-
81 не рассказывай мне сказки
prepos.gener. no me vengas con camelosDiccionario universal ruso-español > не рассказывай мне сказки
-
82 перестать рассказывать сказки
vcolloq. dejarse de historiasDiccionario universal ruso-español > перестать рассказывать сказки
-
83 это сказки!
prepos.gener. ¡esto son cuentos! -
84 бабьи сказки
adjcolloq. jama, väljamõeldis, tühjad jutud -
85 уральские сказки
ngener. uraali muinasjutud -
86 маленькие сказки
adjcultural. petites contines (считалки и игры с малышами) -
87 Не рассказывай мне сказки!
prepos.Dictionnaire russe-français universel > Не рассказывай мне сказки!
-
88 бабкины сказки
ngener. histoire à dormir debout -
89 бабьи сказки
adjgener. contes bleus -
90 волшебные сказки
adjgener. contes fantastiques, contes bleus -
91 детские сказки
adjgener. contes de nourrice -
92 рассказывать сказки
-
93 старые сказки
adjgener. fables éculées -
94 это неправда, это сказки венского леса
ncolloq. c'est du pipoDictionnaire russe-français universel > это неправда, это сказки венского леса
-
95 волшебные сказки
adjgener. racconti delle fate -
96 народные сказки
adjgener. favolistica popolare -
97 писать басни и сказки
vgener. favolare, favoleggiareUniversale dizionario russo-italiano > писать басни и сказки
-
98 рассказывать басни и сказки
vgener. favolare, favoleggiareUniversale dizionario russo-italiano > рассказывать басни и сказки
-
99 рассказывать сказки
vgener. spararle grosse -
100 бабушкины сказки
adjgener. bakersprookje
См. также в других словарях:
Сказки… сказки… сказки старого Арбата — Жанр лирическая комедия Режиссёр Савва Кулиш Автор сценария Алексей Арбузов Савва Кулиш … Википедия
Сказки братьев Гримм — Kinder und Hausmärchen … Википедия
Сказки Кота-Мурлыки — Жанр: сборник Автор: Николай Вагнер Язык оригинала: русский Отдельное издание: 1872 «Сказки Кота Мурлыки» книга сказок Николая Вагн … Википедия
Сказки старого Вильнюса — Сказки старого Вильнюса. Том первый Автор: Макс Фрай Жанр: фантастика Язык оригинала … Википедия
Сказки барда Бидля — The Tales of Beedle the Bard … Википедия
Сказки и истории — Автор: Макс Фрай Язык оригинала: русский Оригинал издан … Википедия
Сказки тёмной стороны (фильм) — Сказки тёмной стороны Tales From The Darkside: The Movie Жанр фильм у … Википедия
Сказки юга — Southland Tales Жанр комедия, триллер, мюзикл … Википедия
Сказки тёмной стороны — Tales From The Darkside: The Movie Жанр фильм ужасов … Википедия
Сказки с тёмной стороны — Tales From The Darkside: The Movie … Википедия
Сказки(бабьи)! — Сказки (бабьи)! иноск. вздоръ, сплетни, несуществующее въ дѣйствительности, какъ выдумки (намекъ на сказки для дѣтей). Дѣвичьи сны да бабьи сказки. Бабьи бредни. Ср. «Разсказывай сказки» (иноск.) ври больше! Ср. Вы бъ любили? сказки: Вѣры мнѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)