-
21 localisateur
1. adjлокализующий; дающий возможность локализовать2. m1) искатель, локатор; пеленгатор2) дефектоскоп -
22 paladin
-
23 pêcheur
1. m (f - pêcheuse)рыбак [рыбачка]; рыболовpêcheur à la ligne — 1) рыболов 2) полит. воздержавшийся от участия в выборахpêcheur d'hommes библ. — ловец человеков, ловец человеческих душ; апостол, миссионер2. adj ( fém - pêcheuse) -
24 pourchasseur
mискатель, преследователь -
25 rhabdomancien
m (f - rhabdomancienne)лозоходец, искатель [искательница] подземных ключей, кладов и т. п. -
26 sourcier
-
27 жемчуг
м.искатель жемчуга — pêcheur m de perles -
28 приключение
с.aventure f; mésaventure f ( неприятное); incident m (случай, происшествие)доехали без приключений — on est arrivé sans incidentsискатель приключений — aventurier m, coureur m d'aventures -
29 appareil de recherche
поисковое устройство, искательDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil de recherche
-
30 CHE
сокр. от chercheur d'enregistreur -
31 commutateur pas à pas
свз. шаговый искательDictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur pas à pas
-
32 détecteur
m1) детектор; демодулятор3) датчик4) искатель; локатор; указатель, индикатор•- détecteur d'activation
- détecteur alpha
- détecteur d'amplitude
- détecteur autodyne
- détecteur auto-oscillant
- détecteur à avalanche
- détecteur de battements
- détecteur bolométrique
- détecteur calorimétrique
- détecteur colorimétrique
- détecteur à contact
- détecteur à corrélation
- détecteur de couleur
- détecteur de crête
- détecteur de crique magnétique
- détecteur à cristal
- détecteur de débit calorifique
- détecteur des défauts ultrasonique
- détecteur de dessin de franges
- détecteur de différence de phase
- détecteur différentiel
- détecteur digital
- détecteur d'écart
- détecteur électromagnétique
- détecteur d'émission laser
- détecteur d'enveloppe
- détecteur d'erreurs
- détecteur à exo-électrons
- détecteur de fer
- détecteur de fuites
- détecteur de fumée
- détecteur de grisou
- détecteur d'illumination
- détecteur d'image
- détecteur d'incendie
- détecteur à induction
- détecteur sans inertie
- détecteur d'infrarouges
- détecteur à intégration
- détecteur intégré
- détecteur laser
- détecteur de lumière
- détecteur matriciel
- détecteur de mesure
- détecteur de métaux
- détecteur à micro-ondes
- détecteur mosaïque
- détecteur noir
- détecteur d'onde stationnaire
- détecteur photochromique
- détecteur photoélectrique
- détecteur photosensible
- détecteur polarographique
- détecteur ponctuel
- détecteur de position
- détecteur quantique
- détecteur de radiation
- détecteur de rapport
- détecteur de rayonnement
- détecteur à réaction
- détecteur à séparation élevée
- détecteur à seuil
- détecteur sismique
- détecteur de surchauffe
- détecteur de télémesure
- détecteur de température
- détecteur de tension
- détecteur thermionique
- détecteur thermique
- détecteur à thermistance
- détecteur de traces
- détecteur à ultrasons
- détecteur vidéo
- détecteur visuel
- détecteur de vitesse -
33 projecteur spot
осветитель; прожектор-искатель -
34 radiogoniomètre homing
тлф вращательный искатель с исходным положениемDictionnaire polytechnique Français-Russe > radiogoniomètre homing
-
35 relais à cascade
шаговое реле, шаговый искательDictionnaire polytechnique Français-Russe > relais à cascade
-
36 relais à étages
реле ступенчатого действия; шаговое реле, шаговый искатель -
37 relais à pas
шаговое реле, шаговый искатель -
38 relais de connecteurs
шаговое реле, шаговый искательDictionnaire polytechnique Français-Russe > relais de connecteurs
-
39 sélecteur de groupe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sélecteur de groupe
-
40 sélecteur final
См. также в других словарях:
ИСКАТЕЛЬ — ИСКАТЕЛЬ, искателя, муж. (книжн.). 1. Человек, занятый поисками чего нибудь. Искатель жемчуга. Искатель приключений (авантюрист, человек, склонный к рискованным приключениям). 2. Прибор у большой зрительной трубы, фотографического аппарата,… … Толковый словарь Ушакова
искатель — дешифратор, переключатель, селектор, поисковик, приискатель, труба Словарь русских синонимов. искатель сущ., кол во синонимов: 15 • богоискатель (1) • … Словарь синонимов
ИСКАТЕЛЬ — жемчуга. Жарг. арм. Уборщик. Кор., 119. Искатель приключений. Разг. 1. Путешественник, следопыт. 2. Авантюрист. ФСРЯ, 186. 2. Жарг. шк. Шутл. Ученик на перемене. Максимов, 163 … Большой словарь русских поговорок
ИСКАТЕЛЬ — вспомогательная астрономичекая труба, оптическая ось которой параллельна оптической оси телескопа. Обладает большим, чем телескоп, полем зрения; служит для быстрого отыскания на небе нужного объекта … Большой Энциклопедический словарь
ИСКАТЕЛЬ — ИСКАТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто занят поисками, добыванием чего н. И. жемчуга. И. женьшеня. И. приключений (о человеке с авантюристическими склонностями). 2. Тот, кто стремится к новому, увлечён исканиями (во 2 знач.). И. новых путей. 3.… … Толковый словарь Ожегова
искатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN selector switch … Справочник технического переводчика
Искатель — … Википедия
Искатель — небольшая зрительная труба, прикрепляемая неподвижно к большой для облегчения отыскивания предмета наблюдений; оптические оси обеих труб должны быть параллельны. Большие зрительные трубы на постоянных обсерваториях имеют обыкновенно такое малое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
«Искатель» — ежемесячный литературный журнал фантастики, детективов и приключений, с 1961, Москва. До 1996 издавался как приложение к журналу «Вокруг света». Учредитель (1998) ООО «Издательский дом “Искатель”» [издаёт также журналы «Библиотека “Искателя”» и… … Энциклопедический словарь
искатель — я; м. 1. вин.: искателя. Тот, кто занимается поисками, добыванием чего л. И. жемчуга. И. женьшеня. И. приключений (=авантюрист). 2. вин.: искателя. Тот, кто стремится к новому, увлечён исканиями (2 зн.). Искатели новых путей в науке. 3. вин.:… … Энциклопедический словарь
искатель — ИСКАТЕЛЬ1, я, м Специалист по поиску новых месторождений ископаемых, растений, новых дорог и т.п.; Син.: разведчик. // ж искательница, ы. Искатели нашли места произрастания женьшеня и отметили их на карте. ИСКАТЕЛЬ2, я, м Часть оптических… … Толковый словарь русских существительных