Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

искусство

  • 21 nişançılıq

    стрельба в цель, искусство стрельбы.

    Азербайджанско-русский словарь > nişançılıq

  • 22 rəssamlıq

    занятие, специальность, искусство живописца, художника.

    Азербайджанско-русский словарь > rəssamlıq

  • 23 ustalıq

    мастерство, искусство, умение, ловкость.

    Азербайджанско-русский словарь > ustalıq

  • 24 üzgüçülük

    плавание, искусство пловца.

    Азербайджанско-русский словарь > üzgüçülük

  • 25 arxitektura

    сущ. архитектура:
    1. искусство проектирования, возведения и художественного оформления строения
    2. характер, стиль постройки. Şərq arxitekturası восточная архитектура
    3. собир. здания, сооружения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > arxitektura

  • 26 aşıq

    1
    I
    сущ. ашуг (народный певец-сказитель). Aşıq saz çalır, söz qoşur, oxuyur ашуг играет на сазе, слагает песни и поёт
    II
    прил. ашугский. Aşıq sənəti ашугское искусство, aşıq poeziyası ашугская поэзия, aşıq mahnısı ашугская песня
    2
    I
    сущ. бабка:
    1. надпяточная кость, таранная кость
    2. та же кость, служащая для игры
    II
    прил.
    1. надпяточный, таранный. Aşıq sümüyü анат. надпяточная, таранная кость; aşıq sümüyü vərəmi туберкулёз таранной кости
    2. голеностопный. Aşıq oynağı анат. голеностопный сустав
    ◊ Araz aşığındandır, Kür topuğundan kimin кому море по колено; aşığı alçı durur kimin везёт кому

    Azərbaycanca-rusca lüğət > aşıq

  • 27 aşıqlıq

    1
    I
    сущ. занятие ашуга
    II
    прил. ашугский. Aşıqlıq sənəti ашугское искусство
    2
    сущ. анат. голеностопный сустав

    Azərbaycanca-rusca lüğət > aşıqlıq

  • 28 aşiq

    I
    прил.
    1. влюблённый:
    1) испытывающий любовь к кому-л.
    2) очарованный. Həyat aşiqi влюблённый в жизнь, incəsənət aşiqi влюблённый в искусство, gözəllik aşiqi влюблённый в красоту
    2. увлечённый. Kitab aşiqi увлечённый книгой
    II
    в знач. сущ. влюблённый. Həqiqi aşiq истинный влюблённый, zavallı aşiq несчастный влюблённый; aşiq olmaq влюбиться; aşiqində olmaq kimin, nəyin иметь пристрастие к чему, сильно желать чего, быть влюблённым в кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > aşiq

  • 29 atıcılıq

    1
    I
    сущ.
    1. стрельба (учебная, тренировочная, спортивная). Atıcılıq üzrə yarışlar соревнования по стрельбе
    2. стрелковое мастерство, искусство
    II
    прил. стрелковый. Atıcılıq tiri стрелковый тир, atıcılıq idmanı стрелковый спорт, atıcılıq məktəbi стрелковая школа
    2
    сущ. ремесло, занятие чесальщика шерсти, хлопка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > atıcılıq

  • 30 atış

    I
    сущ.
    1. метание, кидание (о манере)
    2. стрельба. Zalpla atış стрельба залпом, təlim atışı учебная стрельба, zaçot atışı зачётная стрельба, zərbə atışı ударная стрельба
    II
    прил. стрелковый. Atış qabiliyyati (məhərəti) стрелковое искусство

    Azərbaycanca-rusca lüğət > atış

  • 31 bağban

    I
    сущ.
    1. садовник. Qoca bağban старый садовник
    2. садовод. Təcrübəli bağban опытный садовод
    3. перен. воспитатель, человек, который заботливо растит кого-л
    II
    прил.
    1. садовничий. Bağban işi садовничья работа, bağban bıçağı садовничий нож
    2. садовнический. Bağban sənəti садовническое искусство

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bağban

  • 32 balet

    I
    сущ. балет:
    1. искусство балета. Klassik balet классический балет, balet artisti артист балета
    2. балетное представление
    II
    прил. балетный. Balet rəqsi балетный танец, balet musiqisi балетная музыка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > balet

  • 33 cadugərlik

    сущ.
    1. колдовство, чародейство, волшебство, искусство чародея
    2. ворожба, гадание; cadugərlik etmək (eləmək), cadugərliklə məşğul olmaq: 1. заниматься колдовством, колдовать; 2. ворожить (заниматься ворожбой; гадать)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cadugərlik

  • 34 caz

    I
    сущ. муз. джаз:
    1. особый тип оркестра смешанного состава с преобладанием духовых и ударных инструментов
    2. увеселительная музыка, предназначенная для такого оркестра
    II
    прил. джазовый:
    1. относящийся к джазу. Caz musiqisi джазовая музыка, caz sənəti джазовое искусство
    2. исполняющий джазовую музыку, предназначенный для исполнения джазовой музыки. Caz ansamblı джазовый ансамбль (джаз-ансамбль); caz kollektivləri джазовые коллективы
    3. относящийся к джазовой музыке, посвященный джазовой музыке. Caz festivalı джазовый фестиваль

