-
1 Mondsonde
сущ.1) общ. лунник (космическая ракета), лунник (ракета для полёта на Луну)2) авиа. ЛА для исследований Луны, беспилотный КА для исследования Луны, ракета для исследования Луны3) тех. автоматическая лунная станция4) астр. (космическая) ракета, запущенная в сторону Луны, (космический) зонд для исследования Луны6) аэродин. (летательный) аппарат для исследований Луны -
2 lunar
ˈlu:nə прил.
1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние( расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный отсек, лунная кабина( космического корабля) lunar rover ≈ луноход lunar packet ≈ портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны lunar vehicle ≈ луноход lunar orbit ≈ лунная орбита( орбита, по которой движется Луна вокруг Земли;
орбита, по которой движется космический корабль вокруг Луны) lunar year ≈ лунный год (состоит из 12 лунных месяцев, равен 35413 земным дням) lunar politics
2) бледный, лунного цвета
3) в форме полумесяца Syn: lunate
4) содержащий серебро лунный - * month лунный месяц( от новолуния до новолуния) - * year лунный год( из 12 лунных месяцев;
примерно 354 1/3 дня) - * eclipse лунное затмение относящийся к Луне - mare /sea/ море на Луне, лунное море - * science наука о Луне, селенология (космонавтика) предназначенный для освоения Луны - * suit лунный скафандр - * lander аппарат для посадки на Луну - * landing посадка на луну, прилунение - * excursion module лунная капсула;
лунный экспедиционный (модульный) отсек - * rover, * roving vehicle луноход (мертвенно-) бледный серповидный или круглый lunar лунный;
lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) ;
lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный;
lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) ;
lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный;
lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) ;
lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) ~ vehicle (или rover) луноход;
lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны ~ politics вопросы, не имеющие практического значения ~ vehicle (или rover) луноход;
lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны -
3 lunar
[ˈlu:nə]lunar лунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar vehicle (или rover) луноход; lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны lunar politics вопросы, не имеющие практического значения lunar vehicle (или rover) луноход; lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны -
4 research
исследование@astronomical researchsастрономические исследования@astrophysical researchsастрофизические исследования@extragalactic researchsисследования внегалактических объектов@galactic researchsисследования Галактики@lunar researchsисследования Луны@meteor researchисследования метеоров@radio(-astronomical) researchsрадиоастрономические исследования@solar researchsисследования Солнца@space researchкосмические исследования@spectroscopic researchsспектральные исследования@ -
5 over-all lunar exploration program
Универсальный англо-русский словарь > over-all lunar exploration program
-
6 lunar
adjectiveлунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля); lunar vehicle (или rover) луноход; lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луныlunar politics вопросы, не имеющие практического значения* * *1 (a) бледный; круглый; лунный; серповидный2 (r) относящийся к луне; предназначенный для освоения луны* * *1) лунный 2) бледный, лунного цвета* * *[lu·nar || 'luːnə(r)] adj. лунный* * *бледныйлунныймесячный* * *1) лунный 2) бледный, лунного цвета -
7 lunar
['luːnə]прил.1) лунныйlunar distance — угловое расстояние (угол между Луной и Солнцем или какой-л. яркой звездой); расстояние от Земли до Луны
lunar rover; lunar vehicle — луноход
lunar orbit — лунная орбита (орбита, по которой движется Луна вокруг Земли или космический корабль вокруг Луны)
lunar year — лунный год (состоит из 12 лунных месяцев, около 354 дней)
2) бледный, лунного цветаSyn:•• -
8 pioneer
ˌpaɪəˈnɪə
1. сущ.
1) воен. "впереди идущий" (солдат пешего спецподразделения, выступающего впереди армии или полка для строительства дорог и создания необходимых условий для успешного продвижения войск) Pioneer Corps ≈ саперно-строительные части
2) пионер а) (первопоселенец, первооткрыватель, первопроходец) the pioneers of the West ≈ первопоселенцы запада США Syn: settler, colonizer б) (первопроходец в науке, какой-л. профессии и т. п.;
зачинатель, инициатор;
новатор in, of) the pioneer of open-space flights ≈ первый вышедший в открытый космос человек the pioneers of new wave in cinema ≈ пионеры новой волны в кино Syn: the first researcher, the first explorer в) биол. (растение, заселившее или занявшее свободный или пустующий ареал)
3) уст. а) землекоп;
горнорабочий Syn: digger
1), excavator
2) б) сапер pioneer tools ≈ шанцевый инструмент ∙ Syn: miner
2. прил.
