-
1 исполнительный
исполнительный1. исполнительный (решений, постановлений-влакым шуктен шогышо)Исполнительный комитет исполнительный комитет;
исполнительный орган исполнительный орган.
ВЦИК-ыш – волостной исполнительный комитетыш делегацийым колтышт. Я.-Ялкайн. Послали делегацию в ВЦИК – волостной исполнительный комитет.
2. исполнительный (тыршыше, шуктен ыштыше)Исполнительный пашаеҥ исполнительный работник.
Идиоматические выражения:
-
2 исполнительный
исполнительный 1. Vollzugs..., exekutiv исполнительная власть die exekutive ( - v q ] Gewalt; Exekutive ( - v q ] f 2. (добросовестный) gewissenhaft; sorgfältig (тщательный); pünktlich, genau (аккуратный) а исполнительный лист юр. Vollstreckungsurkunde f c -
3 исполнительный
иҷроия, иҷрокунанда -
4 исполнительный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исполнительный
-
5 исполнительный
исполнительныйвыканаўчыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исполнительный
-
6 исполнительный
-
7 исполнительный
1) control
2) executive
3) industrious
– исполнительный адрес
– исполнительный блок
– исполнительный импульс
– исполнительный механизм
– исполнительный старт
– исполнительный электромагнит
– исполнительный элемент
– механизм исполнительный
– орган исполнительный
дискретный исполнительный механизм — digital actuator
исполнительный механизм на самолете — <aeron.> automatic pilot
исполнительный элемент или орган — effector
линейный исполнительный механизм — linear actuator
механизм исполнительный релейный — <comput.> relay servomechanism
-
8 исполнительный
1. исполнительный (решений, постановлений-влакым шуктен шогышо). Исполнительный комитет исполнительный комитет; исполнительный орган исполнительный орган.□ ВЦИК-ыш – волостной исполнительный комитетыш делегацийым колтышт. Я.-Ялкайн. Послали делегацию в ВЦИК – волостной исполнительный комитет.2. исполнительный (тыршыше, шуктен ыштыше). Исполнительный пашаеҥисполнительный работник.◊ Исполнительный лист юр. исполнительный лист (судын пунчалжым шуктышо документ). Исполнительный листым налын, (Тайра) мӧҥгеш лекте. Д. Орай. Получив исполнительный лист, Тайра вышла обратно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > исполнительный
-
9 исполнительный
выруливание на исполнительный старт для взлета1. taxiing to takeoff position2. takeoff taxiing выруливать воздушное судно на исполнительный стартline up the aircraftвыруливать на исполнительный стартline upисполнительная системаactuating system(механическая) исполнительный механизм управленияcontrol actuatorисполнительный старт1. lineup2. standing start исполнительный штокoperating rodисполнительный электродвигательservo electric motorна исполнительном стартеat lineupположение на линии исполнительного стартаtakeoff positionпроверка на исполнительном стартеlineup inspection -
10 исполнительный
-
11 исполнительный
executive имя прилагательное:executive (исполнительный, административный) -
12 исполнительный
* * *1) выканаўчы2) (старательный) старанны, спраўны, акуратны— старанны (спраўны, акуратны) работнік -
13 исполнительный
прил.executive- исполнительный комитет
- исполнительный лист
- исполнительный орган\исполнительныйая власть — executive authority (power)
-
14 исполнительный
прил. -
15 исполнительный
1. industrious2. executive; industrious3. administrative -
16 исполнительный
1. прил.башҡарма, башҡарыусы2. прил.старательныййомошсан, тыңлаусан, бик тырыш (үтәүсән)исполнительный лист — башҡарыу ҡағыҙы (суд ҡарарын бойомға ашырыу өсөн суд тарафынан бирелгән бойороҡ)
-
17 исполнительный
Русско-английский военно-политический словарь > исполнительный
-
18 исполнительный
1) (о власти и т.п.) exécutifисполнительная власть — pouvoir exécutifисполнительные органы — organes m pl du pouvoir exécutif2) ( о человеке) consciencieux ( добросовестный); ponctuel ( пунктуальный)••исполнительный лист юр. — exécutoire m -
19 исполнительный
прил.исполнительный работник — un impiegato / lavoratore diligente2) полит. esecutivoисполнительный лист — mandato esecutivo -
20 исполнительный
См. также в других словарях:
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, исполнительная, исполнительное; исполнителен, исполнительна, исполнительно. 1. только полн. Приводящий в исполнение решение, постановление; практически осуществляющий управление чем нибудь (книжн. офиц.). Исполнительная власть.… … Толковый словарь Ушакова
исполнительный — См. послушный … Словарь синонимов
"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ" — 1. Особый сигнал на горне, подаваемый одновременно с командой вольно . 2. Название одного из флагов военно морского свода сигналов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. исполнить 1. 2. Старательный, хорошо исполняющий поручения. И. работник. | сущ. исполнительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исполнительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: исполнителен, исполнительна, исполнительно, исполнительны 1. Слово исполнительный входит в состав названий должности, человека в этой должности или организации, которые осуществляют проведение в жизнь… … Толковый словарь Дмитриева
Исполнительный — I м. разг. Исполнительный лист. II прил. 1. соотн. с сущ. исполнитель I, связанный с ними 2. Свойственный исполнителю [исполнитель I], характерный для него. 3. Имеющий своей задачей приведение в исполнение решений, постановлений и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Исполнительный — I м. разг. Исполнительный лист. II прил. 1. соотн. с сущ. исполнитель I, связанный с ними 2. Свойственный исполнителю [исполнитель I], характерный для него. 3. Имеющий своей задачей приведение в исполнение решений, постановлений и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исполнительный — • необычайно исполнительный … Словарь русской идиоматики
Исполнительный директор — Исполнительный директор один из руководителей компании. Эта должность может быть аналогом директора или Генерального директора, а может отличаться от них несколько меньшими полномочиями, которые закрепляются в уставных или иных документах.… … Википедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ — вид исполнительного документа. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕЛИСТЫ выдаются на основании решений, приговоров, постановлений и опреде лений судов, мировых соглашений, утвержденных судом, решений третейскихсудов по спорам между гражданами, решений Внешнеторговой… … Финансовый словарь
Исполнительный (эсминец) — «Исполнительный» … Википедия