-
1 имаҥаш
имаҥаш-ампокрываться, покрыться иглами, шипами, колючками; появляться, появиться – об иглах, шипахПелчан имаҥын появились колючки у осота;
роза имаҥеш появляются шипы у розы.
Мый тыге шонем: ала-кунам пеш ожно шоҥшо лийын молылак шыма пунан. Лач вара гына имаҥын изи шоҥшо. В. Горохов. Я думаю так: когда-то в глубокой древности ёж, как и другие, был с гладкой шерстью. Лишь потом покрылся иглами.
-
2 има
1. безл. there is; (pl.) there areима защо да се боиш you have every reason to be afraidима-няма more or less; about, approximatelyима си хас! вж. хасима дума, че they say that; there's talk of (c ger.), it is rumoured that(за новини) what's the news?имало едно време един старец once upon a time there was an old manима една година, откакто it's a year since, a year has passed sinceима нужда от вж. нуждаима полза от такива книги books of this kind are usefulима сведения news has been received, we are informedоттук дотам има два часа it's a good two hours' walk/journey from here to there2. (за бъдеще време с да) shall, will (с inf.)има да видим много зор we'll have a hard time of itима много да чакаш you'll have to wait long; there's plenty of time before youима да съжаляваш за това you'll be sorry for it, you'll live to regret itима много хляб да ядеш, докато much water will flow under the bridge before youима много да работиш there is a lot of work ahead of you* * *ѝма,безл. гл.1. there is; pl. there are; да \има, да \има, най-много 5 години he cannot be over 5; \има дума, че they say that; there’s talk of (c ger.). it is rumoured that; \има една година, откакто it’s a year since, a year has passed since; \има защо, \има за какво there are good reasons for it; with good reason; there is every reason; \има-няма more or less; about, approximately; \има полза от такива книги books of this kind are useful; \има сведения news has been received, we are informed; какво \има? what’s up? what’s the matter? (за новини) what’s the news? какво ти \има? what is the matter with you? оттук дотам \има два часа it’s a good two hours’ walk/journey from here to there;2. (за бъдеще време с да) shall, will (c inf.); \има да видим много зор we’ll have a hard time of it; \има много да работиш there is a lot of work ahead of you; \има много да чакаш you’ll have to wait long; there’s plenty of time before you; \има много хляб да ядеш, докато much water will flow under the bridge before.* * *1. (за бъдеще време с да) shall, will (с inf.) 2. (за новини) what's the news? 3. 2 години he cannot be over 4. 3; ИМА си хас! вж. хас 5. ИМА да видим много зор we'll have a hard time of it 6. ИМА да съжаляваш за това you'll be sorry for it, you'll live to regret it 7. ИМА дума, че they say that;there's talk of (c ger.), it is rumoured that 8. ИМА една година, откакто it's a year since, a year has passed since 9. ИМА защо да се боиш you have every reason to be afraid 10. ИМА защо, ИМА за какво there are good reasons for it;with good reason;there is every reason 11. ИМА много да работиш there is a lot of work ahead of you 12. ИМА много да чакаш you'll have to wait long;there's plenty of time before you 13. ИМА много хляб да ядеш, докато much water will flow under the bridge before you 14. ИМА нужда от вж. нужда 15. ИМА полза от такива книги books of this kind are useful 16. ИМА сведения news has been received, we are informed 17. ИМА-няма more or less;about, approximately 18. безл. there is;(pl.) there are 19. да ИМА, да ИМА, най-много 20. имало едно време един старец once upon a time there was an old man 21. какво ИМА ? what's up?what's the matter? 22. какво ти ИМА? what is the matter with you? 23. оттук дотам ИМА два часа it's a good two hours' walk/journey from here to there -
3 има
