-
1 Neigung
f =, -en1) наклон, наклонение, отклонение ( движение)die Neigung der Magnetnadel — склонение( инклинация) магнитной стрелки4) склонность, наклонность; (пред) расположение; тенденцияeine Neigung zum Trinken — пристрастие к спиртному ( к пьянству); предрасположение к алкоголизмуer hat eine Neigung zum Kopfschmerz — у него часто бывают головные боли, он предрасположен к головным болямKalium hat Neigung, sich mit Sauerstoff zu verbinden — калий легко соединяется с кислородом5) расположение, склонность, симпатияeine (tiefe) Neigung zu j-m fassen — почувствовать расположение к кому-л.eine Neigung für j-n, für etw. (A) fühlen — иметь расположение ( питать симпатию) к кому-л., к чему-л.j-s Neigung gewinnen — завоевать чьё-л. расположениеHeirat aus Neigung — брак по любви -
2 Neigung der Magnetnadel
сущ.1) общ. инклинация магнитной стрелки, склонение магнитной стрелки2) судостр. наклонение магнитной осиУниверсальный немецко-русский словарь > Neigung der Magnetnadel
См. также в других словарях:
инклинация — и, ж. inclination f. 1. устар. Склонность. Я конечно под опасением, чтоб оные господа не обнадежили Порты себя не мешать. Сие не что иное, токмо инклинация к Франции. 1711. АК 4 323. Состояние двоар Денимаркова содержитца в прежнем поведении,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНКЛИНАЦИЯ — (лат. inclinatio, от inclinare склонять). 1) наклонение магнитной стрелки. 2) угол, образуемый орбитами комет или планет с орбитою земли. 3) наклонность, склонность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
инклинация — nuosvyris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclination vok. Inklination, f; Neigung, f rus. инклинация, f; наклонение, n pranc. inclinaison, f … Fizikos terminų žodynas
инклинация — inklinacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclination vok. Inklination, f rus. инклинация, f pranc. inclinaison, f … Fizikos terminų žodynas
магнитная инклинация — magnetinė inklinacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic inclination vok. magnetische Inklination, f rus. магнитная инклинация, f; магнитное наклонение, n pranc. inclinaison magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
деклинация — I. ДЕКЛИНАЦИЯ I и, ж. déclination f. <, лат. declinatio отклонение. В физике отклонение магнитной стрелки компаса от географическоего меридиана; магнитное склонение. БАС 2. Того ради Академии Наук почтенно представляю, дабы благоволено было:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Экспозиция — (от лат. expositio изложение, описание) внешняя, полуколичественная и количественная оценка концентрации, частоты и продолжительности воздействия вещества на организм. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской… … Экологический словарь
Заклон (горные лыжи) — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью … Википедия
Inklination — nuosvyris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclination vok. Inklination, f; Neigung, f rus. инклинация, f; наклонение, n pranc. inclinaison, f … Fizikos terminų žodynas
Neigung — nuosvyris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclination vok. Inklination, f; Neigung, f rus. инклинация, f; наклонение, n pranc. inclinaison, f … Fizikos terminų žodynas
inclinaison — nuosvyris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclination vok. Inklination, f; Neigung, f rus. инклинация, f; наклонение, n pranc. inclinaison, f … Fizikos terminų žodynas