-
1 имя
1. сисем, ат2. сат, исем, дан, шөһрәт3. с грам.Башкирский государственный академический ансамбль народного танца имени Файзи Гаскарова — Фәйзи Ғәскәров исемендәге Башҡорт дәүләт академия халыҡ бейеүҙәре ансамбле
называть вещи своими именами — дөрөҫөн һөйләү, тураһын әйтеү, әйберҙәрҙе үҙ исемдәре менән атау
-
2 громкий
1. прил.көслө, ҡаты, ҡысҡырып, яңғырауыҡлы2. прил.данлыҡлы, шаулы3. прил. перен.напыщенныйҡабарынҡы, яңғырауыҡлы -
3 добрый
1. прил.яҡшы (йомшаҡ) күңелле, рәхимле, шәфҡәтле, кешелекле, мәрхәмәтле2. прил.яҡын, йылы3. прил.яҡшы, саф, тапһыҙ, керһеҙ4. прил.изге, һәйбәт, яҡшы5. прил. разг.-дан да/-дән дә кәм түгел, аҙ тигәндә, тулыв добрый путь — аҡ юл, хәйерле юлға
всего доброго — хушығыҙ, иҫән-һау булығыҙ
добрый гений — йән дуҫ, изге зат
по доброй воле — үҙ теләге (ирке, ихтыяры) менән
чего доброго в знач. вводн. сл. — бик ихтимал, бик мөмкин
-
4 запачкать
1. сов. кого-чтобуяу, бысратыу, ҡарайтыу2. сов. кого-чтоперен., разг.опозорить(исеменә) тап төшөрөү, ҡара яғыу, бысратыу -
5 запестреть
1. сов. о чём-л. пёстромсыбарланып күренеү2. сов.йыш күренә башлау (осрау) -
6 запятнать
1. сов.кого-что; прям., перен.бысратыу, таплау, тап төшөрөү2. сов.кого; разг.в игре в пятнашкитуп (ҡул) менән уйнаусыға тейеү -
7 кличка
1. жимя животныхисем2. жпрозвище, даваемое человекуҡушамат -
8 марать
1. несов.; разг.чтобысратыу, буяу2. несов.; разг.кого-что; перен.ҡара яғыу, яманлау3. несов.; разг.чтояҙғылап маташыу4. несов.; разг.чтояҙылғанды һыҙып ташлаумарать руки об кого, обо что — теләмәгән эшкә ҡыҫылыу, ҡул бысратыу
-
9 назвать
I1. сов. кого-чтодать имя, название, прозвищеатау, исемләү, исем ҡушыу (биреү), ҡушамат биреү (тағыу)2. сов. кого-чтоохарактеризоватьәйтеү, баһалау3. сов. кого-чтосказав, объявитьһанап сығыу, (атап) күрһәтеү, әйтеүIIсов. кого-чтосаҡырыу, йыйыуғәҙәттә, күп итеп -
10 называться
I1. несов.носить имя, называтьсяаталыу, исемләнеү, исем йөрөтөү2. несов. страд. от называть Iчто называется (как принято говорить) — әйтергә кәрәк, тип әйтергә кәрәк
II1. несов. см. назваться II2. несов. страд. от называть II -
11 обессмертить
сов. кого-чтомәңгеләштереү, мәңгелек (үлмәҫлек) итеү -
12 отвлечённый
-
13 отглагольный
-
14 пачкать
1. несов.кого-чтобысратыу2. несов. разг.делать что-л. неумело, небрежно — преимущественно рисовать, писать
буяу, бысратыуон не рисует, а пачкает — ул рәсем төшөрмәй, бысрата ғына
3. несов. перен.тап төшөрөү, бысратыу -
15 перекрестить
1. сов.кого-чтосуҡындырыу, суҡындырып алыу2. сов.кого; разг.при переходе в другую веруяңынан (ҡабаттан) суҡындырыу, башҡа дингә күсереү3. сов.кого-что; разг.дать новое имя, названиеяңы исем ҡушыу, исемен алмаштырыу -
16 позорить
несов. кого-чтохурлау, мәсхәрәләү, оятҡа ҡалдырыу, хурлыҡҡа төшөрөүпозорить доброе имя чьё-л. — кемдеңдер яҡшы исемен мәсхәрәләү
-
17 порочить
несов. кого-чтояманлау, хурлау, ҡара яғыупорочить имя чьё-л. — кемдеңдер исеменә ҡара яғыу
-
18 приплести
1. сов. чтовплестиҡушып үреү2. сов.кого-что; перен., прост.араға ҡыҫтырыу, ҡыҫтырылып әйтеү (һөйләү), килтереп ҡыҫтырыуприплести имя чьё-л. — кемдеңдер исемен килтереп ҡыҫтырыу
