-
101 сделать лицо неспособным исполнять свои обязанности
Business: render a person unfitУниверсальный русско-английский словарь > сделать лицо неспособным исполнять свои обязанности
-
102 честно исполнять свои обязанности
Универсальный русско-английский словарь > честно исполнять свои обязанности
-
103 мешать исполнять свои обязанности
General subject: (кому-л.) obstruct a person in the discharge of his dutiesУниверсальный русско-английский словарь > мешать исполнять свои обязанности
-
104 добросовестно исполнять свои служебные обязанности
Универсальный русско-немецкий словарь > добросовестно исполнять свои служебные обязанности
-
105 образцово исполнять свои обязанности
ngener. seine Funktion vorbildlich ausüben, seine Funktion vorbildlich erfüllenУниверсальный русско-немецкий словарь > образцово исполнять свои обязанности
-
106 быть не в состоянии исполнять свои обязанности
Dictionnaire russe-français universel > быть не в состоянии исполнять свои обязанности
-
107 desempeñar una función
El diccionario Español-ruso jurídico > desempeñar una función
-
108 ein Amt ausüben
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > ein Amt ausüben
-
109 tjänstgöra
исполнять обязанности -
110 to execute one's duty
-
111 zastupovat
-
112 desempeñar una funcción
El diccionario Español-ruso jurídico > desempeñar una funcción
-
113 לכהן
* * *לכהן
כִּיהֵן [לְכַהֵן, מְ-, יְ-]1.исполнять обязанности священника 2.служить в должности -
114 officiate
исполнять обязанности глагол:исполнять обязанности (officiate, fill)совершать богослужение (officiate, minister) -
115 proctorize
исполнять обязанности проктора налагать дисциплинарные взыскания на студентов (в Оксфордском и Кембриджском университетах) - to be *d получить дисциплинарное взысканиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proctorize
-
116 суддювати
-
117 perform the office of chairman
Англо-русский дипломатический словарь > perform the office of chairman
-
118 perform the offices of chairman
Англо-русский дипломатический словарь > perform the offices of chairman
-
119 мөргөл
исполнять обязанности, паломничество -
120 to be on the commission
См. также в других словарях:
исполнять — исполнить волю • реализация исполнить всякую правду • реализация исполнить договор • реализация исполнить долг • реализация исполнить желание • реализация исполнить закон • объект, зависимость, контроль исполнить обещание • реализация исполнить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обязанности — выполнять обязанности • реализация исполнять обязанности • реализация нести обязанности • обладание обязанности возлагаются • пассив на ся, перемещение / передача обязанности передать • перемещение / передача определять функциональные обязанности … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОБЯЗАННОСТИ БАНКОВ ПО НАЛОГОВОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ — обязанности банков и других кредитных учреждений, определенные в НК и других актах законодательства о налогах и сборах, при невыполнении которых наступает ответственность, предусмотренная статьями гл. 18 НК «Виды нарушений банком обязанностей,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
исполнять — 1. ИСПОЛНЯТЬ, яю, яешь; нсв. что. 1. к Исполнить (1.И.). 2. Выполнять, нести какие л. обязанности. И. обязанности заведующего. 2. ИСПОЛНЯТЬ см. 2. Исполнить … Энциклопедический словарь
Обязанности банков по исполнению поручений на перечисление налогов и сборов и решений о взыскании налогов и сборов — банки обязаны исполнять поручение налогоплательщика или налогового агента на перечисление налога (далее поручение на перечисление налога) в соответствующие бюджеты (внебюджетные фонды), а также решение налогового органа о взыскании налога за счет … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ОБЯЗАННОСТИ СТРАХОВЩИКА — определенный условиями договора страхования и законодательством объем требований, предъявляемых к страховой организации. По видам обязательного страхования к страховщику (далее С.) предъявляется требование обеспечить учет всех возможных… … Российская энциклопедия по охране труда
Обязанности дознавателя — (в рамках уголовного процесса) дознаватель обязан: выносить законные, обоснованные и мотивированные постановления; немедленно освободить всякого незаконно задержанного, или лишенного свободы, или незаконно помещенного в медицинский или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обязанности работников основные — согласно статье 21 ТК России работник обязан: добросовестно исполнять свои трудовые обязанности, возложенные на него трудовым договором; соблюдать правила внутреннего трудового распорядка организации; соблюдать трудовую дисциплину; выполнять… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
исполнять — ИСПОЛНЯТЬ1, несов. (сов. исполнить), что. Обычно в сочет. со сл. «обязанности», «долг», «служба» и т.п. Работая кем л., выполнять, нести какие л. обязанности, службу [impf. to act (as), work (as), fulfil the duties (of); * to sit in (for, as)].… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обязанности государственного служащего — Государственный служащий обязан: обеспечивать поддержку конституционного строя и соблюдение Конституции Российской Федерации, реализацию федеральных законов и законов субъектов Российской Федерации; добросовестно исполнять должностные… … Административное право. Словарь-справочник
исполнять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я исполняю, ты исполняешь, он/она/оно исполняет, мы исполняем, вы исполняете, они исполняют, исполняй, исполняйте, исполнял, исполняла, исполняло, исполняли, исполняющий, исполняемый, исполнявший,… … Толковый словарь Дмитриева