-
1 исходные данные
исходные данные мн. Anfangswerte m pl; Ausgangsdaten pl; Ausgangsinformation f; Ausgangswerte m pl; Bezugswerte m pl; Eingabedaten pl; выч. Eingangswerte m pl; Originalangaben f pl; Originaldaten pl; Primärdaten pl; Rohdaten pl; Ursprungsdaten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исходные данные
-
2 исходные данные
adj1) gener. Baseline, Primärdaten (Unter Primärdaten versteht man speziell in der Statistik und bei GIS jene Daten, die bei einer Datenerhebung unmittelbar gewonnen werden. Sie werden auch Rohdaten genannt.), Ausgangsangaben2) comput. Basisdaten, Bestandsdaten, Eingabedaten, Grunddaten, Startinformation3) Av. Anhalt4) milit. Anfangsangaben, Anfangsdaten, Anhaltspunkte, Ausgangswerte5) eng. Angaben, Ausgangsinformation, Originalangaben, Originaldaten, Primärdaten, Rohdaten, Ursprungsdaten6) construct. Primärdaten (напр. планирования), Unterlagen7) math. ursprünglichen Beobachtungen8) law. Ausgangsfakten, Ausgangsmaterial, Auslegungsdaten (напр. для проектирования), Anhaltspunkt9) econ. Anhaltswerte, gegebene Werte, primäre Daten10) artil. Ausgangswert, Grundlagen (для стрельбы), Unterlage11) IT. Eingangsdaten, Eintrittsdaten, Stammdaten, Urdaten12) busin. Bezugsdaten13) f.trade. Anfangswerte (pl.), Ausgangsdaten (pl.)14) aerodyn. Eingangswerte15) shipb. Einstellwert -
3 исходные данные
Originalangaben f pl -
4 исходные данные
мн. ч.Ausgangsdaten (pl)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > исходные данные
-
5 исходные данные
Anfangswerte, Anhaltswerte, primäre Daten, gegebene WerteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > исходные данные
-
6 исходные данные
Anfangswerte, RohdatenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > исходные данные
-
7 исходные данные
Ausgangsdaten pl, Ausgangswerte plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > исходные данные
-
8 исходные данные
-
9 исходные данные
Angaben, Anfangswerte, Ausgangsdaten, Grunddaten, Originalangaben, Primärdaten, Rohdaten -
10 исходные данные
(напр. обследования) Ausgangsbefund -
11 исходные данные бухгалтерского учёта
Универсальный русско-немецкий словарь > исходные данные бухгалтерского учёта
-
12 исходные данные для вычисления
Универсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для вычисления
-
13 исходные данные для изготовления профиля
adjwood. ProfilstammdatenУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для изготовления профиля
-
14 исходные данные для расчёта
Универсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для расчёта
-
15 исходные данные для расчёта курса
adjnav. SteuerunterlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для расчёта курса
-
16 исходные данные для стрельбы
adjartil. Anfangsangaben für das Schießen, SchießgrundlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для стрельбы
-
17 исходные данные для стрельбы, подготовленные по карте
adjmilit. PlanschießgrundlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для стрельбы, подготовленные по карте
-
18 исходные данные для стрельбы, подготовленные по планшету
adjmilit. PlanschießgrundlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для стрельбы, подготовленные по планшету
-
19 исходные данные для управления
adjmilit. SteuerwerteУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные для управления
-
20 исходные данные калькуляции
adjecon. KalkulationsunterlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > исходные данные калькуляции
См. также в других словарях:
исходные данные — данные, сведения, информация Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Исходные данные — (воен.) сведения о своей боевой задаче, противнике, состоянии своих и взаимодействующих сил и т. д., на основе которых командующий (командир) принимает решение на операцию (бой) а также управляет силами в боевых или учебных условиях. EdwART.… … Морской словарь
исходные данные — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN initial data … Справочник технического переводчика
Исходные данные. — 1 Исходные данные. Объект защиты двухкабельная магистраль симметричного семичетверочного кабеля МКСБ 7´4´1,2 длиной Lк =3100 м. Строительная длина кабеля lк = 825 м. Наружный диаметр кабеля Dк = 32,4 мм. Глубина прокладки кабеля h = 1 м. Удельное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исходные данные — 3.7.4 исходные данные: Исходные точки для определения профессионального соответствия проекта и хода его выполнения. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исходные данные — pradiniai duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. initial data; raw data vok. Anfangswerte, m rus. исходные данные pranc. données de base, f; données de départ, f … Automatikos terminų žodynas
исходные данные стрельбы из стрелкового оружия — исходные данные стрельбы Условия стрельбы из стрелкового оружия, учитываемые при выборе установок прицельного приспособления, точки прицеливания или точки цели и способа стрельбы. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы исходные… … Справочник технического переводчика
Исходные данные для стрельбы — данные (установки) для артиллерийской стрельбы, рассчитанные для ведения пристрелки по морским и береговым целям а также для ведения огня по воздушным целям. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
исходные данные для анализа безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety analysis input dataSAID … Справочник технического переводчика
исходные данные по сети — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN network raw data … Справочник технического переводчика
исходные данные для стрельбы — pradinės šaudymo nuostatos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Apskaičiuotos šaudymo (raketos leidimo) į taikinį (žyminį) nuostatos. Pradinės šaudymo nuostatos apskaičiuojamos pagal duomenis, apibūdinančius taikinio (objekto) ir pabūklo (leidimo… … Artilerijos terminų žodynas