-
19 приятный
1. прил.яҡшы, күңелле, хуш, (күңелгә) ятышлы2. прил.привлекательныйяғымлы, мөләйем -
20 реабилитировать
1. сов., несов. кого-чтоаҡлау, реабилитациялау2. сов., несов. кого-чтовосстановить в праваххоҡуҡты кире ҡайтарыу, реабилитациялау
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИМЯ — выражение языка, которое может использоваться в качестве подлежащего или именной части сказуемого в простом предложении «S есть Р» (или: «... есть...»). Напр., выражения «Гарвей», «Менделеев» и «человек, открывший кровообращение» являются И.,… … Философская энциклопедия
ИМЯ — ср. названье, наименованье, слово, которым зовут, означают особь, личность. Имя предмета, названье; имя животного, кличка; имя человека. собствено имя, по угоднику, ангельское, крестное и рекло, которое встарь не оглашалось; отчество или вич;… … Толковый словарь Даля
имя — ’имя в библейском смысле не только название, но сущность и значение именуемого (Быт.17:5 ,15; 1Пар.22:9 ; Иер.20:3 ; Деян.13:8 ; Фил.2:9 10; Евр.1:4 ; Евр.7:2 ). Теперь имя человеку и предметам зачастую дается как метка, знак, с целью отличить их … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Имя — постоянное название, присвоенное человеку, животному, иногда вещи, служащее для их отличия от других, подобных им существ или вещей. Большинство житейских имен, по происхождению своему, представляется прозвищем, связано с тем или иным свойством… … Литературная энциклопедия
Имя — ИМЯ постоянное название, присвоенное человеку, животному, иногда вещи, служащее для их отличия от других, подобных им существ или вещей. Большинство житейских имен, по происхождению своему, представляется прозвищем, связано с тем или иным… … Словарь литературных терминов
имя — ’имя в библейском смысле не только название, но сущность и значение именуемого (Быт.17:5 ,15; 1Пар.22:9 ; Иер.20:3 ; Деян.13:8 ; Фил.2:9 10; Евр.1:4 ; Евр.7:2 ). Теперь имя человеку и предметам зачастую дается как метка, знак, с целью отличить их … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
ИМЯ — ИМЯ, род. и дат. имени, именем, имени, мн. имена, имён, именам, ср. 1. Отличительное название, обозначение человека, даваемое при рождении. Дать кому нибудь имя. Как его зовут по имени? «Как вас по имени отчеству?» Достоевский. Колхозница, по… … Толковый словарь Ушакова
имя — Название, прозвание, прозвище, отчество, фамилия, псевдоним; кличка, наименование, термин, титул, фирма; звание, эпитет. Названия (предметов), терминология, номенклатура. См. репутация, слава.. громкое имя, давать имя, носить имя, побираться… … Словарь синонимов
Имя — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
Имя — ШEFF … Википедия
ИМЯ — ИМЯ, имени, мн. имена, имён, именам, ср. 1. Личное название человека, даваемое при рождении, часто вообще личное название живого существа. Собственное и. Его и. Иван. И. и отчество. Звать по имени кого н. Имена античных богов. Как Ваше и.? Дать и … Толковый словарь Ожегова