-
21 никаких дополнительных известий
General subject: no fresh newsУниверсальный русско-английский словарь > никаких дополнительных известий
-
22 никаких дополнительных условий
Law: zero conditionsУниверсальный русско-английский словарь > никаких дополнительных условий
-
23 никаких других звуков, только звук легких шагов
Универсальный русско-английский словарь > никаких других звуков, только звук легких шагов
-
24 никаких зацепок
General subject: no lead -
25 никаких изменений не предвидится
Makarov: no alterations are in viewУниверсальный русско-английский словарь > никаких изменений не предвидится
-
26 никаких изменений не произошло
Military: nothing to reportУниверсальный русско-английский словарь > никаких изменений не произошло
-
27 никаких надежд на успех
General subject: no prospects of successУниверсальный русско-английский словарь > никаких надежд на успех
-
28 никаких обязательств
Stock Exchange: no obligationsУниверсальный русско-английский словарь > никаких обязательств
-
29 никаких отговорок
General subject: I want no ifs and buts -
30 никаких перекусов во время еды
General subject: no-snacks-between-mealsУниверсальный русско-английский словарь > никаких перекусов во время еды
-
31 никаких поблажек
Colloquial: zero tolerance -
32 никаких предварительных знаний о методе конечных элементов не требуется
Mathematics: No prior knowledge of finite elements is requiredУниверсальный русско-английский словарь > никаких предварительных знаний о методе конечных элементов не требуется
-
33 никаких предпочтений в отношении формулировок
Law: no words preferredУниверсальный русско-английский словарь > никаких предпочтений в отношении формулировок
-
34 никаких препятствий
General subject: no road blocks, no roadblocksУниверсальный русско-английский словарь > никаких препятствий
-
35 никаких проблем
Taboo: No skin off my ass, no probs! -
36 никаких проблесков надежды
General subject: not a gleam of hopeУниверсальный русско-английский словарь > никаких проблесков надежды
-
37 никаких происшествий
General subject: nothing to reportУниверсальный русско-английский словарь > никаких происшествий
-
38 никаких споров!
Makarov: all arguments are out! -
39 никаких трудностей не будет
General subject: there will be no difficultyУниверсальный русско-английский словарь > никаких трудностей не будет
-
40 никаких улик
General subject: not a rag of evidence
См. также в других словарях:
Никаких секретов (фильм) — Никаких секретов No Secrets Жанр драма, триллер Режиссёр Дежё Магияр Продюсер Джон Харди Шауна Шапиро Джексон М … Википедия
Никаких секретов — No Secrets Жанр драма / триллер … Википедия
никаких денег не хватит — недоступный, станет в копеечку, не по средствам, не по карману, кусается, бешеных денег стоит, не приступиться, на вес золота, влетит в копеечку, не укупишь, дорогой, дорогостоящий, не приступишься, в цене, начетистый, приступу нет Словарь… … Словарь синонимов
никаких счетов не хватит — нареч, кол во синонимов: 21 • без счета (53) • без числа (50) • бессчетно (60) • … Словарь синонимов
никаких но — нареч, кол во синонимов: 5 • без возражений (14) • без всяких возражений (8) • … Словарь синонимов
никаких претензий — прил., кол во синонимов: 1 • взятки гладки (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
никаких сведений — нареч, кол во синонимов: 1 • ни ответа, ни привета (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
никаких следов не останется — нареч, кол во синонимов: 1 • и концы в воду (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
никаких гвоздей! — (И) никаких гвозде/й! И больше ничего, только так и никак иначе; никаких возражений. Светить и никаких гвоздей! (Маяковский) … Словарь многих выражений
Никаких гвоздей! — Разг. Экспрес. Несмотря ни на что; вопреки всему. До свидания, Глеб Иванович. Кряжич вежливо снял шляпу. Позвольте, друзья… никаких гвоздей!.. Едем вместе. Проведём уж до конца этот вечер (Ф. Гладков. Энергия) … Фразеологический словарь русского литературного языка
никаких комментариев — Без комментариев (никаких комментариев) от английского no comment. Оборот утвердился вскоре после Второй мировой войны. 12 февраля 1946 г., после встречи с Г. Трумэном в Белом доме, У. Черчилль заявил журналистам: «No comment» и пояснил, что это… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого