-
121 נְקוּדַת תוּרפָּה
נְקוּדַת תוּרפָּהслабое местоנְקוּדָה נ'1.точка 2.пункт 3.очкоהַנְקוּדָה הַיְהוּדִיתеврейская сущностьפָּגַע בַּנְקוּדָהпопал в точкуנְקוּדָה וּפסִיקточка с запятой (грам.)נְקוּדַת אֲחִיזָהточка опорыנְקוּדַת בִּיקוֹרֶתконтрольный пунктנְקוּדַת זִינוּקстартовая линияנְקוּדַת חֵןродинкаנְקוּדַת הַכּוֹבֶדцентр тяжестиנְקוּדַת מַבָּטточка зренияנְקוּדַת מוֹצָאисходная точкаנְקוּדַת מַחלוֹקֶתпункт расхождения (во взглядах)נְקוּדַת מִשעָןточка опорыנְקוּדַת צִיוּן1.веха 2.точка на местностиנְקוּדַת רְאוּתточка зренияנְקוּדַת שבִירָהпереломный моментנְקוּדַת אַל-חֲזוֹרточка, с которой уже нет возврата -
122 פָּגַע בַּנְקוּדָה
פָּגַע בַּנְקוּדָהпопал в точкуנְקוּדָה נ'1.точка 2.пункт 3.очкоהַנְקוּדָה הַיְהוּדִיתеврейская сущностьנְקוּדָה וּפסִיקточка с запятой (грам.)נְקוּדַת אֲחִיזָהточка опорыנְקוּדַת בִּיקוֹרֶתконтрольный пунктנְקוּדַת זִינוּקстартовая линияנְקוּדַת חֵןродинкаנְקוּדַת הַכּוֹבֶדцентр тяжестиנְקוּדַת מַבָּטточка зренияנְקוּדַת מוֹצָאисходная точкаנְקוּדַת מַחלוֹקֶתпункт расхождения (во взглядах)נְקוּדַת מִשעָןточка опорыנְקוּדַת צִיוּן1.веха 2.точка на местностиנְקוּדַת רְאוּתточка зренияנְקוּדַת תוּרפָּהслабое местоנְקוּדַת שבִירָהпереломный моментנְקוּדַת אַל-חֲזוֹרточка, с которой уже нет возврата -
123 référence
f1) эталон; стандарт2) опорная точка; опорная линия; опорная плоскость3) образцовый сигнал, эталонный сигнал4) ориентир5) мат. установочная база6) исходная основа; исходные данные•- référence externe
- référence de fréquence
- référence d'identification en code
- référence interne
- référence de phase
- référence visuelle extérieure -
124 base
фундамент или рама вышки (на которой монтируется буровой станок); база, основание, опорный пункт, исходная точка, базис; провешенная линия на местности, по которой ориентируется буровой станок (при наклонном бурении); минимальная цена, принимаемая за основу определения общей стоимости буровых работ при заключении контракта (США); основной металл в сплаве; подошва, подстилающий слойEnglish-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > base
-
125 référence
сущ.1) общ. идеал, образец (La reconstruction de la capitale anglaise à la suite du grand incendie de 1666 avait fait de cette ville une référence pour l'hygiène et l'urbanisme.), пример, ссылка, артикул, индекс, критерий, послужной список, референция, характеристика, эталонный сигнал, деловые связи, исходная основа, обозначение, ориентир, отношение, рекомендация, справка, эталон2) тех. исходные данные, (цифровая) позиция (Sur toutes les figures, les éléments identiques portent les mêmes références.)3) матем. установочная база4) коммер. наименование (в ассортименте)5) радио. образцовый сигнал, опорный сигнал6) выч. опорная часть, обращение, ссылка (см. тж. renvoi)7) канц. исходящий номер (официального письма, на который следует ссылаться при ответе)8) маш. опорная линия, опорная плоскость, опорная точка9) рекл. пример, эталон (шtre une rэfэrence dans son domaine - быть примером в своей сфере)10) бизн. рег. номер -
126 take-off
1. [ʹteıkɒf] n1. разг.1) подражание2) карикатура2. недостаток; дефект3. спорт.1) брусок отталкивания, планка (тж. take-off board)2) толчок, отталкиваниеdouble take-off - толчок /отталкивание/ двумя ногами ( при прыжке)
take-off ground /spot/ - место толчка
3) прыжок4. ав. взлёт, старт, отрыв от земли5. подъём, рост6. 1) пункт отправления (самолёта и т. п.)2) отправной пункт, исходная точка7. невыгодное положение2. [ʹteıkɒf] aвзлётный -
127 ancestor
1. n предок, прародитель2. n предшественник; прототип; прообраз; предтеча3. n образец, пример, эталон4. n юр. предшествующий владелец5. n физ. исходное явление6. n физ. исходная частицаСинонимический ряд:1. forefather (noun) ascendant; forebear; forefather; founder; parent; primogenitor; progenitor; sire2. forerunner (noun) antecedent; antecessor; foregoer; forerunner; precursor; predecessor; prototypeАнтонимический ряд:descendant; successor -
128 start
начало; запуск; пуск; старт; зажигание (дуги); исходная точка
См. также в других словарях:
исходная линия — Условная линия, от которой ведется счёт [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN datum line … Справочник технического переводчика
Исходная линия — Морские зоны в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву. Исходная линия в морском праве, линия, от которой отсчитываются т … Википедия
Исходная линия — линия, от которой измеряется ширина территориального моря. И.л. может быть нормальной (линия наибольшего отлива вдоль берега, указанная на морских картах крупного масштаба) и прямой (соединяющая точки с географическими координатами,… … Пограничный словарь
Исходная ось светоиспускания — исходная ось линия, проходящая через ось симметрии лампы накаливания светового прибора, или линия, перпендикулярная плоскости, касающейся поверхности светового прибора в его геометрическом центре, определяющая ориентацию направления… … Официальная терминология
Исходные линии, от которых отмеряется ширина территориального моря — линия наибольшего отлива вдоль берега, указанная на официально изданных в РФ морских картах; прямая исходная линия, соединяющая наиболее удаленные в сторону моря точки островов, рифов и скал в местах, где береговая линия глубоко изрезана и… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ИСХОДНЫЕ ЛИНИИ — термин Закона о внутренних морских водах, территориальном море и прилежащей зоне РФ, означающий линии, от которых отмеряется ширина территориального моря РФ. Исходными линиями являются: линия наибольшего отлива вдоль берега, указанная на… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ МОРЕ — примыкающий к сухопутной территории или внутренним и морским водам государства морской пояс шириной до 12 морских миль, отмеряемых от морских линий, определяемых законодательством РФ. Согласно Федеральному закону от 31 июля 1998 г. О внутренних… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
МОРСКИЕ ЗАЛИВЫ — в соответствии с положениями ст. 7 Конвенции о территориальном море и прилежащей зоне 1958 г., а т.ж. ст. 10 Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. хорошо очерченное углубление берега, вдающееся в сушу в такой мере, что содержит замкнутые сушей… … Энциклопедический словарь экономики и права
МОРСКИЕ ЗАЛИВЫ — в соответствии с положениями ст. 7 Конвенции о территориальном море и прилежащей зоне 1958 г., а тж. ст. 10 Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. хорошо очерченное углубление берега, вдающееся в сушу в такой мере, что содержит замкнутые сушей… … Юридическая энциклопедия
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ — используемый в нормативных актах РФ термин, по своему юридическому содержанию аналогичный широко распространенному конвенционному понятию территориальное море ,которое подразумевает примыкающий к сухопутной территории прибрежного государства… … Энциклопедия юриста
Залив — хорошо очерченное углубление берега, вдающееся в сушу в такой мере, что площадь воды в таком углублении равна или больше площади полукруга, диаметром которого служит линия, пересекающая вход в это углубление. Если расстояние между отметками… … Пограничный словарь