-
1 Schlammbank
иловая отмельDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schlammbank
-
2 Schlammfaulraum
сущ.1) гидр. иловая гнилостная камера2) канад. метантенк, гнилостная камера (двухъярусного отстойника), иловая камера (двухъярусного отстойника), септическая камера (двухъярусного отстойника), гнилостная часть (см. также Faulraum; септика), иловая часть (см. также Faulraum; септика), септическая часть (см. также Faulraum; септика)3) пищ. грязевая гнилостная камера -
3 Schlammtrockenbeet
площадка иловая
Канализационное очистное сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод при их отстаивании или перегнившего в метантенках.
Примечание
Основная часть сооружения - спланированные участки земли (площадки), окруженные земляными валами, по которым проходят иловые желоба для подачи осадка.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
площадка иловая
Сооружение для сушки осадка сточных вод - ила, состоящее из спланированной площадки земли, окружённой валами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlammtrockenbeet
-
4 Schlammtrockenplatz
площадка иловая
Канализационное очистное сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод при их отстаивании или перегнившего в метантенках.
Примечание
Основная часть сооружения - спланированные участки земли (площадки), окруженные земляными валами, по которым проходят иловые желоба для подачи осадка.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
площадка иловая
Сооружение для сушки осадка сточных вод - ила, состоящее из спланированной площадки земли, окружённой валами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlammtrockenplatz
-
5 Faulraum
сущ.1) тех. метантенк2) стр. гнилостная камера (двухъярусного отстойника), иловая камера (двухъярусного отстойника), септическая камера (двухъярусного отстойника), гнилостная часть (септика), иловая часть (септика), септическая часть (септика) -
6 Schlammbank
-
7 Schlammtrockenbeet
-
8 Schlammtrockenplatz
-
9 Schlammbank
-
10 Schlammfaulraum
m гидр. -
11 Schlammtrockenbeet
n гидр. -
12 Schlammentnahmerohr
сущ.тех. иловая труба -
13 Schlammfieber
сущ.мед. иловая болезнь -
14 Schlammkrankheit
сущ.мед. иловая болезнь -
15 Schlammplatz
-
16 Schlammpumpwerk
сущ.стр. иловая насосная станция, насосная станция (для) перекачки осадка (сточных вод) -
17 Schlammrohr
-
18 Schlammstruktur
сущ.геол. илистая структура (глин), иловая структура (глин), пелитовая структура (глин) -
19 Schlammwasser
сущ.1) геол. вода с большим количеством взвесей, мутная вода2) тех. иловая вода3) хим. шламовая вода4) горн. зашламованная вода5) сил. влажность шлама, вода шлама, содержание воды в шламе6) свар. жидкий карбидный ил, известковая вода -
20 Trockenbeet
сущ.тех. иловая площадка
См. также в других словарях:
ИЛОВАЯ ПЛОЩАДКА — канализационное очистное сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод (при их отстаивании) или перегнившего в метантенках; ровный участок земли (до нескольких сотен м²), огражденный земляными валками, по которым… … Большой Энциклопедический словарь
Иловая карта — (иловые карты) спланированные огражденные участки земли для сушки ила (осадков) очистных сооружений. На последних этапах очистки вод на очистных сооружениях, образуется слой ила. На иловых картах осадки обезвоживаются естественным путем или с… … Википедия
иловая вода — Загрязненная вода, отделяющаяся при брожении, уплотнении и обезвоживании ила и осадка сточных вод. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
иловая яма — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN residue settling pit … Справочник технического переводчика
иловая площадка — 3.3 иловая площадка: Технологическое сооружение, предназначенное для обезвоживания осадков сточных вод в естественных условиях, обустроенное и эксплуатируемое с учетом экологической безопасности. Источник: ГОСТ Р 54535 2011: Ресурсосбережение.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
иловая площадка — канализационное очистное сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод (при их отстаивании) или перегнившего в метантенках; ровный участок земли (до нескольких сотен квадратных метров), ограждённый земляными валками, по… … Энциклопедический словарь
Иловая вода — 74. Иловая вода Загрязненная вода, отделяющаяся при брожении, уплотнении и обезвоживании ила и осадка сточных вод Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Иловая площадка — канализационное очистное сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод при их отстаивании или перегнившего в Метантенках. Основная часть сооружения спланированные участки земли (площадки), окруженные земляными… … Большая советская энциклопедия
ИЛОВАЯ ПЛОЩАДКА — сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод или перегнившего в метантанках; осн. часть сооружения спланиров. участки земли (площадки), окружённые земляными валиками, по к рым проходят лотки для подачи осадка. Сброженный… … Большой энциклопедический политехнический словарь
иловая вода — загрязненная вода, отделяющаяся при брожении, уплотнении и обезвоживании ила и осадка сточных вод. (Смотри: ГОСТ 25150 82. Канализация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Головастая иловая черепаха — ? Головастая иловая черепаха Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