    Azərbaycanca-rusca lüğət > caz

  • 35 çömləkçilik

    сущ. диал. гончарное искусство (дело), керамика; см. dulusçuluq

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çömləkçilik

  • 36 dastançılıq

    сущ. занятие, искусство сказителя

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dastançılıq

  • 37 dekorasiya

    I
    сущ. декорация (оформление сцены, воссоздающее обстановку действия спектакля). Birinci pərdənin dekorasiyası декорация первого акта, dekorasiyaların dəyişməsi смена декораций
    II
    прил. декорационный. Dekorasiya emalatxanası декорационная мастерская, dekorasiya sənəti декорационное искусство, dekorasiya salonu декорационный зал

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dekorasiya

  • 38 dekorasiyaçılıq

    сущ. занятие, искусство, должность декоратора

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dekorasiyaçılıq

  • 39 dekorativ

    прил. декоративный:
    1. служащий для украшения. Dekorativ bitkilər декоративные растения, dekorativ parçalar декоративные ткани, dekorativ vaza декоративная ваза, dekorativ divar kağızı декоративные обои, dekorativ ağac декоративное дерево, dekorativ xromlama декоративное хромирование
    2. относящийся к оформлению сцены. Dekorativ sənət декоративное искусство
    3. живописный, красочно-нарядный. Dekorativ görünüş декоративный вид, dekorativ işlər декоративные работы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dekorativ

  • 40 dekorator

    I
    сущ. см. dekorasiyaçı
    II
    прил. декораторский. Dekorator sənəti декораторское искусство

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dekorator

Страницы

См. также в других словарях:

  • ИСКУССТВО — форма творчества, способ духовной самореализации человека посредством чувственно выразительных средств (звука, пластики тела, рисунка, слова, цвета, света, природного материала и т.д.). Особенность творческого процесса в И. в нерасчлененности его …   Философская энциклопедия

  • Искусство — * Автор * Библиотека * Газета * Живопись * Книга * Литература * Мода * Музыка * Поэзия * Проза * Публика * Танец * Театр * Фантазия Искусство Искусство это Ева, подающая молодому художнику яблоко. Кто вкус …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Искусство — ИСКУССТВО. Корень слова искус опыт, проба, попытка, испытание, узнание; искусный дошедший до уменья или познания многим опытом. В основе всякого познания лежит ощущение, которое осуществляется благодаря раздражению, непосредственному возбуждению… …   Литературная энциклопедия

  • Искусство —     ИСКУССТВО. Корень слова искус опыт, проба, попытка, испытание, узнание; искусный дошедший до уменья или познания многим опытом. В основе всякого познания лежит ощущение, которое осуществляется благодаря раздражению, непосредственному… …   Словарь литературных терминов

  • ИСКУССТВО —         форма культуры, связанная со способностью субъекта к эстетич. освоению жизненного мира, его воспроизведению в образно символич. ключе при опоре на ресурсы творч. воображения. Эстетич. отношение к миру предпосылка худож. деятельности в… …   Энциклопедия культурологии

  • ИСКУССТВО — ИСКУССТВО, искусства, ср. 1. только ед. Творческая художественная деятельность. Заниматься искусством. Новые течения в искусстве. 2. Отрасль творческой художественной деятельности. Основные искусства: живопись, ваяние, зодчество, поэзия, музыка и …   Толковый словарь Ушакова

  • искусство — Художество. Изящные искусства: музыка, живопись, ваяние (скульптура), зодчество (архитектура), мозаика; поэзия, пляска, мимика, пение, лицедейство и проч. .. См. знание …   Словарь синонимов

  • Искусство —  Искусство  ♦ Art    Совокупность приемов и произведений, несущих на себе отпечаток личности того или иного человека, свидетельство его особого умения или таланта. По этим трем признакам искусство легко отличить от ремесла (которое меньше… …   Философский словарь Спонвиля

  • ИСКУССТВО — ИСКУССТВО, 1) художественное творчество в целом литература, архитектура, скульптура, живопись, графика, декоративное искусство, музыка, танец, театр, кино и др. В истории эстетики сущность искусства истолковывалась как подражание (мимесис),… …   Современная энциклопедия

  • ИСКУССТВО — 1) художественное творчество в целом литература, архитектура, скульптура, живопись, графика, декоративно прикладное искусство, музыка, танец, театр, кино и другие разновидности человеческой деятельности, объединяемые в качестве художественно… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИСКУССТВО — термин, используемый в двух значениях: 1) мастерство, умение, ловкость, сноровка, развитые знанием дела; 2) творческая деятельность, направленная на создание художественных произведений, шире эстетически выразительных форм. Понятийный статус И.… …   Новейший философский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»