-
1 искренно
самимона, содиқона, софдилона, аз самими дил -
2 искренно
нареч.sincerely; ( откровенно) frankly, candidlyискренно преданный вам — ( в письмах) yours truly, sincerely yours; ( более официально) yours faithfully
-
3 искренно
adjgener. de corazón -
4 Искренно[е]
нрч. щиро, щиросердно, ревно[е], сердешно, по-правді, по щирості, од (з) щирости, щирим серцем, з душі. [Щиро покохав її (Крим.). Кохав він мене вірно, щиросердно (Кон.). Хто любить ревне, жаліє певне (Сл. Гр.). Признаюсь вам по щирості тепер (Грінч.)]. -не вам преданный - щиро вам відданий. -
5 искренно
см. искренне -
6 искренно
-
7 искренно
нареч.sincerely; ( откровенно) frankly, candidlyи́скренно пре́данный вам, и́скренно ваш (в письмах) — yours truly, sincerely yours; yours faithfully
-
8 Искренно
- candide (simpliciter et c.); candidule (promere sermonem); sincere; vere; intime; sincera fide; sine fuco; ingenue; sine fraude; ex animi sententia; ex animo; -
9 искренно
-
10 искренно
adv. inderligt -
11 искренно
κ. искреннеεπίρ.ειλικρινά. -
12 искренно
тоӈнот -
13 искренно
нареч. см. искренне -
14 искренно преданный Вам
General subject: sincerely yoursУниверсальный русско-английский словарь > искренно преданный Вам
-
15 искренно любить
adjgener. amar de corazón -
16 искренно радует тот факт, что...
adjgener. es motivo de sincera alegrìa el hecho de que...Diccionario universal ruso-español > искренно радует тот факт, что...
-
17 искренно беседовать
suoraan sanoen -
18 искренно преданный Вам
Русско-английский большой базовый словарь > искренно преданный Вам
-
19 мило, но не искренно
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > мило, но не искренно
-
20 вполне искренно
advgener. in gutem Glauben
См. также в других словарях:
искренно — 1. непритворно, неподдельно, душевно, задушевно, сердечно; нелицемерно, неложно (устар.) / радоваться, желать кому л. что л.: от всего (или от самого, чистого) сердца, от (всей) души / относиться: с открытой душой / писать: кровью сердца 2. см.… … Словарь синонимов
искренно — и искренне, нареч … Русский орфографический словарь
искренно — см. искренний; нареч. Скажите искренне. Искренно переживать. * Я вас любил так искренно (Пушкин) * … Словарь многих выражений
Искренно — или Искряна с. Киевской губ., Звенигородского у., при р. Киселевой, с 216 дв. и 1085 жит., школой и 10 ветряными млнц. Замечательно обнажениями гранита и гнейса, громадные плиты которого (до 1 1/2 кв. саж.) употребляются здесь в виде своеобразных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Искренно — I нареч. качеств.; = искренне I II предик.; = искренне II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искренно — лживо фальшиво притворно лицемерно неискренно … Словарь антонимов
искренно — и/скренне и и/скренно нареч … Орфографический словарь русского языка
Искренне и Искренно — нареч. 1. Соотносится по знач. с прил.: искренний Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лицемерно — искренно … Словарь антонимов
неискренно — искренно … Словарь антонимов
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия