-
1 искромсать
сов., вин. п., разг.hacer jirones; desmenuzar vtискромса́ть хлеб — desmenuzar ( desmigajar) el panискромса́ть статью́ — destrozar el artículo -
2 hacer charqui
-
3 hacer picadillo
-
4 desmenuzar
гл.1) общ. (размельчать, растирать) мельче, дробить на мелкие куски, измельчить, искрошить, нашинковать, нашинковывать Р., размельчать, размельчить, раскрошить, дробить (измельчать), толочь (молоть), крошить, тщательно исследовать2) разг. искромсать, истереть (измельчить; triturando, rayando)3) тех. дробить, размалывать, измельчать -
5 desmenuzar el pan
гл.общ. (desmigajar) искромсать хлеб -
6 destrozar el artìculo
гл.общ. искромсать статьюИспанско-русский универсальный словарь > destrozar el artìculo
-
7 hacer jirones
гл.разг. искромсать -
8 hacer charqui
-
9 hacer picadillo
См. также в других словарях:
ИСКРОМСАТЬ — ИСКРОМСАТЬ, искромсаю, искромсаешь (разг.). совер. к кромсать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСКРОМСАТЬ — см. кромсать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСКРОМСАТЬ — что, искомсать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
искромсать — см. разрезать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Искромсать — сов. перех. разг. 1. Изрезать на части небрежно, неаккуратно. отт. перен. Разрушить, разбить, изуродовать. 2. перен. Основательно переделать (статью, рукопись и т.п.), вычеркивая или перемещая отдельные части. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искромсать — искромсать, искромсаю, искромсаем, искромсаешь, искромсаете, искромсает, искромсают, искромсая, искромсал, искромсала, искромсало, искромсали, искромсай, искромсайте, искромсавший, искромсавшая, искромсавшее, искромсавшие, искромсавшего,… … Формы слов
искромсать — искромс ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
искромсать — (I), искромса/ю, са/ешь, са/ют … Орфографический словарь русского языка
искромсать — аю, аешь; искромсанный; сан, а, о; св. Разг. 1. Изрезать на куски небрежно, как попало. И. сукно. И. хлеб. 2. Изуродовать, испортить, вырезая, выбрасывая или перемещая отдельные куски, части (о тексте). И. статью. И. рукопись. □ в зн. прил. Поэма … Энциклопедический словарь
искромсать — а/ю, а/ешь; искро/мсанный; сан, а, о; св.; разг. 1) Изрезать на куски небрежно, как попало. Искромса/ть сукно. Искромса/ть хлеб. 2) а) Изуродовать, испортить, вырезая, выбрасывая или перемещая отдельные куски, части (о тексте) Искромса/ть статью … Словарь многих выражений
искромсать — ис/кромс/а/ть … Морфемно-орфографический словарь