1) тж. перен. первый, пионерский;
первопроходческий, новаторский pioneer work ≈ работа, открывающая новые перспективы pioneer method, research ≈ новаторский метод, pioneer settlers
2) пробный, испытательный;
исследовательский pioneer well ≈ разведочная скважина
3. гл.
1) а) воен. прокладывать дорогу для продвижения войск б) тж. перен. быть пионером, первооткрывателем;
открывать и/или исследовать( новые земли, разделы науки, сферы деятельности и т. п.) раньше других (тж. to pioneer it) He pioneered in the development of airplanes. ≈ Он был пионером развития самолетов. to pioneer the way for smth.≈ прокладывать путь( чему-л.) Syn: discover, settle II, colonize в) биол. заселять, занимать свободные территории( о растении, виде) Syn: colonize
3) руководить, вести;
направлять, управлять( исследованиями и т. п.) пионер, первоткрыватель;
первопроходец - the *s of the West первые поселенцы на западе США - the * of Arctic travel первооткрыватель /первый исследователь/ Арктики зачинатель, инициатор - early *s in smth. зачинатели чего-л. - *s in cancer research первые исследователи проблемы раковых заболеваний - women *s in professions первые женщины-врачи, учителя, адвокаты и т. п. - the * of a new era of Russian literature родоначальник нового этапа в развитии русской литературы новатор - celebrated * in education выдающийся новатор в деле образования (военное) сапер - * company саперная рота - * tools шанцевый инструмент - P. Corps саперно-строительные части (биология) пионер (растение, животное или сообщество, первым поселяющееся на пустой территориИ) (часто P.) пионер (член пионерской организации) (P.) (американизм) название серии американских автоматических космических аппаратов (для исследования Луны) первый - * settlers первые /новые/ поселенцы - * road дорога в новом районе - to conduct * research in smth. проводить первые исследования в какой-л. области, начинать исследовать что-л.;
стоять у истоков исследования новый, новаторский - * method новый /новаторский/ метод - * work новаторская работа;
работа, открывающая новые горизонты пробный, исследовательский - * well (горное) разведочная скважина прокладывать путь, быть пионером, первооткрывателем, инициатором (тж. to * it) - to * the way for future research прокладывать путь для будущих исследований вести, направлять pioneer вести, руководить ~ пионер (член пионерской организации) ~ пионер, первый поселенец или исследователь;
инициатор;
новатор, зачинатель ~ прокладывать путь, быть пионером ~ сапер ~ attr. горн.: pioneer well разведочная скважина ~ attr. первый;
pioneer work нововведение;
новаторство ~ attr. пионерский ~ attr. воен. саперный;
pioneer tools шанцевый инструмент ~ attr. воен. саперный;
pioneer tools шанцевый инструмент ~ attr. горн.: pioneer well разведочная скважина ~ attr. первый;
pioneer work нововведение;
новаторство -
9 pioneer
1. [͵paıəʹnıə] n1. 1) пионер, первооткрыватель; первопроходецthe pioneer of Arctic travel - первооткрыватель /первый исследователь/ Арктики
2) зачинатель, инициаторearly pioneers in smth. - зачинатели чего-л.
pioneers in cancer research - первые исследователи проблем раковых заболеваний
women pioneers in professions - первые женщины-врачи, учителя, адвокаты и т. п.
