-
101 swear on the Bible
1) Общая лексика: клясться на Библии, поклясться на Библии2) Религия: клясться -
102 the Authorized Version (of the Bible)
Христианство: Авторизованная версия Библии, Санкционированная версия (Библии)Универсальный англо-русский словарь > the Authorized Version (of the Bible)
-
103 unbiblical
[ˌʌn'bɪblɪk(ə)l]1) Общая лексика: не подтверждённый библией или противоречащий библии, небиблейский2) Макаров: не подтверждённый библией, противоречащий библии -
104 versicular
[vɜː'sɪkjʊlə] -
105 version
['vɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: вариант, вариант текста (перевод или оригинал), перевод, переделка, переложение, редакция, текст (перевода или оригинала), толкование, рассказ (о чем-л.)3) Авиация: вариант компоновки4) Медицина: акушерский поворот (плода в матке), наклон, патологический наклон матки (напр. ретроверсия, декстроверсия), поворот, поворот плода, содружественный поворот глазных яблок, поворот (плода в матке), акушерский поворот плода (в матке), содружественный поворот (глазных яблок), патологический наклон (матки)5) Военный термин: вид, исполнение ( техническое), тип, вариант6) Техника: исполнение7) Редкое выражение: переводить8) Строительство: модель9) Религия: перевод части Библии, (A translation of the Bible or a part of it) перевод Библии10) Юридический термин: издание, редакция (как вариант формулировки)11) Лингвистика: версия12) Автомобильный термин: вариант конструкции, видоизменённая конструкция, модификация, вариант (конструкции)14) Дипломатический термин: вариант (текста, документа и т.п.)15) Кино: постановка16) Музыка: аранжировка17) Вычислительная техника: новый вариант (напр. программного продукта), (новый) вариант, (новый) версия19) Деловая лексика: интерпретация20) Автоматика: исполнение (конструкции)21) Контроль качества: разновидность22) Кабельные производство: исполнение (вариант конструкции)23) Макаров: видоизменение, мнение, реализация, трактовка, вариант (напр. изделия), новый вариант (напр. изделия), изменение (напр. формы, направления), версия (программы), перевод (слова, текста) -
106 scripture
[`skrɪpʧə](Scripture) Библия, Священное писание(Scripture) цитата из библиисвященная книгаизучение Библии и христианской религии; (scripture lesson)письмо, каллиграфиянадписьзапись, письменное сочинениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scripture
-
107 the Authorized Version
Христианство: (of the Bible) Авторизованная версия Библии, (of the Bible) Санкционированная версия (Библии)Универсальный англо-русский словарь > the Authorized Version
-
108 Spruch
сущ.1) общ. афоризм, притча, руководящая мысль, сентенция, цитата (из Библии), текст (из библии), лейтмотив, изречение2) разг. болтовня, заученная формула, заученная фраза, избитая фраза, общие слова, пустая фраза, тк.pl обычная (в таких случаях)3) устар. решение, приговор4) перен. (в сказках и т. п.) заклинание, лозунг, девиз5) воен. радиограмма, телефонограмма6) юр. решение адм.прав., вердикт (присяжных), резолютивная часть решения7) лит. гнома -
109 דבָרִים
* * *דבָרִים1.произведения 2.Второзаконие (пятая книга Торы)דָבָר ז' [דבַר-; ר' דבָרִים, דִברֵי-]1.слово, высказывание 2.вещь, предмет 3.дело 4.нечто, что-тоדָבָר אַחֵר1.другое дело 2.свинья (шутл.)דָבָר וְהִיפּוּכוֹкрайние противоположностиדבַר הַמֶלֶךцарский указ; строгое распоряжениеלָמַד דָבָר מִתוֹך דָבָרсделал вывод, сделал заключение по аналогииדָבָר וַחֲצִי דָבָרчто-либо, нечтоדָבָר רִאשוֹןпервым деломדָבָר רֵיקчто-либо маловажное, незначительноеדָבָר שֶל מַה-בְּכָךмелочь, пустякדָבָר דָבוּר עַל אוֹפנָיוхорошо организованное, налаженное делоדָבָר הַלָמֵד מֵאֵלָיוпросто, понятно, само собой разумеетсяדָבָר בְּעִיתוֹсвоевременноאַחֲרִית דָבָר נ'эпилогאֵין דָבָרничего, не стоит благодарности (в ответ на благодарность, извинение)יוֹדֵעַ דָבָר1.специалист, знаток 2.осведомлённый (источник информации)כָּל דָבָרвсёכּלָלוֹ שֶל דָבָר1.итог, из сказанного следует 2.короче говоряלֹא סוֹף דָבָרне обязательноרַגלַיִים לַדָבָרесть основаниеלַאֲמִיתוֹ שֶל דָבָרпо правде говоряאֵין לַדָבָר סוֹףнескончаемое делоבִּדבַרо, по вопросу о, за, относительно (предлог)עַל דבַרо, по вопросу о, из-за, по поводу; относительноדבַר יוֹם בְּיוֹמוֹобычное, повседневное делоדבַר מִצווָהобязанность человека согласно предписаниям Торыדבַר עֲבֵירָהпрегрешение, нарушение закона или моралиדבַר תוֹרָה1.обсуждение, разъяснение Торы 2.законы, предписания из Торыשוּם דָבָרничегоכִּדבָרֶיךָ!пусть будет по-твоемуיֵש דבָרִים בְּגוֹв этом что-то естьוְהַדבָרִים אֲרוּכִּיםоб этом можно многое рассказатьדבָרִים בְּטֵלִיםпустяки, несущественноеדבָרִים בְּעָלמָאбеседа просто такדבָרִים כַּדָרבוֹנוֹתрезкие, категорические высказыванияדבָרִים כַּהֲווָיָתָםправильные слова, соответствующие действительностиדבָרִים שֶבֵּינוֹ לְבֵינָהּ1.интимные отношения (эвфемизм) 2.отношения между поламиדבָרִים שֶבַּלֵבскрытые, невысказанные желания или намеренияדבָרִים שֶל טַעַםразумные, логичные словаבַּמֶה דבָרִים אֲמוּרִיםчто имеется в видуלֹא הָיוּ דבָרִים מֵעוֹלָםничего подобногоדבָרִים הַיוֹצאִים מִן הַלֵבискренние, откровенные словаדִברֵי הַיָמִים1.«Книга хроник», последняя из книг Писаний - раздела Библии 2.летопись, хроникаפּנֵי הַדבָרִיםситуацияכִּדבָרוֹ, כִּדבָרָיוтак, как он сказал (велел, посоветовал)דָבָר אוֹ שנַיִיםкое-чтоלְכָל דָבָרво всём, во всех отношениях————————דבָרִיםדָבָר ז' [דבַר-; ר' דבָרִים, דִברֵי-]1.слово, высказывание 2.вещь, предмет 3.дело 4.нечто, что-тоדָבָר אַחֵר1.другое дело 2.свинья (шутл.)דָבָר וְהִיפּוּכוֹкрайние противоположностиדבַר הַמֶלֶךцарский указ; строгое распоряжениеלָמַד דָבָר מִתוֹך דָבָרсделал вывод, сделал заключение по аналогииדָבָר וַחֲצִי דָבָרчто-либо, нечтоדָבָר רִאשוֹןпервым деломדָבָר רֵיקчто-либо маловажное, незначительноеדָבָר שֶל מַה-בְּכָךмелочь, пустякדָבָר דָבוּר עַל אוֹפנָיוхорошо организованное, налаженное делоדָבָר הַלָמֵד מֵאֵלָיוпросто, понятно, само собой разумеетсяדָבָר בְּעִיתוֹсвоевременноאַחֲרִית דָבָר נ'эпилогאֵין דָבָרничего, не стоит благодарности (в ответ на благодарность, извинение)יוֹדֵעַ דָבָר1.специалист, знаток 2.осведомлённый (источник информации)כָּל דָבָרвсёכּלָלוֹ שֶל דָבָר1.итог, из сказанного следует 2.короче говоряלֹא סוֹף דָבָרне обязательноרַגלַיִים לַדָבָרесть основаниеלַאֲמִיתוֹ שֶל דָבָרпо правде говоряאֵין לַדָבָר סוֹףнескончаемое делоבִּדבַרо, по вопросу о, за, относительно (предлог)עַל דבַרо, по вопросу о, из-за, по поводу; относительноדבַר יוֹם בְּיוֹמוֹобычное, повседневное делоדבַר מִצווָהобязанность человека согласно предписаниям Торыדבַר עֲבֵירָהпрегрешение, нарушение закона или моралиדבַר תוֹרָה1.обсуждение, разъяснение Торы 2.законы, предписания из Торыשוּם דָבָרничегоכִּדבָרֶיךָ!пусть будет по-твоемуדבָרִים1.произведения 2.Второзаконие (пятая книга Торы)יֵש דבָרִים בְּגוֹв этом что-то естьוְהַדבָרִים אֲרוּכִּיםоб этом можно многое рассказатьדבָרִים בְּטֵלִיםпустяки, несущественноеדבָרִים בְּעָלמָאбеседа просто такדבָרִים כַּדָרבוֹנוֹתрезкие, категорические высказыванияדבָרִים כַּהֲווָיָתָםправильные слова, соответствующие действительностиדבָרִים שֶבֵּינוֹ לְבֵינָהּ1.интимные отношения (эвфемизм) 2.отношения между поламиדבָרִים שֶבַּלֵבскрытые, невысказанные желания или намеренияדבָרִים שֶל טַעַםразумные, логичные словаבַּמֶה דבָרִים אֲמוּרִיםчто имеется в видуלֹא הָיוּ דבָרִים מֵעוֹלָםничего подобногоדבָרִים הַיוֹצאִים מִן הַלֵבискренние, откровенные словаדִברֵי הַיָמִים1.«Книга хроник», последняя из книг Писаний - раздела Библии 2.летопись, хроникаפּנֵי הַדבָרִיםситуацияכִּדבָרוֹ, כִּדבָרָיוтак, как он сказал (велел, посоветовал)דָבָר אוֹ שנַיִיםкое-чтоלְכָל דָבָרво всём, во всех отношениях -
110 בֵּית ספָרִים ז'
בֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияעַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
111 הַסֵפֶר הַלָבָן
הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
112 כְּסֵפֶר הֶחָתוּם
כְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
113 סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]
סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советовИврито-Русский словарь > סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]
-
114 סֵפֶר הַזָהָב
סֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
115 סֵפֶר הַחוּקִים
סֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
116 סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ
סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияסֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
117 סֵפֶר הַיַחַשׂ
סֵפֶר הַיַחַשׂгенеалогияסֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
118 סֵפֶר הַספָרִים
סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
119 סֵפֶר זִיכָּרוֹן
סֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов -
120 סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת
סֵפֶר זִיכרוֹנוֹתкнига мемуаровסֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]книгаסֵפֶר הַזָהָבкнига почётаסֵפֶר זִיכָּרוֹןкнига, написанная в честь или в память кого-л.סֵפֶר חַיִים«Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)סֵפֶר הַספָרִים«Книга Книг» (почтительное название Библии)סֵפֶר כָּחוֹלофициальная публикация правительстваסֵפֶר כּרִיתוּתдокумент о разводе (архаич.)הַסֵפֶר הַלָבָן«Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)סֵפֶר לִימוּדучебникסֵפֶר מַחזוֹרкнига, которую выпускают учащиеся по окончании учёбыסִפרֵי עֵזֶרподсобная литератураסִפרֵי עִיוּןсправочная литератураסֵפֶר תוֹרָהрукописный свиток Торыסִפרֵי אֱמֶ"ת ז"רсокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)סִפרֵי קוֹדֶש ז"רрелигиозная литератураספָרִים חִיצוֹנִים ז"רапокрифыכְּסֵפֶר הֶחָתוּםнечто недоступное пониманиюסֵפֶר הַחוּקִיםсвод законовסֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂгенеалогияבֵּית ספָרִים ז'библиотека (уст.)עַם הַסֵפֶרНарод книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)תוֹלַעַת ספָרִים נ'книжный червьסֵפֶר-יַעַץ ז'книга полезных советов
Страницы
См. также в других словарях:
Библии безошибочность — ♦ (ENG Bible, inerrancy of the) вера в то, что Библия не содержит никаких ошибок и совершенно истинна во всех вопросах, к рым она учит, как, напр., история, наука и биология. Нек рые отождествляют понятия безошибочность и непогрешимость… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Библии интерпретация — ♦ (ENG biblical interpretation) способы понимания Священного Писания. Широкий спектр методов и практики интерпретации Библии, выражающийся в различных формах … Вестминстерский словарь теологических терминов
Библии непогрешимость — ♦ (ENG Bible, infallibility of the) вера в то, что Библия является совершенно истинной в качестве руководства к спасению и жизни в вере и никогда не отклонится от своей цели. Нек рые отождествляют понятия безошибочность и непогрешимость… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Библии авторитет — ♦ (ENG Bible, authority of the) признание библейских статуса и функции в качестве источника и нормы, обеспечивающих каждый элемент веры, поведение и чувствование Бога … Вестминстерский словарь теологических терминов
Библии богодухновенность — ♦ (ENG Bible, inspiration of the) (греч. theopneustos богодухновенность, лат. inspirare вдохновлять) вера в то, что Бог есть источник, стоящий за библейскими писаниями и действующий через Святого Духа на библейских авторов (и редакторов),… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Библии изучение — ♦ (ENG Bible study) индивидуальное или коллективное изучение Священного Писания, обычно уделяющее основное внимание его практическому значению для современной жизни и христианского служения … Вестминстерский словарь теологических терминов
Библии переводы — ♦ (ENG Bible translations) переложения Ветхого и Нового Заветов, написанных в оригинале на греческом и древнееврейском языках, на другие языки … Вестминстерский словарь теологических терминов
«БИБЛИИ БЕДНЯКОВ» — (Biblia pauperum), рукописные и печатные антологии библ. текстов, обычно иллюстрированные. Эти издания, менее объемные, чем полная БИБЛИЯ, были дешевле и доступнее для массового покупателя. Нередко «Б. б.» представляли собой серию рисунков,… … Библиологический словарь
ПЕРЕВОДЫ БИБЛИИ НА НОВЫЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ — Основные переводы Библии на новые европ. языки были созданы после 11 в. На главные европ. языки БИБЛИЯ переводилась десятки и даже сотни раз. Албанские переводы. В 1827 вышел перевод на южно–албанский диалект, а в 1869 на северо–албанский. В… … Библиологический словарь
Исследователи Библии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Переводы Библии — Библия … Википедия
