Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

информирующего

  • 1 Informand, der / Informant, der

    ошибки в употреблении существительных, тематически связанных и почти совпадающих по словообразовательной форме, имеющей смыслоразличительную функцию
    Итак:

    Zwei Studenten die aus verschiedenen Ländern kommen und nun die jeweilige Sprache des anderen studieren, helfen sich gegenseitig: sie treten abwechselnd bald als Informand, bald als Informant auf. — Двое студентов, которые приехали из разных стран и теперь изучают языки этих стран, помогают друг другу: они поочерёдно выступают в роли информируемого и информирующего.

    Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Informand, der / Informant, der

См. также в других словарях:

  • Серебряная, Елена Ильинична — (р. в 1930) спец. в обл. филос. библиографии. Окончила филос. ф т МГУ (1952). С 1954 работала в Фундам. библиотеке по обществ. наукам АН СССР, затем в ИНИОН АН СССР (ныне РАН) в секторе библиогр. информации по филос: ст. н.с, зав. сектором (1968… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Рынок (сфера товарн. обмена) — Рынок, сфера товарного обмена. С точки зрения территориальных границ рынка и его масштабов различают местный Р., национальный (внутренний) и мировой (внешний). Р. выступает господствующей и определяющей формой связи товаропроизводителей на основе …   Большая советская энциклопедия

  • Рынок — I Рынок         сфера товарного обмена. С точки зрения территориальных границ рынка и его масштабов различают местный Р., национальный (внутренний) и мировой (внешний). Р. выступает господствующей и определяющей формой связи товаропроизводителей… …   Большая советская энциклопедия

  • Курбан-байрам — Ид аль Адха араб. عيد الأضحى‎‎ Тип Исламский иначе Курбан Байрам …   Википедия

  • Sieve — Sieve  язык описания правил фильтрации для почтовых сообщений. Создан компанией Cyrusoft International, Inc./ISAMET во время работы над почтовым сервером Cyrus (англ.). Содержание 1 История 2 Расширения …   Википедия

  • Медиавирус — Медиавирус. Тайные послания в популярной культуре Автор: Дуглас Рашкофф (англ.)русск …   Википедия

  • Костенюк, Александра Константиновна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Костенюк. Александра Костенюк …   Википедия

  • Half-Life 2: Episode One — Разработчик …   Википедия

  • Костенюк, Александра — Александра Константиновна Костенюк Дата рождения: 23 апреля 1984 года Место рождения: Пермь …   Википедия

  • Костенюк А. — Александра Константиновна Костенюк Дата рождения: 23 апреля 1984 года Место рождения: Пермь …   Википедия

  • Костенюк А. К. — Александра Константиновна Костенюк Дата рождения: 23 апреля 1984 года Место рождения: Пермь …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»