the pioneer of a new era of Russian literature - родоначальник нового этапа в развитии русской литературы
3) новатор2. воен. сапёр3. биол. пионер (растение, животное или сообщество, первым поселяющееся на пустой территории)4. ( часто Pioneer) пионер ( член пионерской организации)5. (Pioneer) амер. название серии американских автоматических космических аппаратов ( для исследования Луны)2. [͵paıəʹnıə] a1) первыйpioneer settlers - первые /новые/ поселенцы
to conduct pioneer research in smth. - проводить первые исследования в какой-л. области, начинать исследовать что-л.; стоять у истоков исследования
2) новый, новаторскийpioneer method - новый /новаторский/ метод
pioneer work - новаторская работа; работа, открывающая новые горизонты
3) пробный, исследовательский3. [͵paıəʹnıə] vpioneer well - горн. разведочная скважина
1. прокладывать путь, быть пионером, первооткрывателем, инициатором (тж. to pioneer it)to pioneer the way for future research - прокладывать путь для будущих исследований
2. вести, направлять -
10 Mondsonde
астр. (космический) зонд для исследования Луны астр. (космическая) ракета, запущенная в сторону Луны -
11 Ranger
"Рейнджер"Название серии космических аппаратов для исследования Луны, которые запускались в середине 1960-х. Разбивались о поверхность Луны, но успевали перед этим передать серию фотоснимков -
12 lunar packet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lunar packet
-
13 Mondforschungsprogramm
-
14 Mondforschungsunternehmen
-
15 lunar exploration program
Космонавтика: программа исследования ЛуныУниверсальный англо-русский словарь > lunar exploration program
-
16 lunar exploration vehicle
Космонавтика: аппарат для исследования ЛуныУниверсальный англо-русский словарь > lunar exploration vehicle
-
17 lunar laser rangefinder
Универсальный англо-русский словарь > lunar laser rangefinder
-
18 lunar packet
-
19 lunar reconnaissance vehicle
Космонавтика: аппарат для исследования ЛуныУниверсальный англо-русский словарь > lunar reconnaissance vehicle
-
20 lunar research earth-return system
Космонавтика: возвращаемая на Землю система для исследования ЛуныУниверсальный англо-русский словарь > lunar research earth-return system
См. также в других словарях:
История исследования Луны — 17 ноября 1970 года на поверхность Луны советской межпланетной станцией Луна 17 был доставлен первый лунный самоходный аппарат Луноход 1 , предназначенный для комплексных исследований лунной поверхности. Начался новый этап в исследовании… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КАРТА ЛУНЫ. ИССЛЕДОВАНИЯ ЛУНЫ — Карта Луны. Исследования Луны … Географический атлас
Исследования Урана — Уран Фотография Урана с аппарата «Вояджер 2». Сведения об открытии Дата открытия 13 марта 1781 Первооткрыватель … Википедия
История исследования Солнечной системы — Здесь представлена история исследования Солнечной системы в хронологическом порядке запуска космических аппаратов. Список включает: Все космические аппараты, покинувшие орбиту Земли с целью исследования Солнечной системы (или же запущенные с этой … Википедия
Колонизация Луны — Колонизация Луны заселение Луны человеком, являющееся как предметом фантастических произведений, так и реальных планов по строительству на Луне обитаемых баз.[1][2] … Википедия
Восход Луны — MoonRise Заказчик НАСА Производитель … Википедия
Комплексная лаборатория исследования внеземных территорий (КЛИВТ) — Комплексная лаборатория исследования внеземных территорий КЛИВТ Руководители Jürgen Oberst Основание 1961 год … Википедия
Искусственные спутники Луны — (ИСЛ) космические летательные аппараты, выведенные на орбиты вокруг Луны; движение ИСЛ определяется главным образом притяжением Луны. Первый ИСЛ советская автоматическая станция «Луна 10», запущенная 31 марта 1966. При запусках ИСЛ… … Большая советская энциклопедия
Обратная сторона Луны — У этого термина существуют и другие значения, см. Обратная сторона Луны (значения). Обратная сторона Луны часть лунной поверхности, кот … Википедия
Фазы Луны — Фазы Луны … Википедия
Национальные программы освоения Луны — Россия В проекте программы исследований Солнечной системы до 2025 года, подготовленном учеными РАН, исследование Луны названо первоочередной задачей. На первом этапе, который должен начаться в 2015 году, спутник Земли будут исследовать зонды… … Энциклопедия ньюсмейкеров