безл гл 1. (съществува) il y a, il est, il existe; (в приказките) имало едно време il y avait (il était) une fois; 2. (за време) il y a; има вече две години il y a déjà deux ans; има време il y a du temps, on a le temps; разг il y a de la marge; 3. в съчет има да + гл (при нещо, което ще стане) avoir а + inf. или futur; има да говорят on en parlera а има - няма il y a environ (а peu près, plus ou moins); има си хас а) ça par exemple! allons donc! да забрави да ме покани, има си xac! qu'il oublie de m'inviter, ça par exemple! б) figure-toi, pense un peu, pense donc! -
4 имаҥаш
-ам покрываться, покрыться иглами, шипами, колючками; появляться, появиться – об иглах, шипах. Пелчан имаҥын появились колючки у осота; роза имаҥеш появляются шипы у розы.□ Мый тыге шонем: ала-кунам пеш ожно шоҥшо лийын молылак шыма пунан. Лач вара гына имаҥын изи шоҥшо. В. Горохов. Я думаю так: когда-то в глубокой древности ёж, как и другие, был с гладкой шерстью. Лишь потом покрылся иглами. -
5 има
ѝма нсвI. безл èsserciима време c'è tempoима много кандидати ci sono molti candidatiимало едно време c'era una volta -
6 қима
рубленое мясофаршқима андохтан начинять, фаршировать мясомқима кардан мелко рубитьгӯштро қима кардан молоть мясо -
7 има
несов, безл1) Есть, находится; 2) СуществуетТам има река = там есть река;В хотела има Интернет = в гостинице есть Интернет* * *есть* * *и́ма гесть /быть/ -
8 ИМА
сокр. от интенсиметр меченых атомов -
9 има
to have, to posses, to hold, to keep, to own———————— (дава) квалификацииqualify v————————have; own; possess; there is; there are————————have; own; possess————————there is; there are* * *(дава)квалификацииqualify (v)--------(добива)нечиjа наклоностbask in sb's favor--------(траги)bear (2)--------get -
10 има на ум
get at, bear in mind -
11 имање
possession, land, holdding, estate, realty————————possessions; estate————————possessions; estate; premises————————domain; estate; possessions* * *hacienda -
12 қима
-
13 има
es gibt -
14 қима үлгі
mould, pattern -
15 имаған
1) теленок-урод с короткой нижней челюстью2) теленок-недоносок -
16 има̄(н)-
1) закопать2) похоронить -
17 қимақима:
қимақима: кардан мелко рубить, нарезать мелкими кусками (напр., мясо) -
18 има алитерациjа
(стих)alliterate -
19 има вредност
cost (cost-cost)* * *cost (cost-cost) -
20 има главен збор
run the show
См. также в других словарях:
има́м — имам … Русское словесное ударение
ИМА — импульсный магнитный анализатор Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ИМА интенсиметр меченых атомов Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
Има — Има: Има (приток Камы) река в Пермском крае, Кировской области, Республике Удмуртия. Има (приток Порыша) река в Пермском крае, Кировской области, Республике Удмуртия … Википедия
има́го — имаго, нескл., с … Русское словесное ударение
Има — Авим, Серафим, Серафима, Эммануил Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
қима — [قيمه] т 1. гӯшти кӯфта; гӯшти майда буридашуда: қима кардан, қима шудан; қима қима кардан а) пора пора кардан, хурдхурд реза кардани чизе; б) маҷ. сахт зарбу лат кардани касе, сахт маҷрӯҳ кардани касе 2. навъи хӯрок, ки аз гӯшти қима ё нарм… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
има́ть — емлю, емлешь и (обл.) имаю, имаешь; несов., перех. устар. и обл. Брать, хватать, схватывать. И подьячие тоже разные бывают. Один подьячий мздоимец; другой мзды не емлет, но лакомству предан. Салтыков Щедрин, Игрушечного дела людишки. [Исправник]… … Малый академический словарь
имаё — имае сущ., кол во синонимов: 1 • имаё (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Има — р. , лп р. Керы и лп р. Нанаки Бол. в Селемджинском р не, название с эвенк. : има – закопать, окопать, похоронить [10] … Топонимический словарь Амурской области
қима — I зат. сөйл. Жұмыр қарағайдан қиып салынған ағаш үй. Мына қарағай қ и м а н ы – хан сарайы деп біліңдер (Бұл да, 226). Көше тәртібімен үш қатар салынған қарағай қ и м а л а р (М.Мағауин, Аласапыран, 2, 243). II Қима тақа. Аяқкиімнің сәнді, әсем… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Има Сумак — Yma Sumac Основная информация Полное имя Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo Дата рождения … Википедия
