — Йомарланган, йомгак сыман итеп укмаштырылган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йомгаклау — 1. Йомгакка чорнау 2. Йомгак (2) ясау, нәтиҗә ясау. Сөйләп бетерү, тәмамлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ну — сөйл. 1. Нәр. б. эшли башларга өндәүне, белдерә ну, әйдә 2. Ис китү, гаҗәпләнү яки ризасызлык, ирония хисләрен белдерә ну, егет икәнсең 3. Сорау җөмлә башында килеп, киләчәктә нишләячәк тур. сорауны белдерә ну, хәзер нишлисең инде? 7. Йомгак яки… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
резюме — Сөйләнгәннең, язылганның, укылганның төп тезисларын чагылдырган кыскача йомгак (нәтиҗә, сөземтә) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
соңгы — с. 1. Бер эзлеклелектә торган нәрсәләр тәртибендә: иң азакка туры килгән, азаккы 2. Иң азакка калган. Актыккы һәм бердәнбер. соң өлгерә торган (үсемлек тур.) 3. Күптән түгел генә, моннан алда гына булып узган. Әле генә дөньяга чыккан, иң яңа… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге